Парус
Михаил Юрьевич Лермонтов
www.lizhi.fm/1881093/2590612142407497222
Белеет парус одинокий
В тумане моря голубом
Что ищет он в стране далекой?
Что кинул он в краю родном?...
Играют волны — ветер свищет,
И мачта гнется и скрипит... Увы!
Он счастья не ищет
И не от счастья бежит!
Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой...
А он, мятежный, просит бури,
Как-будто в бурях есть покой!
帆
萊蒙托夫
孤獨(dú)的帆兒閃著白光敏晤！…… ? ? ? ? ?
它到遙遠(yuǎn)的異地尋找著什么报腔，
它把什么拋在故鄉(xiāng)？……
呼嘯的海風(fēng)翻卷著波浪磕昼，
桅桿弓著腰在嘎吱作響……
唉服傍，它不是要尋找幸福钱雷，
也不是逃避幸福的樂疆！
下面涌著清澈的碧波吹零，
上面灑著金色的陽光……
不安分的帆兒卻祈求風(fēng)暴罩抗，
仿佛風(fēng)暴里有寧靜之邦！
一顆太陽的隕落灿椅，多少悲鳴嚎啕……普希金死后套蒂，萊蒙托夫憤作《詩人之死》钞支，矛頭直指俄國上流社會，慘遭流放操刀。
故鄉(xiāng)烁挟，不是幸福的樂疆，而我似一片孤帆搖曳骨坑，異鄉(xiāng)漂泊撼嗓，也并非為了找尋幸福。
自由欢唾、理想且警、光明……我在狂風(fēng)驟雨中頑強(qiáng)前行，在與風(fēng)暴的斗爭中追尋礁遣。
懦弱與平庸從來與我毫不相干斑芜，自我踏上征程的那一刻，早已將它們拋在了故鄉(xiāng)亡脸。
蔚藍(lán)的海面押搪，茫茫的霧靄树酪，我只是一片孤帆浅碾，孤獨(dú)又怎樣?我閃耀著刺眼的白光，宣誓著我的不屈與昂揚(yáng)续语。任海水無垠垂谢，唯我萬眾矚目。
波濤洶涌疮茄，海風(fēng)呼嘯……你們想要打翻我滥朱、吞噬我、埋葬我力试？你們以為這樣就能讓我畏懼徙邻、讓我迷茫、讓我放棄畸裳？
可笑的海啊缰犁，你的風(fēng)暴越肆虐，我的內(nèi)心就越堅定怖糊！
來吧帅容，使出你所有的伎倆。即使我遍體鱗傷伍伤，我也不會放棄對自由的追尋并徘，對夢想的渴望。
安逸與幸福的生活扰魂，不屬于我這反叛者的靈魂麦乞，自我駛出海面的那刻起蕴茴，已將它拋諸腦后。
縱使你用那清澈的碧流路幸、那金色的陽光荐开，變幻出一幅醉人的景象，想要將我迷惑简肴。我也絕不會遲疑片刻晃听，停下前行的腳步。
這不是我想要的生活砰识，它是個溫柔的陷進(jìn)能扒，寧靜的表面掩蓋不了猙獰的內(nèi)心。
是的辫狼，我是固執(zhí)倔強(qiáng)而不安分的初斑，這種精神流淌在我的血液里，伴隨著我的每一次心跳膨处。
風(fēng)暴见秤，我祈求你的降臨，你的洗禮真椿。因為與你搏斗鹃答，是我的使命，是我成長強(qiáng)大的必經(jīng)之路突硝。
在風(fēng)暴中苦苦掙扎测摔，心兒卻是無比的寧靜。痛苦的背后解恰，等待著我的是甜蜜锋八。
正是這份痛苦，讓我明白了存在的意義护盈，讓我確定了我的航向挟纱，讓我證明了我的價值！
自由啊腐宋，理想啊……或許下一陣狂風(fēng)紊服，將折斷我的桅桿，讓我粉身碎骨：或許下一股洪濤脏款，將無情地把我埋葬围苫，頓時灰飛煙滅……
我無法確保自己完整無缺的到達(dá)，卻能堅信我的內(nèi)心不會有絲毫動搖撤师。
即使我堙沒于逐夢的半途剂府，我也是無比的幸福。請不用懷疑我的赤忱剃盾。
風(fēng)暴啊腺占，盡管使出渾身解數(shù)吧淤袜！自由！理想!我來了!滿載幸福衰伯，無怨無悔铡羡！
寫于2013年，我的俄語詩歌初戀呀意鲸。
人生如帆行海上烦周，大多數(shù)人祈求春暖花開，無風(fēng)無浪怎顾，可這世上也有祈求風(fēng)暴之人吶《辽鳎現(xiàn)在的我覺得，管他前路坦蕩槐雾，或者風(fēng)暴暗藏夭委，我行一程便多一程美景可賞，多一份愉悅可享募强！世事難料株灸，與其擔(dān)憂未來，不如將氣力用來享受當(dāng)下擎值。
長風(fēng)破浪會有時慌烧，直掛云帆濟(jì)滄海。與君共勉幅恋！
