芳華是一部讓那個(gè)年代的人感動(dòng)和回憶的電影贾费,但是與小說(shuō)相比钦购,電影改編了很多,忘卻了里面大量的細(xì)節(jié)的描寫(xiě)褂萧,重點(diǎn)突出了劉峰和何小萍的故事押桃,留下了相對(duì)更多的美好和簡(jiǎn)單〉加蹋總得來(lái)說(shuō)唱凯,馮導(dǎo)的改編是成功的羡忘。
主角變化
電影選取何小萍和劉峰為主角,以蕭穗子的視角為中心來(lái)展開(kāi)磕昼。開(kāi)頭是劉峰迎何小萍卷雕,作為新兵加入文工團(tuán),情節(jié)發(fā)展也是以二人為核心票从,最后以二人互相依靠的鏡頭結(jié)束漫雕。但是,小說(shuō)中的主角是學(xué)習(xí)雷鋒標(biāo)兵的劉峰和四個(gè)女兵峰鄙,即何小曼蝎亚、郝淑雯、林丁丁和蕭穗子先馆,他們?cè)诶锩娑加幸欢尾煌墓适路⒖颍兄煌拿\(yùn),色彩斑斕的構(gòu)成了的“芳華”煤墙。電影對(duì)四個(gè)人最后命運(yùn)走向交代也比較匆忙梅惯。
基調(diào)不同
小說(shuō)反映的是社會(huì)對(duì)人性的壓抑,通過(guò)以“觸摸事件”為中心展開(kāi)仿野,以及劉峰铣减、林丁丁、何小萍等對(duì)該事件的反映為引子脚作,寫(xiě)出主角走向不同的命運(yùn)葫哗。小說(shuō)重點(diǎn)反思了集體主義生活對(duì)個(gè)體的傷害,對(duì)情感的壓抑球涛。
電影弱化了對(duì)人生走向的刻畫(huà)劣针,體現(xiàn)出集體主義下男兵和女兵的浪漫,以及對(duì)集體主義的懷念亿扁。如果小說(shuō)是寫(xiě)實(shí)的畫(huà)捺典,而電影是抽象的美麗。里面蕭穗子對(duì)陳燦的情愫从祝,何小萍對(duì)劉峰的感激襟己,以及對(duì)善良的感知都讓我有點(diǎn)牽掛。 而劉峰對(duì)林丁丁的感情有點(diǎn)突然牍陌,但也是壓抑的擎浴。男兵、女兵生活場(chǎng)景毒涧,是一個(gè)兩小無(wú)猜的大觀園贮预,其中隱含的人與人之間的緊張、對(duì)立減少了,尤其是小說(shuō)營(yíng)造的禁欲主義的氣氛沒(méi)有了萌狂。
林丁丁性格档玻、命運(yùn)的改變
小說(shuō)中的林丁丁是一個(gè)愛(ài)慕虛榮的人,是一個(gè)花瓶式的人物茫藏,她最大的夢(mèng)想是嫁給一個(gè)部隊(duì)高官子弟误趴。林丁丁經(jīng)常生病,但還堅(jiān)持正常演出务傲,老是得到嘉獎(jiǎng)凉当,得到“輕傷不下火線”之類的夸獎(jiǎng)。
作為“觸摸事件”的當(dāng)事人售葡,她的一聲大叫看杭,改變了劉峰后半生的命運(yùn)(電影中的她沒(méi)有大叫,而是被路過(guò)的兩個(gè)男兵撞上了)挟伙。
在小說(shuō)中楼雹,她實(shí)現(xiàn)了自己的夢(mèng)想,但在大家庭里并不受待見(jiàn)尖阔,結(jié)婚又離婚贮缅。之后,她跟隨一人到國(guó)外開(kāi)了餐館介却,當(dāng)了老板娘谴供。再往后,又離婚回國(guó)齿坷,給別人看房子為生桂肌。
在電影中,她嫁給了澳洲的一個(gè)富商永淌,身材從苗條變成臃腫崎场,最后也沒(méi)有再跟其他人發(fā)生交集,這跟小說(shuō)相比弱化了很多仰禀。當(dāng)然照雁,因?yàn)樵陔娪爸校蔀榇我巧鸲瘢赡苁菍?dǎo)演覺(jué)得沒(méi)必要著墨太多的緣故。
蕭穗子
蕭穗子是小說(shuō)的引子悬嗓,穿起了整個(gè)故事。蕭穗子與部隊(duì)男兵偷偷摸摸地談戀愛(ài)裕坊,她給他寫(xiě)了大量書(shū)信包竹,卻連手都沒(méi)敢拉。這時(shí)另一個(gè)女兵——郝淑雯出現(xiàn)了,蕭穗子居然敢談戀愛(ài)周瞎,蕭穗子居然敢跟那個(gè)男兵談戀愛(ài)苗缩,蕭穗子談戀愛(ài)本來(lái)是自己的事,卻在郝淑雯心里激起強(qiáng)烈的嫉妒之情声诸。在郝淑雯的慫恿下酱讶,男兵將蕭穗子寫(xiě)給他的情書(shū)全部上交領(lǐng)導(dǎo),領(lǐng)導(dǎo)看后大為震怒彼乌,對(duì)蕭穗子展開(kāi)批判泻肯,給她定性是“用資產(chǎn)階級(jí)情調(diào)引誘和腐蝕革命同志加戰(zhàn)友”。小說(shuō)開(kāi)始時(shí)慰照,蕭穗子正在接受批判灶挟。而在電影中,蕭穗子從被孤立的人變成從眾的人毒租,在她身上發(fā)生的激烈故事沒(méi)有了稚铣,她的形象也變得單純簡(jiǎn)單了。
何小萍
何小萍最讓人感動(dòng)的墅垮,就是在草地上的獨(dú)舞榛泛,是對(duì)當(dāng)時(shí)時(shí)代的控訴,也是對(duì)生活開(kāi)始的翩翩起舞噩斟。
在小說(shuō)里曹锨,她父親是文化人。父親賒賬給她買(mǎi)了油條剃允,之后就上吊自殺了沛简。她跟著母親改嫁,嫁給一個(gè)廳長(zhǎng)斥废,但在新的家庭里備受歧視椒楣,內(nèi)心極度自卑。
為了離開(kāi)那個(gè)家庭牡肉,何小萍寫(xiě)了5份請(qǐng)戰(zhàn)書(shū)上戰(zhàn)場(chǎng)捧灰,她背著一個(gè)傷員背了十幾里地,成了英雄统锤,到處做報(bào)告毛俏,但她承受不了突如其來(lái)的榮譽(yù),到最后只會(huì)機(jī)械地重復(fù)說(shuō)幾句話饲窿,她最后精神分裂煌寇。
影片中,何小萍的父親被勞改逾雄,沒(méi)來(lái)得及落實(shí)政策就逝世了阀溶。而何小萍最勇敢的地方腻脏,是對(duì)著劉峰大喊,明天我去送你银锻,是裝病拒絕演出B角永品,最后去了戰(zhàn)場(chǎng),是拼命救人的感動(dòng)击纬。最后鼎姐,當(dāng)他對(duì)劉峰說(shuō),你能抱抱我嗎掉弛,應(yīng)該是想要更多的溫暖症见。
劉峰
小說(shuō)中殃饿,劉峰是一個(gè)個(gè)子有點(diǎn)矮谋作,才藝上并不是特別突出的人,并不是像黃軒一個(gè)帥氣乎芳,英俊遵蚜,陽(yáng)光。文工團(tuán)中的男兵對(duì)他不乏揶揄之情奈惑,電影中他則與男兵相處融洽吭净。
電影中對(duì)“觸摸事件”的處理感覺(jué)有點(diǎn)淺,情感也有點(diǎn)突然肴甸,好像劉峰是聽(tīng)了鄧麗君的歌之后才去觸摸林丁丁的寂殉,有點(diǎn)隨意,但電影把小說(shuō)中那種禁欲主義環(huán)境下人的緊張原在、壓抑友扰,而情感又特別熾烈的描寫(xiě)淡化了。
在小說(shuō)中庶柿,他負(fù)傷后一心求死村怪,他爬過(guò)的道路留下鮮血,螞蟻蜂擁而上浮庐,救護(hù)員是跟隨螞蟻的蹤跡發(fā)現(xiàn)了他甚负。劉峰后來(lái)的命運(yùn)電影沒(méi)有交代,他在海南是賣(mài)盜版書(shū)的审残,還跟一個(gè)發(fā)廊女同居梭域,他帶著她走上正常人的生活,雖然發(fā)廊女最后還是離開(kāi)了维苔。劉峰最后得了癌癥碰辅,流落到北京,何小萍跟他一起走過(guò)了最后的日子介时。
不管在小說(shuō)中還是電影中,劉峰確實(shí)是一個(gè)好人,一個(gè)值得尊敬的人沸柔。但是這個(gè)角色也是最讓我心疼的循衰,好人沒(méi)有得到好報(bào)。
最后褐澎,贊一下馮小剛導(dǎo)演的現(xiàn)場(chǎng)發(fā)言会钝,一如既往的直率,敢說(shuō)真話工三,在這個(gè)時(shí)代不容易迁酸。