比賽進(jìn)入暫停，全世界都知道菲兒會(huì)拿起戰(zhàn)術(shù)板要把最后一投給這個(gè)男人交排，我就坐在他旁邊划滋，他對(duì)我說(shuō)「史蒂夫，待會(huì)兒斯托克頓肯定會(huì)來(lái)包夾我埃篓，到時(shí)候你就是空位处坪，你要隨時(shí)做好投籃準(zhǔn)備！」我沖他堅(jiān)定地點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)「when he comes off,I will be ready!」
暫停結(jié)束架专，我們上場(chǎng)同窘，球轉(zhuǎn)移！給到他部脚！他晃動(dòng)想邦！斯托克頓上來(lái)包夾！他做了投籃假動(dòng)作委刘！分球給弧頂?shù)奈疑ッ唬atch and shoot！球進(jìn)了钱雷！球進(jìn)了骂铁！
全場(chǎng)歡呼！喬丹沖過(guò)來(lái)向我擊掌罩抗，這是總決賽第6場(chǎng)拉庵，我們4：2淘汰了爵士衛(wèi)冕了1997年NBA總冠軍！
我是史蒂夫·科爾套蒂，一個(gè)場(chǎng)均得分從來(lái)沒(méi)有超過(guò)10分的男人钞支。
1988年茫蛹，菲尼克斯太陽(yáng)隊(duì)在第50順位把我選中，從此進(jìn)入到NBA烁挟。我從來(lái)不是打球最好的那個(gè)人婴洼，從高中到大學(xué)都不是。所以我選擇接受自己的命運(yùn)撼嗓，我愿意為那些比我打得好的人傳球柬采，在場(chǎng)上，只要能幫助球隊(duì)贏球的事且警，我都會(huì)去做粉捻。
我身高185cm，沒(méi)有驚人的彈跳斑芜，也沒(méi)有閃電般的速度肩刃，我唯一自豪的就是我有一手穩(wěn)定的3分，這讓我在場(chǎng)上倍感自信杏头。
在進(jìn)入NBA以后盈包，我一直是個(gè)角色球員，但我很想為球隊(duì)做出貢獻(xiàn)醇王，我熱愛(ài)籃球呢燥，只要教練叫到我的名字，我就會(huì)在場(chǎng)上拼盡全力厦画。
但進(jìn)入聯(lián)盟6年疮茄，我輾轉(zhuǎn)了3只球隊(duì)，那兩次轉(zhuǎn)會(huì)我都是被當(dāng)做球隊(duì)交易的“添頭”根暑，我開(kāi)始懷疑自己是不是適合在這個(gè)聯(lián)盟混跡力试。進(jìn)入聯(lián)盟這么長(zhǎng)時(shí)間，我甚至一直很好奇球館角落的那個(gè)房間是干什么用的排嫌，后來(lái)菲兒告訴我畸裳，那個(gè)房間是專門開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)的…
我想我這一輩子也不會(huì)變得和普萊斯一樣強(qiáng)。他是我們那時(shí)候騎士隊(duì)的明星后衛(wèi)淳地，我敬佩他怖糊，他有著很出色的身體天賦，速度極快而且善于打擋拆颇象，每次隊(duì)內(nèi)訓(xùn)練我防守他都非常吃力伍伤。我清楚，我是個(gè)白人遣钳，無(wú)論我如何訓(xùn)練扰魂，都不可能擁有那樣的速度和對(duì)抗。所以我問(wèn)了自己一個(gè)殘酷的問(wèn)題「還要不要繼續(xù)？」
如我所說(shuō)劝评，我深愛(ài)著籃球姐直，如果我不能擁有速度和對(duì)抗，那我就打得聰明一點(diǎn)蒋畜，對(duì)方一定會(huì)重點(diǎn)盯防我們球隊(duì)最好的球員声畏，這樣我就有空位投籃的機(jī)會(huì)。所以只要我把空位3分的能力練得足夠好姻成，我就能在球隊(duì)需要我的時(shí)候做出貢獻(xiàn)插龄，對(duì)！就這么干佣渴！
于是我每天最重要的任務(wù)就是練習(xí)投籃辫狼，每次隊(duì)內(nèi)訓(xùn)練初斑，我都會(huì)加練100個(gè)三分球辛润，周末也會(huì)來(lái)球館訓(xùn)練，甚至連吃飯见秤，我都在回憶出手的手型和投籃的感覺(jué)砂竖，我告訴自己，我出場(chǎng)的機(jī)會(huì)不多鹃答，要隨時(shí)做好準(zhǔn)備乎澄。
事情在1993年的夏天有了轉(zhuǎn)機(jī)，我被交易到了公牛测摔，那里有聯(lián)盟最好的球員置济，邁克爾喬丹。在這樣的球員身邊打球锋八，既是機(jī)遇浙于，也是挑戰(zhàn)。他對(duì)勝利的渴望近乎偏執(zhí)挟纱，強(qiáng)大的身體天賦和技巧都是我從未見(jiàn)過(guò)的羞酗。我在這樣的球隊(duì)里，只需要做好一件事紊服，就是投中那些空位3分檀轨。
我很享受替補(bǔ)這個(gè)角色，因?yàn)槲仪宄约旱哪芰ζ坂停瑐ゴ蟮氖虑樽⒍ㄊ怯蓚ゴ蟮娜藖?lái)完成参萄，心比天高，命比紙薄的人到處都是煎饼。但只要是用對(duì)了自己的能力讹挎，就像物理學(xué)中的共振，我還是可以有一番作為。以至于在公牛奪冠的慶祝游行時(shí)淤袜，可以自信地說(shuō)「我只是認(rèn)真地做了一些微小的工作」
有自知之明永遠(yuǎn)不是怯懦痒谴，而是一種強(qiáng)大的表現(xiàn)
03年退役，我收獲了五個(gè)總冠軍戒指铡羡，要知道积蔚，魔術(shù)師約翰遜，科比布萊恩特也就拿了5個(gè)戒指烦周。而強(qiáng)到特雷西麥克格雷迪尽爆，阿倫艾弗森這樣的名人堂球員，卻是終身無(wú)冠读慎。
時(shí)隔11年漱贱，我被勇士聘請(qǐng)為主教練，我非常喜歡勇士這幫家伙夭委。庫(kù)里讓我看到了喬丹當(dāng)年的影子幅狮，不僅如此，我們用第11順位選中了克萊湯普森株灸，第7順位拿下哈里斯巴恩斯崇摄，第35順位拿下德拉蒙德格林…
在我的勇士體系里，每個(gè)人都能發(fā)揮最大的潛能屹蚊，這是我擅長(zhǎng)做的事厕氨。勇士是一個(gè)開(kāi)放的體系，我們不會(huì)讓明星球員去一對(duì)一單打汹粤，而是通過(guò)分享球命斧，讓每個(gè)球員都參與到進(jìn)攻里來(lái)。這同時(shí)也會(huì)對(duì)我們的防守積極性起到作用玄括。
我會(huì)鼓勵(lì)安德魯博古特更多地投入到防守冯丙，我會(huì)告訴他，「你防守很棒遭京！你上個(gè)回合的蓋帽直接讓我們反擊得分」胃惜，我會(huì)告訴庫(kù)里「別想太多，你有歷史級(jí)的投射能力哪雕，盡管去投吧船殉！你有無(wú)限開(kāi)火權(quán)！」斯嚎，我也會(huì)告訴伊萬(wàn)克拉克「你會(huì)成為場(chǎng)上的奇兵利虫，就像當(dāng)年我在公牛一樣挨厚！如果有機(jī)會(huì)，勇敢地去執(zhí)行最后一投吧糠惫！」
永遠(yuǎn)不要讓博古特和庫(kù)里爭(zhēng)三分出手疫剃，要讓一個(gè)球員甘心做防守是一件困難的事，然而你只要讓他弄明白硼讽，每一個(gè)搶斷巢价，每一個(gè)蓋帽，甚至每一個(gè)卡位都會(huì)影響比賽的進(jìn)程固阁，這和得分沒(méi)有任何區(qū)別壤躲，因?yàn)楸荣惖膶?shí)質(zhì)是贏球而不是數(shù)據(jù)。
當(dāng)你捧起奧布萊恩杯的時(shí)候备燃，你會(huì)感謝那些成就你的人碉克，得分，籃板并齐，蓋帽漏麦，搶斷，…再過(guò)20年冀膝，你兒子看球的人唁奢，誰(shuí)還記得那些數(shù)據(jù)，他們只知道你的職業(yè)生涯是否站在了那個(gè)講臺(tái)上窝剖，你也只記得那是一種刻骨銘心的遺憾還是終生難忘的喜悅。從另一個(gè)側(cè)面來(lái)說(shuō)酥夭，清楚地認(rèn)識(shí)自己赐纱，不去爭(zhēng)什么老大，不去做越俎代庖的事熬北，就是對(duì)自己和別人最好的成全疙描。
只是看完科爾的絕殺視頻胡亂寫(xiě)了一通，并不成文讶隐。
