講冷笑話是地球人的一大特色撒会。不知從何時(shí)起秩命，大家都喜歡上了“雖然邏輯不通赤炒，但看起來似乎很有道理”的冷笑話。
歪果仁的冷笑話來也是十分的有才華啊登失。但有時(shí)一些笑點(diǎn)有點(diǎn)難get到。
比如：
Three tomatoes are walking down the street - a poppa tomato, a momma tomato, and a little baby tomato. Baby tomato starts lagging behind. Poppa tomato gets really angry, goes back, and squishes him... and says, "Catch up."
三個(gè)番茄走在街上挖炬，分別是爸爸揽浙、媽媽和孩子，番茄孩子落在后面，番茄爸爸很生氣捏萍，走回去把他壓扁了太抓，說：“快點(diǎn)！”
Catch up 與ketchup番茄醬發(fā)音類似令杈，這里是個(gè)諧音梗哦走敌。
再比如：
Q: Why won’t the elephant use the computer?
A: He’s afraid of the mouse!
問：為什么大象不用電腦呢？
答：因?yàn)樗ε吕鲜螅ㄊ髽?biāo)）逗噩。
你還知道哪些英文中的冷笑話呢掉丽？
【規(guī)則】：
截至5月15日，在本帖后跟帖用英文寫出你看過的英文笑話异雁。
本次活動(dòng)共設(shè)5個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)：
1.爆笑獎(jiǎng)1名 獎(jiǎng)品：扇貝T恤一件和簡(jiǎn)書筆記本一本
2.翻譯獎(jiǎng)2名 獎(jiǎng)品：扇貝空白筆記本一本和簡(jiǎn)書《你一定要努力捶障，但千萬(wàn)別著急》一本
3.參與獎(jiǎng)2名 獎(jiǎng)品：扇貝名言系列明信片一份和簡(jiǎn)書年度精選明信片一份
【參與方式】：
簡(jiǎn)書用戶在評(píng)論區(qū)里評(píng)論即可。
如果你想看扇貝er的十萬(wàn)個(gè)冷笑話纲刀，請(qǐng)點(diǎn)這里项炼。
