一
當(dāng)年張愛玲和胡蘭成的婚書上有一句話很出名：愿現(xiàn)世安穩(wěn)，歲月靜好河哑。
這句“歲月靜好”是有出處的避诽。它出自《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》：琴瑟在御，莫不靜好璃谨。這是用來形容夫妻生活美滿的沙庐。
張愛玲和胡蘭成終究未能歲月靜好，雖然張愛玲為了愛情已經(jīng)將自己“低進(jìn)塵凹淹蹋”里了拱雏，可是仍然無法使胡蘭成收斂風(fēng)流本性，因?yàn)檎嬲荛L(zhǎng)久的感情根本不是誰(shuí)為了誰(shuí)低到塵埃里底扳，而是……
好了铸抑，我們先來看一下《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》原文：
女曰雞鳴，士曰昧旦花盐。子興視夜羡滑，明星有爛菇爪。將翱將翔算芯，弋鳧與雁。
弋言加之凳宙，與子宜之熙揍。宜言飲酒，與子偕老氏涩。琴瑟在御届囚，莫不靜好。
知子之來之是尖，雜佩以贈(zèng)之意系。知子之順之，雜佩以問之饺汹。知子之好之蛔添，雜佩以報(bào)之。
這首詩(shī)很有趣，特別生活化迎瞧。其實(shí)就是寫早起的妻子叫賴床的丈夫起床這么一件事夸溶。
平心而論，睡懶覺被叫起是一件非常令人不爽的事凶硅。如果是一個(gè)有起床氣的人缝裁，可能還會(huì)發(fā)一通火。再糟糕一點(diǎn)足绅，對(duì)方如果也是個(gè)暴脾氣的話捷绑，那就糟糕了……輕則拌嘴尤仍，重則大吵大鬧……
是時(shí)候來看看《女曰雞鳴》了财著，看一看人家夫妻倆的美好生活。
老規(guī)矩同波，我還是通過故事來翻譯詩(shī)歌內(nèi)容允懂。
二
西周末期厕怜，位于今天陜西華縣一帶的鄭國(guó)因交通便利，經(jīng)濟(jì)文化都較為發(fā)達(dá)蕾总，尤以民風(fēng)浪漫為特點(diǎn)粥航。
鄭縣邊界處的老鄭頭家算得上是殷實(shí)人家了。老鄭頭和老伴只有一個(gè)兒子生百。
老鄭頭領(lǐng)著兒子递雀，伐木、割草蚀浆、打土方缀程，在鄭家老宅旁又壘起了兩間新屋。屋子建的尤為扎實(shí)市俊，因?yàn)槟鞘墙o兒子的婚房杨凑。
一年前的一個(gè)陽(yáng)光明媚的日子里，鄭小正駕著牛車把新媳婦淑芳接進(jìn)了家門摆昧。
從此以后撩满，老鄭頭夫婦倆笑瞇瞇地看著兒媳婦忙前忙后把家里打理得妥妥當(dāng)當(dāng)，于是放下了心绅你。農(nóng)閑之余伺帘，老鄭頭竟然能坐在村口的大榆樹下，拔起幾根茅草根忌锯，吧唧吧唧地嚼著甜汁水伪嫁，感覺人生的大事都已經(jīng)了了，日子過得無比的愜意偶垮！
鄭小正卻不這么覺得张咳，他苦惱著呢驹吮！當(dāng)初，新婚燕爾甜蜜了一段時(shí)日晶伦，小正心里像灌了蜜碟狞，感嘆著：有媳婦的日子真是美啊。有人知冷知熱婚陪，有人飯菜伺候族沃，簡(jiǎn)直了……人生啊，不就應(yīng)該這么幸福并舒服著嗎泌参？
淑芳是個(gè)勤快的姑娘脆淹，每日雞剛打鳴她就起來了，收拾屋子沽一，做好早飯盖溺，才去請(qǐng)公婆起床。小正也理所當(dāng)然地享受著這份好待遇铣缠。
然而烘嘱，冬去春來，轉(zhuǎn)眼到了春天蝗蛙。春天蝇庭，多么愜意的季節(jié)啊，適合早睡晚起……可是淑芳卻每日來催他早起捡硅，為此小正憋了一肚子火哮内，不過是想著媳婦往日的百般好故而隱忍未發(fā)。
三
這不壮韭，這天早晨淑芳又來了北发。淑芳側(cè)身坐在床邊，輕拍了一下被面說喷屋，“雞已經(jīng)打鳴了……”
小正扯起被子蒙住腦袋琳拨，翻了個(gè)身，嘀咕到：天還沒有亮逼蒙，不信你推開窗戶看一看从绘，星星還閃著光呢寄疏！
淑芳噗嗤一聲笑了是牢，“什么星光，我看那是太陽(yáng)光吧陕截？”緊接著淑芳又收斂了笑容驳棱，她稍稍俯身，整理了一下被小正卷作一團(tuán)的被子說农曲，“天還寒著呢社搅，你已經(jīng)成家立業(yè)了難道還指望著爹爹出去砍柴打獵驻债？你忍心嗎？”
小正把被子從頭上扒拉了下來形葬，身子卻又往被窩里縮了縮合呐。淑芳暗暗發(fā)笑，心里感慨道笙以，“唉淌实，還真是懶啊〔螅”她伸手點(diǎn)了一下小正的腦袋拆祈，堅(jiān)定又帶著點(diǎn)撒嬌的口吻道，“快點(diǎn)起來倘感！不許再懶床放坏！你看，那些夜宿的鳥禽都飛得滿天了老玛，趕緊地拿上弓箭去射淤年！”
小正期期艾艾地爬出了被窩，吃了早飯蜡豹，拿上弓箭準(zhǔn)備出門了互亮。
他懂得淑芬的一片苦心，更懂得作為男人自己肩上的重任余素”荩可是，人就是這么矛盾桨吊，不是說懂得了心里就能舒坦威根。對(duì)于被催促著早起，他心里還是有些不快视乐。
小正推開家門洛搀，一股冷風(fēng)“哧溜”一聲鉆進(jìn)了他的領(lǐng)口，冷得他一激靈……
“再添件外衣吧佑淀×裘溃”淑芬將一件她親手縫制的麻布披風(fēng)披到了小正肩頭，又轉(zhuǎn)到他面前為他系披風(fēng)上的帶子伸刃，順手將里面的衣領(lǐng)也收攏了谎砾。她一邊忙活一邊說，“夫君早起打獵實(shí)在辛苦捧颅，我待會(huì)抓緊時(shí)間早些把家里的事做好景图。等你回來了，我收拾了那些鳥禽給你下酒碉哑。這天氣挚币，還是要有壺?zé)峋粕砩喜排每炝两 ?br>
小正握住了淑芬忙碌的手，目光灼灼地望著她……淑芳臉上一紅嬌嗔道妆毕，“看什么看……”
小正伸手摘下隨身的玉佩按在淑芬的手里慎玖，說，“得妻如此笛粘，此生無憾凄吏！”
淑芬的臉更紅了，低頭輕聲道闰蛔，“惟愿與君共白頭……”
四
好了痕钢，故事講完了，《女曰雞鳴》的意思也講明白了序六。來?yè)Q位思考一下：如果是你老公懶床不起任连，你有這么好的脾氣嗎？
說句良心話：婚姻里夫妻雙方能不能好好說話真的很重要例诀。
《女曰雞鳴》里随抠，男子所有不愿意、不耐煩都敗在了女子的耐心和溫柔里繁涂。
現(xiàn)實(shí)生活中其實(shí)也是這樣的拱她，能好好說話的夫妻更有望相守到白頭，能好好說話的家庭更幸福扔罪。
這就是今天的話題秉沼。學(xué)以致用，《詩(shī)經(jīng)》雖然很古老矿酵，但是我們可以從中讀出很多實(shí)用的東西唬复。
這世間能幸福長(zhǎng)久的婚姻，都具有這個(gè)共同特點(diǎn)：夫妻雙方能好好說話全肮！
加油敞咧，祝你們幸福！
