近日揭北,霍建起導(dǎo)演的《大唐玄奘》將要代表內(nèi)地去角逐國際性的奧斯卡外語片獎概耻,這部由黃曉明、徐崢等主演的電影票房不好罐呼、評分不高,竟然被選送令人驚訝侦高!一時驚起千層嫉柴,那到底我國電影與奧斯卡什么關(guān)系呢?為什么黃曉明的《大唐玄奘》能作為代表呢奉呛?我國電影距離奧斯卡還有多遠(yuǎn)呢计螺?
奧斯卡評選雖然有價值觀念、文化傳統(tǒng)等方面的差異瞧壮,但不可否認(rèn)其在很大程度上代表了全球電影的發(fā)展水平登馒,無論是藝術(shù)設(shè)計、故事腳本咆槽,還是視覺特效陈轿、科技應(yīng)用上。為了展示本地電影業(yè)水平秦忿,很多國家都會挑選具有代表性麦射、質(zhì)量佳的年度影片,參與奧斯卡最佳外語片獎的角逐灯谣。但由于選送的過程會受到多種因素的影響潜秋,可能出于意識形態(tài)、國家形象等考慮胎许,去選送合適的影片峻呛,而不是最佳的影片,而從這也能說明該地區(qū)電影的生產(chǎn)辜窑、管理體制钩述,以及電影業(yè)的政策導(dǎo)向、開放程度和發(fā)展?jié)摿Φ取?/p>
華語影片穆碎、電影人沖入奧斯卡的也有一些切距,特別是在攝影、配樂上惨远,但獲獎的寥寥無幾谜悟,李安大導(dǎo)演算是當(dāng)前最有成就者。在外語片競賽上北秽,從1957年臺灣選送《阿美娜》參評奧斯卡外語片葡幸,華語電影沖擊奧斯卡外語片已將近60年了,僅有7部獲得外語片提名贺氓,1部得獎蔚叨。提名的為1991年《大紅燈籠高高掛》(香港)、1990年《菊豆》(內(nèi)地)、1993年《霸王別姬》(香港)蔑水、1993年《喜宴》(臺灣)邢锯、1994年《飲食男女》(臺灣)、2002年《英雄》(內(nèi)地)搀别、2000年《臥虎藏龍》(臺灣)丹擎,最終獲獎的也就一部《臥虎藏龍》,最近的十多年始終無緣奧斯卡外語片獎歇父。
先來看看中國大陸官方選送的十年“申奧片”蒂培。
再看看臺灣地區(qū)文化部門選送的十年“申奧片”。
還有香港地區(qū)電影制片家協(xié)會選送的十年“申奧片”榜苫。
明顯可見护戳,這些影片整體評分不是很高,有的甚至很低垂睬,也能在導(dǎo)演入選媳荒、影片類型等看出一些問題。當(dāng)然驹饺,電影評分只是代表了一些觀眾的品味肺樟,有時也不能說明作品的藝術(shù)水準(zhǔn)、思想深度逻淌、社會價值等么伯,但得益于相對客觀的評價行為和較為完善的統(tǒng)計機制,其參考價值還是很大卡儒。IMDb的評分在很大程度上能看出國外田柔,特別是美國人的欣賞體驗,但有時還要看更細(xì)化的評分骨望,考慮美國投票用戶與海外用戶差異等因素硬爆,反映了誰的品味,如電影《臥虎藏龍》的“US users”和“non-US users”評價擎鸠,美國人的好評度比較高些缀磕,看來比較好的滿足了美國人口味。
不論美國人還是中國人怎么看劣光,多數(shù)人的觀后感以及影片評價往往會趨同的袜蚕,審美評價也是有一致性的。由此绢涡,不管是由于選送的出發(fā)點原因牲剃,還是國內(nèi)影片的整體水準(zhǔn)限制,華人影片還有很長的路要走雄可,而中國大陸的電影更是與奧斯卡漸行漸遠(yuǎn)凿傅。不與意大利缠犀、法國、日本等獲獎很多國家與地區(qū)相比聪舒,就拿港臺其實也有很多值得學(xué)習(xí)和借鑒的辨液。
毋庸置疑,近年來中國電影票房大幅飆升箱残,市場活力持續(xù)旺盛滔迈,但資本涌入和消費釋放卻沒有推動電影創(chuàng)作水平提升,很難有使人一看再看的佳作疚宇。諸如國產(chǎn)影片的《美人魚》、《捉妖記》赏殃、《泰囧》以及近期的《從你的全世界路過》敷待,雖然從某個層面進行了深度探索,但仍然沒有擺脫粉絲電影以及重營銷的老路子仁热,而好口碑的《西游記之大圣歸來》榜揖、《我不是潘金蓮》等實驗性意味很大,追隨者很少抗蠢。
三次獲得臺灣金馬獎举哟、作為奧斯獎評委的盧燕曾說過:“華語電影成功的標(biāo)志,必須是由中國人拍攝的迅矛,充滿中華文化底蘊妨猩,富有獨特人性內(nèi)涵的電影。唯有這樣的華語電影秽褒,才能受到國際電影界的重視與尊敬”壶硅。當(dāng)然,我們也不能總拿奧斯卡當(dāng)標(biāo)桿销斟,奧斯卡評獎也有它的局限和篩選弊端庐椒,并不是優(yōu)秀影片就能進入奧斯卡的法眼。電影水平的提升是個系統(tǒng)性的長遠(yuǎn)工程蚂踊,不可能一朝一夕就能實現(xiàn)约谈,那該如何促進我國電影的作品、人才和市場發(fā)展犁钟、該如何創(chuàng)新電影創(chuàng)作棱诱、生產(chǎn)和宣發(fā)管理呢?雄關(guān)漫道有待上下求索涝动!