2017年的10月底渐排,印度教最重要的節(jié)日Diwali炬太,(排燈節(jié)-相當(dāng)于國(guó)內(nèi)的春節(jié))。我在Pune驯耻,和公司新來(lái)的駐外同事一起參觀了當(dāng)?shù)刈钪挠《冉趟聫RBAPS亲族。
在寺廟入口,看到了一個(gè)很精致的“卐”-萬(wàn)字符可缚,同事隨口問到:“這不是納粹德國(guó)的標(biāo)志么霎迫?怎么會(huì)在這里?”雖然是他隨口的一個(gè)問題帘靡,但我其實(shí)答不上來(lái)知给。當(dāng)然,我來(lái)印度3年了,并不是第一次見到這個(gè)符號(hào)涩赢,從最開始戈次,我也是好奇,為什么納粹的標(biāo)志被用在印度寺廟這筒扒?但是并沒有深究怯邪。于是乎便詳細(xì)問問寺廟工作人員,這個(gè)萬(wàn)字符怎么來(lái)的花墩?在印度教里面到底是代表什么悬秉?為什么和納粹的標(biāo)志一樣?這次我希望能從他這里得到答案冰蘑。
工作人員告訴我:“萬(wàn)字符在印度教里面和泌,是十分重要的標(biāo)志,每個(gè)重要的節(jié)日祠肥,印度教的婚禮武氓,印度教所有16種puja(印度教的一種祭祀儀式),都要用這個(gè)萬(wàn)字符搪柑。對(duì)于他聋丝,萬(wàn)字符意味著平安吉祥。對(duì)于別人工碾,也許有其他的意義”弱睦。 針對(duì)我的第二個(gè)問題,他回答到:“納粹德國(guó)的那個(gè)萬(wàn)字符和我們的印度教的萬(wàn)字符是不一樣的渊额。納粹是盜用我們印度教的卐”况木。
到底納粹是怎么盜用印度教的萬(wàn)字符呢?
還是讓我們先說說萬(wàn)字符旬迹。其實(shí)萬(wàn)字符的圖像火惊,已經(jīng)在全世界被發(fā)現(xiàn)。有的印度教朋友告訴我奔垦,萬(wàn)字符其實(shí)來(lái)自于梵文屹耐,有的學(xué)者說在一千年前的古代,它已經(jīng)被使用椿猎,它是簡(jiǎn)單優(yōu)雅的幾何圖案惶岭,代表著太陽(yáng)。甚至已經(jīng)被天朝禁止的法-輪-功犯眠。也是用的是萬(wàn)字符作為標(biāo)志按灶。所以,關(guān)于萬(wàn)字符的起源筐咧,可能永遠(yuǎn)是個(gè)迷吧鸯旁。
關(guān)鍵點(diǎn)來(lái)了:萬(wàn)字符怎么就和納粹扯上關(guān)系了噪矛?其實(shí)這都源自于19世紀(jì)末的一次考古發(fā)掘。在1874年铺罢,一個(gè)由德國(guó)商人Heinrich Schliemann領(lǐng)導(dǎo)的“考古隊(duì)”艇挨,來(lái)到了土耳其,在一處被認(rèn)為是古代特洛伊遺址的地方畏铆,開始了發(fā)掘工作雷袋。
其實(shí)Heinrich Schliemann是一個(gè)冒險(xiǎn)家,他真實(shí)的任務(wù)是找到荷馬史詩(shī)中的特洛伊辞居。他挖掘的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)了一個(gè)奇怪的球蛋勺,上面有萬(wàn)字符的圖像瓦灶,還有大量萬(wàn)字符的陶瓷碎片,被稱作“特洛伊陶瓷”抱完。
他自己并不知道這些萬(wàn)字符是什么意義贼陶,但是他們“考古團(tuán)隊(duì)”里面有一個(gè)人,名叫Burnouf的印度文學(xué)學(xué)者巧娱,他很愿意為這些未知的圖像碉怔,賦予自己的理解的象征意義。Burnouf發(fā)現(xiàn)禁添,在印度最古老的詩(shī)歌集《Rig Veda》(《梨俱吠陀》)里面提到了萬(wàn)字符撮胧,同時(shí)也提到了一個(gè)種族:雅利安。于是他把兩者強(qiáng)行聯(lián)系到一起:雅利安人是來(lái)自北方的勇士老翘,他們征服了印度當(dāng)?shù)赝林凵叮汀疤芈逡撂沾伞鄙纤硎镜氖峭活惾恕Hf(wàn)字符是他們的標(biāo)志铺峭。Burnouf這種偽學(xué)者墓怀,借助考古發(fā)現(xiàn)的萬(wàn)字符的碎片,捏造了一個(gè)神話故事卫键。(注:納粹的白人至上種族主義標(biāo)準(zhǔn)就是金發(fā)碧眼的雅利安人)
對(duì)于希特勒傀履,雖然這類“雅利安人神話”是捏造的,但是對(duì)于德國(guó)擴(kuò)張入侵的野心莉炉,確實(shí)是完美的契合钓账。于是,在1920年呢袱,德國(guó)民族社會(huì)主義工人黨(Nazi/納粹黨)的領(lǐng)袖阿道夫·希特勒將萬(wàn)字符(swastika)將作為納粹黨的象征官扣。就這樣一個(gè)當(dāng)時(shí)看似普通的決定,卻使萬(wàn)字符在接下來(lái)的20年將邪惡羞福,死亡惕蹄,種族滅絕聯(lián)系在了一起。
資料來(lái)源:BBC紀(jì)錄片《the story of the swastika》
歡迎一起友好探討。謝謝卖陵!