15025曾鳳奇
? 看到這本書谎脯,我就被它美到窒息的畫面給吸引了纳本,不由得就想去讀它艇搀。這本繪本畫風唯美精致刊殉,色調亮麗清新,為我們完美地展示了四季更迭的自然畫面炮车。
這本繪本的文字作者:Ole Risom(歐雷·里索姆)舵变,他是美國蘭登書屋少年部副總裁,也是大眾類兒童讀物最有影響力的出版人之一瘦穆。
插畫作者:I am a bunny的插畫作者是大名鼎鼎的美國插畫家 Richard Scarry(理查德·斯凱瑞)纪隙。Richard Scarry(1919-1994) 出生于美國波士頓,他能寫擅畫扛或,是美國最負盛名的兒童暢銷書作家绵咱。他一生創(chuàng)作了三百余部作品,在全世界的銷量超過三億冊, 是世界童書界當之無愧的無冕之王熙兔。他創(chuàng)作的經(jīng)典之作“金色童書”系列風靡了整個世界近五十年麸拄,是美國蘭登書屋的金牌童書,伴隨了幾代人的成長黔姜,是美國家庭書架和美國國家圖書館的必藏書。1976年蒂萎,斯凱瑞榮獲美國愛倫·坡特別獎秆吵。2012年他被插畫家協(xié)會追授終生成就獎。
繪本內容:I am a bunny.
My name is Nicholas.
I live in a hollow tree.
我是一只小兔子
名字叫做吉古拉斯
我住在一棵空心樹里五慈。
In the spring,
I like to pick flowers.
在春天
我喜歡采摘花朵纳寂。
I chase the butterflies,
and the butterflies chase me.
我追著蝴蝶,
蝴蝶也追著我泻拦。
In the summer,
I like to lie in the sun and watch the birds.
And I like to watch the frogs in the pond.
在夏天毙芜,
我喜歡躺在太陽底下,
看著小鳥們嘰嘰喳喳争拐。
When it rains,
I keep dry under a toadstool.
下雨的時候腋粥,
我就躲在傘菌底下。
I blow the dandelion seeds into the air.
輕輕一吹,蒲公英的種子飛起來啦隘冲。
In the fall,
I like to watch the leaves falling from the tree.
I watch the animals getting ready for the winter.
在秋天闹瞧,
我喜歡看那五彩的樹葉,
飄飄灑灑地從樹上落下來展辞。
And, when winter comes,
I watch the snow falling from the sky.
冬天來了奥邮,
我看著雪花從天空飄灑下來。
Then I curl up in my hollow tree and dream about spring.
and dream about spring.
我蜷縮在我的空心樹小家里罗珍,
舒舒服服地做著美夢洽腺,
我夢見了春天。
主人翁是一只名叫Nicholas的小兔子覆旱,她帶著我們一起領略四季更迭蘸朋、氣候變化的大自然之美,簡單而又溫情通殃。我們從這本書里能讓孩子更形象的了解四季的變化度液,更加牢固的掌握住四季的英文單詞,還有生長在四季的各種植物画舌,生活的各種動物堕担,五彩斑斕的顏色。這樣能激起小朋友對大自然認知的憧憬曲聂,更好的接觸大自然霹购。可以有很多拓展朋腋,去植物園會更加的用心去觀察了齐疙。去郊外野炊也會更加喜歡探索了。這絕對是一本科普引導書旭咽,值得我們去探索贞奋。