?隨著國內互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)的異軍突起脓豪,國內外設計無論是從理念到實踐都有著肉眼可見的差異符匾。
尊重并且很好地利用這種差異蕴潦,是需要設計師净薛、產(chǎn)品經(jīng)理肃拜,甚至每個互聯(lián)網(wǎng)從業(yè)者需要仔細思考的問題燃领。
小藝兒將根據(jù)產(chǎn)生背景猛蔽、設計風格及差異跟大家分享自己的看法灵寺。
1
產(chǎn)生背景
文化觀念與大腦影響
上圖是香港與日本的街頭一角,不難看出各類的視覺元素充斥畫面慈缔。
東亞文化強調人際關系和集體藐鹤,當面對復雜的場景教藻,東亞人的大腦更容易接受和理解這樣的界面括堤,于是我們被培養(yǎng)出了能篩選處理大量信息的能力。
歐美大多地廣人稀讥电,當面對復雜繁亂的場景時,歐美人的大腦活動區(qū)域主要集中在識別物體的區(qū)域横媚,所以國外的產(chǎn)品設計會選擇盡量簡化的方式,免得沒有針對性恢口。
技術跳躍(Tech Leapfrog)
這個詞指發(fā)展中國家的新科技普及度往往高于發(fā)達國家的現(xiàn)象耕肩,因為在信用卡(傳統(tǒng)技術)普及度極高的歐美猿诸,手機支付(新技術)要想改變已有的用戶習慣和技術系統(tǒng)很困難梳虽,所以手機支付在歐美使用率一直很低窜觉。
在國內,在一個產(chǎn)品里就可以交水電費竖螃、買電影票特咆、預定餐館腻格、買外賣菜职;而在美國酬核,想要把這些東西整合起來簡直是不可能的任務嫡意。所以,平臺化/一條龍催生了更復雜的界面蔬螟。
“墻”的存在
因為墻的存在,國內產(chǎn)品的發(fā)展基本和歐美隔閡開忍些,再加上本身的文化差異,就呈現(xiàn)了完全不同的產(chǎn)品模式绳匀。
比如二維碼的普及疾棵、大量的第二方合作是尔、對團購/優(yōu)惠券的重視拟枚,都是非常中國特色的產(chǎn)物隔箍。久而久之產(chǎn)生的效果就是國內外用戶群體對所用產(chǎn)品的依賴固化。
2
設計特點
國內喜歡運用豐富的色彩俯艰,且對飽和度較高的紅黃更偏愛锌订,設計風格趨于熱情、活力啦辐、有趣昧甘。并且國內logo對于吉祥物的熱愛也可見一斑充边,比如天“貓”浇冰、京東“狗”聋亡。
歐美用戶不習慣過于艷麗漂佩、花哨的色彩和設計風格投蝉,而鐘情簡潔征堪、平淡而嚴謹?shù)娘L格佃蚜,簡單樸素,所以黑白灰或單色的應用就相當常見了熟尉。
結構特點
國內中文界面是一種“效率型”的界面靶擦,界面信息量更大,界面結構更復雜棚放,對于熟悉的用戶來說馅闽,操作效率更高局骤。
歐美英文界面專注于單點功能的應用暴凑,講究實用性和便利性现喳,專心把一件事做精,他們會花很多時間去制作很多周到實用的細節(jié)冰单。
功能特點
國內市場產(chǎn)品競爭激烈诫欠,加上我國人口基數(shù)大浴栽,可能的需求多甩挫,全面化的功能就被提上日程伊者。所以直接結果就是產(chǎn)品的“平臺化”趨勢明顯。
而國外更奉行“l(fā)ess is more”挖诸,更專注于實現(xiàn)核心需求,留住真正核心的用戶狼荞。提高用戶體驗,不斷優(yōu)化易用性可能是真正被care的點帮碰。
3
設計差異
風格差異
國內的功能布局更繁雜相味,設計風格也豐富多變,初衷皆為了盡量抓住用戶的注意力和時間殉挽,所以能有的功能盡量放上去丰涉,形成的風格也更加多元。例如微博的首頁圖片展示斯碌,國內較多采用宮格設計表現(xiàn)手法最大化呈現(xiàn)圖片內容一死。
歐美的功能布局會盡量簡化,用色也比較克制傻唾,極簡主義的設計風格在歐美等國家備受推崇投慈。例如instgram的首頁圖片展示,常見單圖瀑布流的設計表現(xiàn)冠骄。
布局差異
國內用戶幾乎95%采用右手宮格輸入蟀给,最優(yōu)操作區(qū)域集中在屏幕的底部和右側,根據(jù)這一習慣國內重要功能多布局于這兩個位置。例如百度地圖底部的周邊贱纠、路線浦夷、行程助手,以及右側的圖標。
國外用戶基本上全部采用雙手全鍵盤輸入姑宽,操作區(qū)域分布在屏幕中底部和兩側也居于平均瘦穆,根據(jù)這一特性國外的功能布局并不像國內側重于屏幕右側熙兔,反而較為平均钠绍。例如Behance碱屁,底部的功能分布較為均衡。
流程差異
國內設計傾向于羅列功能隘冲,用戶需要從眾多功能中選擇自己最需要的,功能的繁多致使交互的流程也變得復雜。以滴滴的APP為例扣唱,從選擇城市到打車成功正歼,最多的情況下需要5次判斷旭咽。
國外的一個產(chǎn)品只需要解決最需要的問題,當用戶的目的性更加明確,流程也更加直接簡化。以Uber為例,主頁只有一個窗口提供給用戶進行交互咬摇,用戶不用進行過多的選擇。
語言差異
漢語是一種象形語言总放,長度容易控制蜈漓,頁面排版更加便捷。以京東APP為例萤衰,篩選條件全部并列羅列,這種方式有著很多的優(yōu)點嘉竟,能夠做到非常方便快捷的篩選。
而英文是一種一維語言,單詞長度多變获洲,頁面交互方式因此受到影響。以amazon為例寒随,由于長度不可控,只能以列表的形式進行展示,點擊后進入二級界面進行選擇肴茄。
4
案例:抖音/TikTok
首頁
兩款產(chǎn)品首頁的布局大同小異,都采用了全屏沉浸體驗绰播、底部菜單骄噪、側邊互動欄的形式。
而抖音相比TikTok更加注重直播幅垮、同城圈子腰池,也就是國內蓬勃發(fā)展的商業(yè)生態(tài)尾组。
拍攝
這是一個有趣的交互細節(jié):點擊“拍攝”后抖音默認開啟前置攝像頭(便于自拍)忙芒,而TikTok默認開啟后置攝像頭(便于生活記錄)。
這個細節(jié)針了國內外用戶群體的使用習慣和喜好讳侨,做到了設計的人情味呵萨。
表情
對比抖音的靜態(tài)表情系統(tǒng),TikTok采用了很高幀的流暢GIF動效跨跨,讓整體視覺效果生動有趣潮峦。
而抖音的表情則緊追國內熱點囱皿,比如疫情期間戴口罩、勤洗手表情忱嘹。體現(xiàn)了不同文化下關注點的差異嘱腥。
搜索
搜索功能是“因地制宜”的很好體現(xiàn)。TikTok的搜索頁沿用了很有ins風格的“#”標簽拘悦,海外用戶可以直觀地看到最熱門的話題齿兔。
抖音參考了國內用戶更習慣的,微博“熱搜榜”形式础米,并且拆分出了更多的子類:智能推薦榜分苇,明星榜,直播榜等屁桑。
分享
相比TikTok医寿,抖音更加注重社交圈層的互動,社交粘性比海外產(chǎn)品更強蘑斧。在分享彈框里靖秩,多了一排給好友發(fā)私信的選擇。
此外乌叶,抖音用戶還可以關聯(lián)手機通訊錄發(fā)現(xiàn)更多朋友盆偿,完美演繹了什么是“獨樂樂不如眾樂樂”。
5
總? 結
歐美追求極簡主義并愿意花更多的時間在交互細節(jié)的打磨准浴;國內設計信息量與結構更復雜事扭,但對于熟悉的用戶來說效率更高。
無論是哪一種設計都有存在的合理性乐横,終極目的都是讓用戶使用更高效方便求橄。
你覺得還有哪些國外的APP超級好用,趕快在留言板告訴我們吧葡公!