漫談港片殭屍(一)“僵”與“殭”

圖片發(fā)自簡書App

近十年來回溺,美國的喪尸電影及電視劇大行其道,乃至香港、臺灣馅而、韓國也爭相拍攝相關(guān)題材的影片祥诽,幾乎每一年都有多部新的喪尸影片與電視劇出現(xiàn)。而同樣是走驚悚路線的國貨殭尸片則江河日下瓮恭,幾近消失雄坪。何至于此?殭尸片又何去何從屯蹦?且來談?wù)劇皻櫴边@港產(chǎn)“恐怖分子”的前世今生维哈。

從“殭”與“僵”說起:

“殭尸”又常作“僵尸”,“殭”字與“僵”字是異體字(“殭”這個字是第一批漢字簡化運動廢除掉的其中一個異體字登澜,因此但凡使用簡化漢字的地方阔挠,基本上都只看得到“僵尸”而不見“殭尸”。)其實二字自古互通脑蠕,用那個字都不算別字购撼。”只是香港電影幾乎全用“殭”字谴仙。而內(nèi)地則全用“僵”字迂求。實際上“殭”字的古意特指“死而不朽”,而“僵”字則指“僵硬”晃跺。就“殭尸”的特性而言揩局,不管說它是“死而不朽”的尸體還是“僵硬”的尸體,似乎都是說得通掀虎。但筆者則更傾向于香港用的這個“殭”字凌盯。何故?

“殭尸”一詞古已有之烹玉,只是最早并不是我們?nèi)缃襁@個概念驰怎。“殭尸”一詞春霍,根據(jù)辭海這詞有兩種解釋:

1.原指是“死骸”砸西。據(jù)考最早在《史記》就有這個詞語出現(xiàn):

《史記·淮南衡山列傳》:“﹝ 秦始皇 ﹞遣蒙恬筑長城 ,東西數(shù)千里址儒,暴兵露師常數(shù)十萬芹枷,死者不可勝數(shù),殭尸千里莲趣,流血頃畝鸳慈,百姓力竭,欲為亂者十家而五喧伞∽哂螅”

上面這句“殭尸千里”應(yīng)理解為“尸橫遍野”绩郎,而不是指建筑長城的老百姓都變成了僵尸,陳列千里翁逞。這個意義的“殭尸”指的是人的尸體肋杖,所以用“”字作旁的“僵”,寫作“僵尸千里”應(yīng)更為得當(dāng)挖函。

如今我們對“殭尸”這一詞的理解状植,也是本文要談?wù)摗翱植牢锓N”,則應(yīng)是《辭涸勾》中對這個詞的另外一個解釋:

2.指俗傳人死後津畸,屍體歷久不壞,成為害人的怪物必怜,稱為「殭尸」肉拓。

這句話換一種表達即是說“殭尸”,是死而不腐梳庆,并會害人的歹物暖途。

再看袁枚所著《子不語》中對“殭尸”成因的描述;

“人之魂善而魄惡,人之魂靈而魄愚膏执。其始來也丧肴,一靈不泯。魄附魂以行胧后;其既去也,心事既畢抱环,魂一散而魄滯壳快。魂在,則其人也镇草;魂去眶痰,則非其人也。世之移尸走影梯啤,皆魄為之竖伯,惟有道之人為能制魄”

上面引用的這段話是說人只有“魂”與“魄”都離開身體了才算真正死亡,若“魂”去而“魄”滯則只能算死一半因宇,會成為移尸走影(即殭尸)七婴。也就是說殭尸是死一半的非人生物

請君細思察滑,“死”字一半(左半部)不正是“歹”字么打厘?死一半化成非人物種,不正是“歹”事贺辰?而上述不也稱殭尸多為害人之“歹”物么户盯?由此可見此非人之物嵌施,不用“”字,用“歹”字莽鸭,豈不更妙吗伤?此外,繁體的“尸”(繁體寫作“屍”)字中也有“死字”硫眨∽阆“殭屍”二字,又“歹”又“死”捺球,可謂極盡“不祥”缸浦,再配上美術(shù)字體,“殭屍”此物陰森可怖的特質(zhì)不言而喻氮兵。

不信來看看那些經(jīng)典殭屍電影的海報中裂逐,片名“殭屍”二字帶來的視覺沖擊力。


《殭尸先生》1985
《殭尸家族》1986


《 殭尸叔叔》1988


《 殭尸》2013

題外八卦

說到極盡不祥泣栈,無巧不成書卜高,香港八九十年代殭屍系列典范之作《殭尸先生》在拍完影片后多個主創(chuàng)人相繼交上“歹運”甚至“歹死”:編劇黃炳耀1991年心臟病猝死;次年編劇黃鷹因借高利貸拍戲被追債砍死南片;主演林正因肝癌1997年11月8日去世掺涛,許冠英因心臟病2011年11月8日去世;女鬼扮演者王小鳳幾度抑郁自殺甚至企圖殺害自己丈夫疼进;飾演秋生的錢小豪因偷拍丑聞薪缆,自此星途暗淡;飾演任大小姐的李賽鳳后陷入'亂倫”風(fēng)波……

更加巧合的是伞广,筆者稍加歸納拣帽,上述這些交上“歹運”抑或“歹死”的主創(chuàng)的名字也竟都成對:兩個猝死的編劇都姓黃字(炳耀、鷹)嚼锄,兩個同月同日去世的主演的名字最后一字都是英字(林正减拭、許冠),兩個時運不濟的配角的名字中都有鳳字(王小区丑、李賽)拧粪,又兩個配角名字都有小字(王鳳、錢豪)沧侥,古人常說“落魄不偶”可霎,唯有相信這一切詭異的巧合皆為“偶然”罷。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末宴杀,一起剝皮案震驚了整個濱河市啥纸,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌婴氮,老刑警劉巖斯棒,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,378評論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件盾致,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡荣暮,警方通過查閱死者的電腦和手機庭惜,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,356評論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來穗酥,“玉大人护赊,你說我怎么就攤上這事±荆” “怎么了骏啰?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 152,702評論 0 342
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長抽高。 經(jīng)常有香客問我判耕,道長,這世上最難降的妖魔是什么翘骂? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,259評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任壁熄,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上碳竟,老公的妹妹穿的比我還像新娘草丧。我一直安慰自己,他們只是感情好莹桅,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 64,263評論 5 371
  • 文/花漫 我一把揭開白布昌执。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般诈泼。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪仙蚜。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,036評論 1 285
  • 那天厂汗,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼呜师。 笑死娶桦,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的汁汗。 我是一名探鬼主播衷畦,決...
    沈念sama閱讀 38,349評論 3 400
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼知牌!你這毒婦竟也來了祈争?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 36,979評論 0 259
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤角寸,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎菩混,沒想到半個月后忿墅,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,469評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡沮峡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 35,938評論 2 323
  • 正文 我和宋清朗相戀三年疚脐,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片邢疙。...
    茶點故事閱讀 38,059評論 1 333
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡棍弄,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出疟游,到底是詐尸還是另有隱情呼畸,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,703評論 4 323
  • 正文 年R本政府宣布颁虐,位于F島的核電站蛮原,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏聪廉。R本人自食惡果不足惜瞬痘,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,257評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望板熊。 院中可真熱鬧框全,春花似錦、人聲如沸干签。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,262評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽容劳。三九已至喘沿,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間竭贩,已是汗流浹背蚜印。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,485評論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留留量,地道東北人窄赋。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,501評論 2 354
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像楼熄,于是被迫代替她去往敵國和親忆绰。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 42,792評論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容