歲暮懷人詩
作者:清.黃遵憲? ? 析譯:石宏博
悲歡離合無窮事你虹，迢遞羈危萬里身绘搞。
與我周旋最憐我，寒更孤燭未歸人售葡。
譯:
人世間的悲歡離合看杭，無窮無盡忠藤，遙遠的天涯羈旅挟伙，萬里之行，唯我一身模孩。
與他們周旋吶尖阔，誰憐我，在寒冷愁苦的夜晚榨咐，一只蠟燭介却，映我這個，沒有歸國的人块茁。
注:黃遵憲(1848年4月27日-1905年3月28日)漢族客家人齿坷，字公度，別號人境廬主人数焊，清朝詩人永淌，外交家、政治家佩耳、教育家遂蛀。
黃遵憲出生于廣東嘉應州，1876年中舉人干厚，歷充師日參贊、舊金山總領事、駐英參贊慨仿、新加坡總領事解恰，戊戌變法期間署湖南按察使，助巡撫陳寶箴推行新政挂捅。和陳寶箴包竹，譚嗣同等一同創(chuàng)立時務學堂，南學會等。
析:這首詩化用了唐代崔涂的周瞎，“迢遞三巴路苗缩，羈危萬里身∩睿”宦海沉浮酱讶，天涯羈旅，本就不是人生樂事彼乌，如果沒有一個泻肯，獨立，健全慰照，心懷天下的人格灶挟，那么是很難把握住自己，與消解愁苦的毒租。像我的上一篇文章中稚铣，唐代崔涂的詩句里，我們不光看到了愁苦墅垮，也看到了“富貴不能淫惕医，威武不能屈”的獨立人格，看到了一種挫而彌堅算色，百折不撓的健全心態(tài)抬伺。
黃遵憲先生，一生為了國家奔走灾梦，在維新派中峡钓，與譚嗣同，陳寶箴等相交甚密∪艉樱現(xiàn)在的我能岩，甚至想一睹當時，時務學堂的盛況牡肉，那是一個民族的希望之光捧灰。
時務學堂與南學會，教出了兩個年輕人统锤，一個叫蔡鍔毛俏，一個叫楊昌濟。
年輕一些的蔡鍔后來在云南辦了云南講武堂饲窿，他有一個學生就是朱老總煌寇。
年長一些的楊昌濟，后來也教出了一個學生逾雄，他就是毛主席阀溶。
這兩個學生后來都信仰了馬克思主義腻脏。民族的希望之光，也歷經(jīng)風雨银锻，在血與火的斗爭當中永品，開花結果，最終有了我們今天的共和國击纬。
沒有一個理論是憑空產(chǎn)生的鼎姐，人同樣如此，就像泥土與種子更振，樹木與大地炕桨，沒有泥土與大地的萬般呵護，無論是種子肯腕，還是樹木献宫，是人還是理論，都不可能健全的成長实撒。
中華五千年姊途，甚至更為源遠流長的文明，一脈相承奈惑，雖然其中可能有不賢吭净，不肖的民族恥辱與敗類睡汹，但更多的是群材可撐天的英雄輩出肴甸。面對逆境，曾經(jīng)的時代的人們已經(jīng)給我們打出了一個樣囚巴，在相對來說較為順境的今天原在，每個人也盡可能的為后代打一個樣出來吧！
