對于同一個問題正卧,不同的文化解決的方案不盡相同。比如池磁,“禁塑”這個問題曾在試題寫作中出現(xiàn)奔害。如果你寫一篇以此為題的文章,會如何解決塑料污染的問題地熄?那么在英語文化中华临,除了法律還有那些呢?我能一起看看今天的文章端考。
老夏考研“每日一題”今天內容選材于“衛(wèi)報”文章雅潭。文章標題為“phasing out packaging: back to the plastic-free future”(逐步淘汰包裝:回到無塑料的未來)。
今天給的是個閱讀理解單選題却特。請大家先做題吧?......
【題目】In the author’s view, the Waitrose’s scheme can be best described as ???
[A]?original.
[B]adverse.
[C]?ambitious.
[D]?effective.
【試題】
①What until recently would have looked like a bizarre throwback to an old-fashioned high street is, at a Waitrose?branch in Oxford, now at food retail’s cutting edge.?
②The supermarket has unveiled a scheme that follows the example of a growing number of independent eco-grocers, but could, given its scale, have a much bigger impact if successful.?
③It is possible that rising awareness of the scale and effects of plastic pollution could lead to significant changes in shopping habits over time, if initiatives like Waitrose’s were to become widespread.?
④But the seriousness of the pollution problem means there isn’t time to wait and see.?
⑤Environmental regulation is needed urgently – It took the government’s introduction of a 5p levy on plastic bags to cut their use by 85%. ?
【參考譯文】
①What until recently would have looked like a bizarre throwback to an old-fashioned high street is, at a Waitrose branch in Oxford, now at food retail’s cutting edge.?直到最近也許看起來像奇怪復古返璞回到老式商業(yè)街的東西扶供,目前在Waitrose超市牛津分店正成為食品零售業(yè)的前沿陣地。
②The supermarket has unveiled a scheme that follows the example of a growing number of independent eco-grocers, but could, given its scale, have a much bigger impact if successful.?超市公布了一項效仿越來越多獨立生態(tài)雜貨商的計劃裂明,但是椿浓,考慮到其規(guī)模,如果計劃成功闽晦,可能產(chǎn)生更大的影響扳碍。
③It is possible that rising awareness of the scale and effects of plastic pollution could lead to significant changes in shopping habits over time, if initiatives like Waitrose’s were to become widespread.?有這樣的可能性:如果像Waitrose計劃一樣的創(chuàng)意廣為傳開,那么人們對塑料污染規(guī)模和影響的越來越強認知會導致人們購物習慣的重大變化仙蛉。
④But the seriousness of the pollution problem means there isn’t time to wait and see. 但污染問題的嚴重性意味著沒有時間再等等看了笋敞。
⑤Environmental regulation is needed urgently – It took the government’s introduction of a 5p levy on plastic bags to cut their use by 85%..??迫切需要的是環(huán)境監(jiān)管 —— 政府對塑料袋征收5便士的稅后,以減少了85% 的塑料袋的使用量捅儒。
點擊視頻液样,老夏給你精講答案振亮!
更多題目可搜小程序“詞邦”,或關注新浪微博:老夏考研坊秸。