人生也如時鐘一樣，到了子夜就要從零開始，只有歸零才會有新的周期和輝煌挺尿。
原名：ZERO
原作者：Gabriel gay
譯：雪山小狐
?零?
這個故事是講 住在魚缸里的一只小鱷魚聋庵。 每天，他的主人都會給他拿來吃的和喝的 腊凶。到了晚上划咐，他就透過玻璃缸看電視。 他很喜歡看劫匪電影钧萍。
有一天褐缠，他的主人拎起他的尾巴，把它扔進了馬桶里划煮。然后 按了抽水馬桶的開關(guān)送丰。 小鱷魚被地下管道吸入，然后被沖到了下水道的臟水里弛秋。
——快點器躏，我要馬上離開這里。小鱷魚想 蟹略。
這是他第一次游泳登失，他游得還不錯 。
——這里有燈光挖炬！我要從這兒出去揽浙。
他沖過去爬上了一個梯子， 到處是灰塵和蜘蛛網(wǎng)。
爬上去以后馅巷，一條巨大的蛇盤踞在那兒膛虫，禁止它通過。
——如果你想離開钓猬，必須付給我錢稍刀，他說，
——十塊錢敞曹。
可是小鱷魚有沒有錢账月。
于是蛇抽了他一尾巴，
——你自己想辦法澳迫，去找錢局齿！
噗！
小鱷魚頭朝下栽下來橄登，落在一只塑料鴨子身上抓歼。
——小鴨子很漂亮,如果我能化妝成一只鴨子，也許他們就會讓我通過示绊。
小鱷魚想锭部。
—— 哈嘍，我是這里的老鼠頭兒面褐。 我們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)你是一只鱷魚了 拌禾，快給我把這個可笑的偽裝拿掉吧。你叫什么名字展哭？
小鱷魚不知道該怎樣回答湃窍，他沒有名字 。
——給你派個任務(wù)匪傍，去把我的拐棍找來您市。它掉進水里了。
老鼠頭兒說役衡。
在老鼠的監(jiān)視下茵休， 為了取回拐棍，小鱷魚又跳進臟水里手蝎，在水底下榕莺，他發(fā)現(xiàn)了一個舊的罐頭盒。它把鐵盒戴在頭上當(dāng)成了頭盔棵介。
——零钉鸯！
一只小老鼠喊，他看見鐵盒子標簽上有個“零”字邮辽。所有人都笑了唠雕，就連老鼠頭兒也笑了贸营。
——謝謝你！零岩睁！老鼠頭兒說钞脂。
——你也很有用，歡迎你加入我們笙僚。
小鱷魚零現(xiàn)在有一塊小地方可以睡覺了芳肌。他每天餓了也有飯吃。
一天早晨肋层，吃完早飯，有一個小東西砸到他的頭上翎迁。是一個硬幣栋猖。
——我要把錢攢起來給蛇，零說汪榔。
——我要把錢都放在我的鴨子里蒲拉。
——可是，你看看痴腌，在這兒雌团，錢一點用處都沒有 。
——但是我還是想保管好士聪，我要攢錢锦援。
零變成了一個游泳健將 ，他很厲害剥悟，從水底下?lián)旎亓嗽S多東西灵寺，罐頭，水果区岗，巧克力略板。老鼠們都很欽佩他。 有的時候慈缔，他也能找到一兩塊錢叮称。
零長得很快，他現(xiàn)在認識了所有的人藐鹤， 老鼠們也很恭維他 瓤檐，從所有的下水道里幫他找錢， 他把所有的錢都存放在那個塑料鴨子里教藻。
他變成了老鼠頭兒的私人司機距帅。 每天晚上，朋友們圍著他括堤，他也睡的很舒服碌秸。
有一天绍移，零發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)有足夠的錢可以交蛇的過路費了。 他說他要離開了讥电。這對大家來說蹂窖，真是一個可怕的消息，就連蜘蛛和魚都感到十分難過恩敌。老鼠頭兒 十分失望瞬测，不忍心看他離去。
到了蛇那里纠炮，零發(fā)現(xiàn)蛇已經(jīng)沒有以前那么大了月趟，于是他抽了蛇一尾巴 ，一分錢都沒給他恢口。
——嘿孝宗，嘿。他心想耕肩，
——我要去買一套西服因妇，就像電視里的劫匪一樣的衣服。
在一家精品店猿诸，他試穿了許多件非常漂亮的西服 婚被。
——你看起來真帥呀！售貨員對他說梳虽，
——你還缺一雙漂亮的鞋址芯，我們有最高級的款式。
——這是……鱷魚皮的……
零撕碎了衣服怖辆，然后從街上急急忙忙的逃跑了是复。路上的行人都驚呆了。
——他砸碎了我的商店竖螃！這是一個怪物淑廊。
售貨員報告了警察。
——我看見他跳進水渠里了特咆。一位老太太說
還有一些人在亂說季惩。
——我看見它吃掉了一個小女孩。
一個先生說腻格。
所有的警察都在尋找著他的蹤跡画拾，可是沒有人發(fā)現(xiàn)他。
下水道里一片寧靜菜职，所有的人都在睡覺青抛，只有一只小老鼠聽到了他回來的聲音。
——上面太冷了酬核，我還是更喜歡這里蜜另。
零微笑著說 适室，
——我給你們帶回來好多好玩的東西 。
于是举瑰，零就在地下安裝了一個大屏幕的電視機和一臺電子游戲機捣辆， 它可以滿足所有人的不同口味。有劫匪和怪物打斗的游戲此迅，有賽車游戲汽畴，還有一些給老鼠頭兒看的文化和計算類游戲。
真是好極了耸序！整個晚上大家就像過節(jié)一樣開心忍些！
