【原文】(6.7)
? ? ? ? ? 子曰:“回也其心三月不違仁袍睡,其余則日月至焉而已矣雀监∷峦鳎”
【通譯】
? ? ? ? ? 孔子說(shuō):“顏回這個(gè)人心中可以長(zhǎng)時(shí)間不離開(kāi)仁德,其余學(xué)生則只能短時(shí)間做到而已胳搞⌒独”
【學(xué)究】
? ? ? ? ? 仁德是孔子一直提倡的為人之道,無(wú)時(shí)無(wú)刻都在說(shuō)及肌毅。這里又通過(guò)學(xué)生對(duì)仁德持有時(shí)間長(zhǎng)短來(lái)說(shuō)到仁德的重要性筷转。
? ? ? ? 理解仁德是什么,仁德對(duì)自己的所作所為有什么樣的幫助芽腾,才會(huì)長(zhǎng)久持有旦装,而且要做到長(zhǎng)久擁有必須自律和反復(fù)審視,如果只是淺表理解或者對(duì)仁德?lián)碛械膬r(jià)值觀不明確摊滔,那么很容易被干擾而中斷對(duì)仁德的擁有。
? ? ? ? 所有成果一定要堅(jiān)持才會(huì)有所顯現(xiàn)店乐,所謂熟能生巧就是反復(fù)磨練而形成的結(jié)果艰躺。
【原文】(6.8)
? ? ? ? 季康子問(wèn):“仲由可使從政也與?”子曰:“由也果眨八,于從政乎何有腺兴?”曰:“賜也可從政乎何有?”曰:“賜也達(dá)廉侧,于從政乎何有页响?”曰:“求也可使從政也與?”曰:“求也藝段誊,于從政乎何有闰蚕?”
【通譯】
? ? ? ? 季康子問(wèn)孔子:“仲由這個(gè)人,可以讓他管理國(guó)家政事嗎连舍?”孔子說(shuō):“仲由做事果斷没陡,對(duì)于管理國(guó)家政事有什么困難呢?”季康子又問(wèn):“端木賜這個(gè)人,可以讓他管理國(guó)家政事嗎盼玄?”孔子說(shuō):“端木賜通達(dá)事理贴彼,對(duì)于管理國(guó)家有什么困難嗎?”季康子又問(wèn):“冉求這個(gè)人埃儿,可以讓他管理國(guó)家政事嗎器仗?”孔子回答說(shuō):“冉求有才能,對(duì)于管理國(guó)家政事有什么困難嗎童番?”
【學(xué)究】
? ? ? ? 季康子還是特別認(rèn)可孔子提倡的仁政青灼,所以希望孔子多推薦一些弟子到政府部門(mén)來(lái)參與治理國(guó)家。于是孔子從仲由果斷做事妓盲,端木賜通達(dá)事理杂拨,冉求才能非凡等不同的特點(diǎn)來(lái)推薦他們做不同的位置去參與治理國(guó)家。這就是量才錄用悯衬,每個(gè)人都有正面的能力弹沽,只有發(fā)揮他的長(zhǎng)處,才能展示他的仁德筋粗。
【原文】(6.9)
? ? ? ? 季氏使閔子騫為費(fèi)宰策橘,閔子騫曰:“善為我辭焉!如有復(fù)我者娜亿,則吾必在汶上矣丽已。”
【通譯】
? ? ? ? 季氏派使者前去請(qǐng)閔子騫做費(fèi)邑的長(zhǎng)官买决,閔子騫對(duì)使者說(shuō):“你替我好好推辭吧沛婴,我不會(huì)去做費(fèi)邑之主的,如果再來(lái)找我的話督赤,那么我必定離開(kāi)魯國(guó)到了齊國(guó)的汶水那里去了嘁灯。”
【學(xué)究】
? ? ? ? 閔子騫很明白與季氏相處的難度躲舌,因?yàn)楫?dāng)時(shí)費(fèi)邑出于亂世丑婿,知道自己的性格不適合去那里,“剛則必取禍没卸,柔則必取辱”羹奉,難以做到剛?cè)岵?jì)。與其得不到所要的結(jié)果约计,不如不去渾水摸魚(yú)诀拭。這是一種自知之明,也是一種仁德使然病蛉。
? ? ? ? 所謂人貴有自知之明炫加,實(shí)在難能可貴瑰煎。心有所屬,才能力有所發(fā)俗孝,一個(gè)人能有如此覺(jué)知酒甸,絕非庸人。思古及今赋铝,智慧頓生插勤。
【原文】(6.10)
? ? ? ? 伯牛有疾,子問(wèn)之革骨,自牖執(zhí)其手农尖,曰:“亡之,命矣夫良哲,斯人也而有斯疾也盛卡!斯人也而有斯疾也!”
【通譯】
? ? ? ? 伯牛有病筑凫,孔子前去問(wèn)候滑沧,從窗外握著他的手說(shuō):“死亡是命,每個(gè)人都有不同的疾病呀巍实!”
【學(xué)究】
? ? ? ? 伯牛也是孔子很中意的弟子滓技,有病在身在家修養(yǎng),擔(dān)心自己會(huì)死去棚潦,孔子知道就前去探望令漂,但都沒(méi)有進(jìn)門(mén),只在窗外握著伯牛的手丸边,可見(jiàn)伯牛的病的確不輕叠必,也許是一種傳染病,需要隔離原环∧铀簦孔子嘆息說(shuō)到怎么會(huì)有這樣的病呢的時(shí)候,其實(shí)孔子也很擔(dān)心的嘱吗,但從生死有命來(lái)安慰伯牛好好養(yǎng)病,試圖通過(guò)這樣來(lái)使伯牛放下對(duì)疾病的恐懼滔驾,好好養(yǎng)病谒麦。
? ? ? ? 安慰人是一種藝術(shù),也是一種仁德哆致,如果一旦安慰不到位绕德,反而令人生厭,得不償失摊阀,恰得其反耻蛇。古人相處之道值得我們好好借鑒踪蹬。