篤學(xué)獎-Topic7-A10552-甘比精讀

Words and Phrases

Overview map of the Ancient Near East in the 15th century BC (Middle Assyrian period), From wiki

Assyria?

/?ˋsiri?/

亞述 (亞洲西南部之一古代帝國; 首都尼尼微(Nineveh[`n n~v~; 'niniv~])) Assyria?was a major?Mesopotamian?East Semitic-speaking?kingdom and?empire?of the?ancient Near East.

Map of the Neo-Assyrian Empire and its expansions. From wiki

Mesopotamia /m?s?p?ˋt?imj?/

源自希臘文“夾于兩河之間的”的意思 名詞 美索不達米亞 (在亞洲西南部底格里斯河 (Tigris /?ta?ɡr?s/) 與幼發(fā)拉底河 (Euphrates /ju??fre?ti?z/) 兩河下游間的古代一王國,大致與現(xiàn)在伊拉克相同的地區(qū))

Mesopotamian 形容詞或居民

Map showing the extent of Mesopotamia. From wiki

Semite?/ˋsi:mait/

可數(shù)名詞 1 閃族,塞姆族 (現(xiàn)代的猶太人 (Jew) ,阿拉伯人 (Arab) ,古代的巴比倫尼亞人 (Babylonian) ,腓尼基人 (Phoenician) ,亞述人 (Assyrian) 等) 2 (尤指) 猶太人

Semitic /siˋmitik/ 形容詞?1 a. 閃族的?b. 閃族語 (系) 的?2 猶太人的?不可數(shù)名詞?閃族語 (系)(包括希伯來語 (Hebrew) ,阿拉伯語 (Arabic) 等)

Hittite /ˋhitait/

名詞?1 a. [the ~s]希太族 (在小亞細亞地方的古代民族) b. (C)希太族人 2 (U)希太語 (使用楔形文字、象形文字) 形容詞 希太人[語]的

The Hittites were an Ancient Anatolian people who established an empire centered on Hattusa in north-central Anatolia around 1600 BC. This empire reached its height during the mid-14th century BC under Suppiluliuma I, when it encompassed an area that included most of Anatolia as well as parts of the northern Levant and Upper Mesopotamia.

Phoenicia /fiˋni??/

Phoenicia was an ancient Semitic thalassocratic擁有制海權(quán)的 civilization situated on the East Mediterranean coastal part of the Fertile Crescent, on the coastline of what is now Lebanon, Israel, Jordan, Gaza, Syria and south west Turkey, though some colonies later reached the Western Mediterranean and even the Atlantic Ocean, the most famous being Carthage. The enterprising, sea-based Phoenician civilization spread across the Mediterranean between 1500 BC and 300 BC.

Map of Phoenicia

Palestine

Palestine?is a geographic region in Western Asia between the?Mediterranean Sea?and the?Jordan River.

Green: Boundaries of the Roman province Syria Palaestina, where dashed green line shows the boundary between Byzantine Palaestina Prima (later Jund Filastin) and Palaestina Secunda (later Jund al-Urdunn), as well as Palaestina Salutaris (later Jebel et-Tih and the Jifar) Red: Borders of Mandatory Palestine Blue: Borders of the?Palestinian territories?(West Bank?and?Gaza Strip) which are claimed by theState of Palestineas its borders


其中只有黃色區(qū)域(Area A and B)為巴勒斯坦實際控制區(qū)域

Israelites /??zri??la?ts?/

The?Israelites?were a Semitic-speaking people of the ancient Near East, who inhabited a part of Canaan during the tribal and monarchic periods. The ancient Israelites are considered to be an outgrowth of the indigenous Canaanite populations that long inhabited the Southern Levant, Syria, ancient Israel and the Transjordan.

Canaan /?ke?n?n/

1‘圣經(jīng)’迦南 (古代約旦河 (Jordan) 與地中海之間的地方,大約相當于現(xiàn)在的巴勒斯坦(Palestine) ; 上帝答應(yīng)賜給以色列人的土地) 2 (C)烏托邦,理想的地方,樂土

Cannan was a Semitic-speaking region in the Ancient Near East during the late 2nd millennium BC. In the Bible it corresponds to the Levant, in particular to the areas of the Southern Levant that provide the main setting of the narrative of the Hebrew Bible, i.e., the area of Israel, Philistia, Phoenicia, and other nations.

Judah

The Kingdom of Judah was an Iron Age kingdom of the Southern Levant. The Hebrew Bible depicts it as the successor to a United Monarchy, but historians are divided about the veracity of this account. ... the ensuing competition between the Twenty-sixth Dynasty of Egypt and the Neo-Babylonian Empire for control of the Eastern Mediterranean led to the destruction of the kingdom in a series of campaigns between 597 and 582, the deportation of the elite of the community, and the incorporation of Judah into a province of the Neo-Babylonian Empire.

Map of the Levant circa 830 BCE. From wiki

Philistia /fiˋlisti?/

非利土地(巴勒斯坦西南海岸一古國)

A Pentapolis (five cities) in south-western Levant, comprising Ashkelon, Ashdod, Ekron, Gath, and Gaza.

Philistia (Biblical pentapolis) 1175 BC–722 BC From wiki

The Old Testament舊約 is the first section of the Christian Bible, based primarily upon the Hebrew Bible (or Tanakh), a collection of religious writings by ancient Israelites believed by most Christians and religious Jews to be the sacred Word of God.

The New Testament新約 is a collection of writings by early Christians, believed to be mostly Jewish disciples of Christ, written in first-century Koine Greek.

Hebrew Bible or Hebrew Scriptures (Latin: Biblia Hebraica) is the term used by biblical scholars to refer to the Tanakh (Hebrew: ??"???; Latin: Thanach), the canonical collection of Jewish texts, which is the common textual source of several canonical editions of the Christian Old Testament. They are composed mainly in Biblical Hebrew, with some passages in Biblical Aramaic (in the books of Daniel, Ezra and a few others).

B.C. A.D. & B.C.E. C.E.

B.C. does stand for “before Christ.” A.D. actually stands for the Latin phrase?anno domini, which means “in the year of our Lord.” There is no "zero" year -- in this system, the year Christ was born is 1 A.D., and the year preceding it is 1 B.C. This practice was first suggested in the sixth century A.D., and was adopted by the pope of that time.

In recent times, there has been a push to replace the B.C. and A.D. labels with B.C.E and C.E., meaning “before common era” and “common era,” respectively.

sustenance?/s'?st?n?ns/

[N-UNCOUNT] Sustenance?is food or drink which a person, animal, or plant needs to remain alive and healthy. (FORMAL) 聯(lián)系sustain

What has been found is but an earnest of the harvest that is yet in store.

but (ONLY) adverb FORMAL only; just:

earnest sum of money paid as an instalment or a deposit to show that full payment will be made later 定金; 保證金. thing meant as a sign or promise of what will follow 預(yù)示; 承諾; 保證:

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末绝骚,一起剝皮案震驚了整個濱河市耐版,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌压汪,老刑警劉巖粪牲,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,194評論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異止剖,居然都是意外死亡虑瀑,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,058評論 2 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門滴须,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來舌狗,“玉大人,你說我怎么就攤上這事扔水⊥词蹋” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,780評論 0 346
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長主届。 經(jīng)常有香客問我赵哲,道長,這世上最難降的妖魔是什么君丁? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,388評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任枫夺,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上绘闷,老公的妹妹穿的比我還像新娘橡庞。我一直安慰自己,他們只是感情好印蔗,可當我...
    茶點故事閱讀 65,430評論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開白布扒最。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般华嘹。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪吧趣。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,764評論 1 290
  • 那天耙厚,我揣著相機與錄音强挫,去河邊找鬼。 笑死薛躬,一個胖子當著我的面吹牛纠拔,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播泛豪,決...
    沈念sama閱讀 38,907評論 3 406
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼侦鹏!你這毒婦竟也來了诡曙?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,679評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤略水,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎价卤,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體渊涝,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,122評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡慎璧,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,459評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了跨释。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片胸私。...
    茶點故事閱讀 38,605評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖鳖谈,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出岁疼,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤缆娃,帶...
    沈念sama閱讀 34,270評論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布捷绒,位于F島的核電站瑰排,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏暖侨。R本人自食惡果不足惜椭住,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,867評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望字逗。 院中可真熱鬧京郑,春花似錦、人聲如沸扳肛。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,734評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽挖息。三九已至金拒,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間套腹,已是汗流浹背绪抛。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,961評論 1 265
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留电禀,地道東北人幢码。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,297評論 2 360
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像尖飞,于是被迫代替她去往敵國和親症副。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,472評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容