八佾第三（主要記錄孔子談?wù)摱Y樂(lè)）
每日《論語(yǔ)》第11天 ? ? ?編輯：曹友寶
3.1【原文】
孔子謂季氏：“八佾舞于庭芳悲，是可忍也贮喧，孰不可忍也对妄？”
【譯文】
孔子談到季氏河绽，說(shuō)己单，“他用六十四人在自己的庭院中奏樂(lè)舞蹈，這樣的事他都忍心去做耙饰，還有什么事情不可狠心做出來(lái)呢纹笼？”
3.2【原文】
三家者以《雍》徹。子曰：“‘相維辟公苟跪，天子穆穆’廷痘，奚取于三家之堂？”
【譯文】
孟孫氏件已、叔孫氏笋额、季孫氏三家在祭祖完畢撤去祭品時(shí)，也命樂(lè)工唱《雍》這篇詩(shī)篷扩⌒中桑孔子說(shuō)：“（《雍》詩(shī)上這兩句）‘助祭的是諸侯，天子嚴(yán)肅靜穆地在那里主祭鉴未∈嘣’這樣的意思，怎么能用在你三家的廟堂里呢铜秆？”
3.3【原文】
子曰：“人而不仁淹真，如禮何？人而不仁连茧，如樂(lè)何核蘸？”
【譯文】
孔子說(shuō)：“一個(gè)人沒(méi)有仁德，他怎么能實(shí)行禮呢啸驯？一個(gè)人沒(méi)有仁德客扎，他怎么能運(yùn)用樂(lè)呢？”
3.4【原文】
林放問(wèn)禮之本罚斗。子曰：“大哉問(wèn)虐唠！禮，與其奢也惰聂，寧儉疆偿；喪，與其易也搓幌，寧戚杆故。”
【譯文】
林放問(wèn)什么是禮的根本溉愁〈︻酰孔子回答說(shuō)：“你問(wèn)的問(wèn)題意義重大，就禮節(jié)儀式的一般情況而言拐揭，與其奢侈撤蟆，不如節(jié)儉；就喪事而言堂污，與其儀式上治辦周備家肯，不如內(nèi)心真正哀傷∶瞬”
