相信日積月累的力量(1)

文|度仔媽咪.

圖片發(fā)自簡書App

艾瑞克的計劃改變了,中午不練琴了帅容。因為擔心影響別人的午睡颇象,最近很多鄰居的孩子剛剛上小一。

不練琴后并徘,他反而不習慣了遣钳,經常過來對媽媽說,媽媽麦乞,我想彈琴蕴茴。

“不行,會影響別人午睡的路幸〖隹”媽咪腦袋里在想一件事,最近怎么這么積極了简肴。

艾瑞克很久都不午睡了晃听,媽咪沒有強迫他,因為中午時間太短砰识,睡一會就叫他起來能扒,也挺不舒服的。

那干嘛呢辫狼?不能浪費時間初斑,那就錄音吧。

《瘋狂學信虼Γ》這是一套孩子們喜歡的故事書见秤,就是講一些孩子們在學校發(fā)生的搞笑的事情砂竖。

艾瑞克不但喜歡看,更喜歡聽鹃答。媽咪覺得乎澄,聽的時候不用動腦筋,所以比較受歡迎测摔。

以致于很多書置济,艾瑞克只看了一遍,但是聽了無數(shù)遍锋八。所以浙于,當他錄音的時候,他就能準確地說出那個他其實不太認識的單詞挟纱,當然羞酗,很多時候他都能猜出它的大概意思,因為可以根據前后文的意思猜測出來樊销。

這就是聽得多的原因整慎,在孩寶小鎮(zhèn)買書就是有這個好處脏款,基本上所有的書都有音頻围苫,這是我特別喜歡的。因此撤师,買了不少帶音頻的原版英文書剂府。

圖片發(fā)自簡書App

最近,又給艾瑞克買了一套英文原版的世界奇幻文學大師的經典作品《羅爾德 達爾》剃盾,故事也是非常的吸引人腺占。比如:《了不起的狐貍爸爸》,2009年非常大熱的一部動畫同名影片痒谴。還有《查理和巧克力工廠》衰伯,《小烏龜是怎樣變大的》等等一些孩子們耳熟能詳?shù)墓适隆?/p>

晚上睡覺之前,是艾瑞克開心的時間积蔚,因為可以聽故事意鲸。他現(xiàn)在長大了,已經不需要媽咪講睡前故事了尽爆,他有屬于他自己的故事時間了怎顾。

當然,艾瑞克不僅僅是聽英文故事漱贱,他也喜歡聽中文故事槐雾。媽咪告訴他,英文好的前提是幅狮,中文一定要非常好才行募强。所以株灸,媽咪建議艾瑞克,白天聽中文故事擎值,晚上睡覺之前聽英文故事蚂且。

《瘋狂學校》里有一個小故事是這樣的幅恋,有一個小朋友特別調皮杏死,以致于他的老師對他說:this is the last straw! 老師的意思其實是對他忍無可忍了,因為已經達到她的極限了捆交∈缫恚可是故事里的小朋友應該是沒有讀過最后一根稻草的故事,所以品追,當他被叫到校長辦公室的時候玄括,他理直氣壯地對校長說,“我發(fā)誓肉瓦,我從來沒有偷過daisy 老師的稻草遭京,我甚至都不知道她把稻草放在什么地方。不明白她為什么要對我說這句話泞莉∧牡瘢”

當艾瑞克在讀這個故事的時候,如果他也不知道最后一根稻草的意思鲫趁,那他也就不會理解作者的真正意義斯嚎。所以說,中文一定要好挨厚,英文才能更好堡僻。畢竟我們是中國人,對咱們國家的文化還是要有深刻的理解才行疫剃。

圖片發(fā)自簡書App

相信日積月累的力量钉疫!

育兒路上不孤單,有你巢价,有我牲阁,一起前行。

度仔媽咪蹄溉,兩個孩子的媽媽咨油。
“蒙特梭利兒童教育”國際認證老師。
在歐洲國際蒙特梭利幼兒園實習三個月柒爵,深得國外蒙特梭利教育理念役电!
專注于幼兒教育,每天一篇育兒心得分享棉胀,喜歡請關注哦法瑟,謝謝冀膝!
最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市霎挟,隨后出現(xiàn)的幾起案子窝剖,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖酥夭,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,378評論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件赐纱,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡熬北,警方通過查閱死者的電腦和手機疙描,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,356評論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來讶隐,“玉大人起胰,你說我怎么就攤上這事∥籽樱” “怎么了效五?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 152,702評論 0 342
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長炉峰。 經常有香客問我畏妖,道長,這世上最難降的妖魔是什么讲冠? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,259評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任瓜客,我火速辦了婚禮适瓦,結果婚禮上竿开,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己玻熙,他們只是感情好否彩,可當我...
    茶點故事閱讀 64,263評論 5 371
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著嗦随,像睡著了一般列荔。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上枚尼,一...
    開封第一講書人閱讀 49,036評論 1 285
  • 那天贴浙,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼署恍。 笑死崎溃,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的盯质。 我是一名探鬼主播袁串,決...
    沈念sama閱讀 38,349評論 3 400
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼概而,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了囱修?” 一聲冷哼從身側響起赎瑰,我...
    開封第一講書人閱讀 36,979評論 0 259
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎破镰,沒想到半個月后餐曼,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 43,469評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡鲜漩,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 35,938評論 2 323
  • 正文 我和宋清朗相戀三年晋辆,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片宇整。...
    茶點故事閱讀 38,059評論 1 333
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡瓶佳,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出鳞青,到底是詐尸還是另有隱情霸饲,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,703評論 4 323
  • 正文 年R本政府宣布臂拓,位于F島的核電站厚脉,受9級特大地震影響,放射性物質發(fā)生泄漏胶惰。R本人自食惡果不足惜傻工,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,257評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望孵滞。 院中可真熱鬧中捆,春花似錦、人聲如沸坊饶。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,262評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽匿级。三九已至蟋滴,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間痘绎,已是汗流浹背津函。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,485評論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留孤页,地道東北人尔苦。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,501評論 2 354
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親蕉堰。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子凌净,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 42,792評論 2 345

推薦閱讀更多精彩內容