『采蘩』
于以采蘩（fán）局骤？于沼于沚（zhǐ）。于以用之暴凑？公侯之事峦甩。
于以采蘩？于澗之中现喳。于以用之凯傲？公侯之宮。
被（bì）之僮（tóng）僮嗦篱，夙夜在公泣洞。被之祁（qí）祁，薄言還歸默色。
注釋
于以：?jiǎn)栐~，往哪兒狮腿。蘩（fán）：白蒿腿宰。生彼澤中，葉似嫩艾缘厢，莖或赤或白吃度，根莖可食，古代常用來(lái)祭祀贴硫。
沼：沼澤椿每。沚（zhǐ）：《說(shuō)文》：「小渚曰沚∮⒃猓」這裡用為水中的小塊陸地之意间护。
事：此指祭祀。
澗：山夾水也挖诸。山間流水的小溝汁尺。
宮：大的房子；漢代以後才專指皇宮多律。
被（bì）：同「髲」痴突。首飾，取他人之發(fā)編結(jié)披戴的發(fā)飾狼荞，相當(dāng)於今之假髮辽装。一說(shuō)這裡是用為施加之意∠辔叮《尚書·堯典》：「施加允恭克讓拾积，光被四表。」僮（tóng）僮：首飾盛貌殷勘，一說(shuō)高而蓬松此再，又說(shuō)光潔不壞貌。一說(shuō)這裡用為未成年的僮僕玲销、奴婢之意输拇。《說(shuō)文》：「僮贤斜，未冠也策吠。」
夙夜：“日未出瘩绒，夜未盡猴抹，曰早夜”。（古詩(shī)文網(wǎng)『小星』解析锁荔。）
祁（qí）祁：形容首飾盛蟀给，一說(shuō)舒遲貌。這裡用為眾多之意阳堕。
卑侠怼：這裡用為減少之意。歸：歸寢恬总。
【轉(zhuǎn)註】蘩真的是白蒿嗎[1]前普？又一說(shuō)白蒿在詩(shī)經(jīng)中被稱為「莪」[2]。又一說(shuō)古代祭祖要用白茅[3]壹堰，用酒淋之拭卿，神就能饗用。又一說(shuō)行軍先遣部隊(duì)要執(zhí)茅草[5]贱纠，那茅草給人多重要的感覺(jué)峻厚？
但我們總可以認(rèn)為祭祀物是蘩。
我看到一個(gè)提問(wèn)：「古代人為什么要用人當(dāng)祭品并且不傷害她」[6]并巍，從後面的詩(shī)『采蘋』中“有齊（zhāi）季女”目木，可以認(rèn)為本詩(shī)的作者也是一個(gè)少女。她被盛裝打扮懊渡，用假髮盤起高高的髮髻刽射，這是古代貴族女子的打扮。但是一個(gè)少女被用作祭神剃执，她的恐懼有多深誓禁？
百度百科解釋該時(shí)[8]說(shuō)作者是女宮，很像是被判刑到公侯之家做家務(wù)的女人：
《周禮·春官宗伯》稱：“世婦肾档，掌女宮之宿戒摹恰，及祭祀辫继，比其具∷状龋”賈公彥疏謂“女宮”乃指有罪“從坐”“沒(méi)入縣官”而供“役使”之女姑宽，又稱“刑女”。凡宮中祭祀涉及的“濯（zhuó）摡（gài）及粢（zī）盛之爨（cuàn）”闺阱，均由“女宮”擔(dān)任炮车。
我認(rèn)為古人重祭祀，采蘩女是“有齊季女”酣溃。
參考：
[1]白蒿瘦穆，百度百科
[2]劉瀠，「白蒿深厚的文化底蘊(yùn)赊豌，你知道嗎扛或？」，2019-11-18
[3]銀戟小溫侯碘饼，「古代祭祖為什么要用白茅熙兔？」
[4]白茅，百度百科
[5]弱電XTJC艾恼，「古代行軍走在前面的軍士為什么要執(zhí)茅草黔姜？」
[6]「古代人為什么要用人當(dāng)祭品并且不傷害她」，百度知道
[7]采蘩蒂萎，古詩(shī)文網(wǎng)
[8]召南·采蘩，百度百科
[9]先秦兩漢->經(jīng)典文獻(xiàn)->詩(shī)經(jīng)->國(guó)風(fēng)->召南淮椰，中國(guó)哲學(xué)書電子化計(jì)劃中國(guó)哲學(xué)書電子化計(jì)劃
