? ? ? ? 此詩是漢樂府中的名篇之一,屬于其中的橫吹曲辭胧后。全詩通過一位老年士兵十五歲從軍八十歲始歸的凄苦境況闪湾,反映了封建社會中不合理的兵役制造成老百姓家破人亡,受盡折磨的慘痛現(xiàn)實绩卤。
十五從軍征? ? ? 漢樂府
十五從軍征途样,八十始得歸。
道逢鄉(xiāng)里人:"家中有阿誰?"
"遙看是君家濒憋,松柏冢累累何暇。"
兔從狗竇入,雉從梁上飛凛驮。
中庭生旅谷裆站,井上生旅葵。
舂谷持作飯黔夭,采葵持作羹宏胯。
羹飯一時熟,不知貽阿誰本姥。
出門東向看肩袍,淚落沾我衣。
譯文:
十五歲就應征去參軍婚惫,八十歲才退伍回故村氛赐。
路上他碰到一個鄉(xiāng)鄰,問“我家里還有什么人先舷?”
“遠遠看過去是你家艰管,松樹柏樹中一片墳墓〗ǎ”
近前看兔子從狗洞里出進牲芋,野雞在屋脊上飛去飛來。
院子里長著野生的谷子,野生的葵菜環(huán)繞著井臺缸浦。
捋些野谷舂米來做飯夕冲,摘下葵葉煮湯算是菜。
湯和飯一會兒都做好了餐济,獨自一人吃得很悲哀。
走出大門向著東方張望胆剧;老淚縱橫灑落在征衣上絮姆。
賞析:
? ? ? ? 全詩結(jié)構(gòu)可分為兩個層次,第一層次(第1——3句)寫歸途中秩霍,第二層次(第4——8句)寫回到家里篙悯。
? ? ? ? 其中第一層又有兩層意思。開頭第一句概述了從軍戎邊的經(jīng)歷铃绒,以“十五”從軍和“八十”始歸的兩個數(shù)字鸽照,以夸張的手法表明從軍時間的漫長,更說明當時兵役制度的不合理颠悬,也反映了當年的戰(zhàn)亂不惜和百姓的離亂之苦矮燎。第2、3句寫歸途中遇到鄉(xiāng)里人進行了問答赔癌,老征夫急切地詢問:“家中有阿誰诞外?”可見他思鄉(xiāng)思親的漫長與痛切!一個歸心似箭的老征夫形象躍然紙上灾票,而鄉(xiāng)里人的回答峡谊,讓他的美妙憧憬瞬間灰飛煙滅。
? ? ? 第二層回到家中刊苍,又以所見(4既们、5句)、所為(6正什、7句)啥纸、所感(第8句)三層意思展開。全詩以敘事的形式截取幾個橫斷面婴氮,再以重點景物描寫脾拆、烘托的手法,展現(xiàn)了當年社會生活的一個畫面莹妒,內(nèi)容深刻名船,感情濃烈、深沉旨怠。
思維導圖:
? ? ? ? 按照以上的層次劃分渠驼,我們可以先確定主干關(guān)鍵詞,即兩個層次的主要關(guān)鍵詞鉴腻。
? ? ? ? 然后迷扇,按照主干關(guān)鍵詞的方向指引百揭,繼續(xù)提取句子中的關(guān)鍵詞,因詩文內(nèi)容本身非常簡單明了蜓席,所以關(guān)鍵詞建議直接從原詩中提取器一,如能加入理解分析的成分進行歸納總結(jié),幫助我們進行深度解析就再好不過了厨内!
? ? ? ? 按照這張導圖所示祈秕,請各位伙伴嘗試默寫導圖并背誦這首《十五從軍征》。