1德绿、原文
子曰:“仁遠(yuǎn)乎哉?我欲仁退渗,斯仁至矣脆炎。”
2氓辣、譯文
傅佩榮注解
孔子說:“行仁離我很遠(yuǎn)嗎秒裕?只要我愿意行仁,立刻就可以行仁钞啸〖蛤撸”
“仁”即行仁,或直接譯為“走上人生正途”体斩。這種人生正途不能說是“在內(nèi)不在外”梭稚,只能說是在于一個(gè)人“欲不欲行”。只要欲行絮吵,當(dāng)下即可擇善固執(zhí)弧烤。
孔子經(jīng)常談仁,他的學(xué)生卻總是不太能理解蹬敲,因?yàn)椤叭省弊衷诠糯苌俪霈F(xiàn)暇昂。《詩經(jīng)》里出現(xiàn)過兩次伴嗡,如“洵美而仁”急波、“盧令令,其人美且仁”瘪校。每一次出現(xiàn)澄暮,都是描寫好的行為,所以仁阱扬、美泣懊、善常常可以互用麻惶。
如果你想要美好的事物馍刮,用心去做,就會(huì)有美好用踩,如果你想做善事渠退,用心去做忙迁,就會(huì)每日行善,其實(shí)萬事做與不做碎乃,都在我們的一念間姊扔,邁出一步很難,邁出了就海闊天空梅誓。