問題:換韻與葉韻有什么區(qū)別 葉平、葉仄是什么意思尤莺?
前言
簡單來說旅敷,詞譜中的葉韻,就是一個韻部中的平仄換韻颤霎。
詩詞中常見的葉韻主要有兩種媳谁。因?yàn)闅v史變遷,生活中的讀音發(fā)生變化友酱,在南北朝時晴音,學(xué)者讀《詩經(jīng)》韻多不和,于是臨時改讀某音缔杉,稱為葉韻锤躁。
另外一種是指詩詞文的押韻。
題主提到的“葉平”壮吩、“葉仄”現(xiàn)象进苍,主要出現(xiàn)在填詞時,詞譜中會有“葉”韻的提示鸭叙。
例如下圖是《欽定詞譜》中的《西江月》詞譜觉啊,寫有“句”,表示不押韻沈贝;寫有“韻”表示押韻杠人,寫有“葉”,表示葉韻宋下。
一嗡善、葉韻與詞韻的鄰韻相押
王力先生的漢語詩律學(xué)第三章第4節(jié),舉了幾個葉韻的例子学歧。填詞時也有類似于鄰韻通押的現(xiàn)象罩引。
唐宋人填詞的時候,沒有專門的詞韻枝笨,還是以詩韻為標(biāo)準(zhǔn)袁铐。有的詞像格律詩一樣,完全一韻到底横浑,不用鄰韻剔桨。
1)詩韻 一韻到底
牛希濟(jì)《臨江仙·江繞黃陵春廟閑》完全用的是詩韻:
江繞黃陵春廟閑,嬌鶯獨(dú)語關(guān)關(guān)徙融。滿庭重疊綠苔斑洒缀。陰云無事,四散自歸山。簫鼓聲稀香燼冷树绩,月娥斂盡彎環(huán)萨脑。風(fēng)流皆道勝人間。須知狂客葱峡,拼死為紅顏砚哗。
全詞用刪韻龙助,一個鄰韻的字不摻雜砰奕。在詞韻中屬于【第七部】
2)詩韻的鄰韻通押
但是大多數(shù)詞類似于古體詩押韻,可以用詩韻的鄰韻通押提鸟。例如徐昌圖的《臨江仙》:
飲散離亭西去军援,浮生長恨飄蓬〕蒲回頭煙柳漸重重胸哥。淡云孤雁遠(yuǎn),寒日暮天紅赡鲜。
今夜畫船何處空厌,潮平淮月朦朧。酒醒人靜奈愁濃银酬。殘燈孤枕夢嘲更,輕浪五更風(fēng)。
這首詞押詞韻【第一部】揩瞪,但是按照詩韻來看赋朦,濃屬于【 冬】韻,其他都屬于【東】韻李破。
注:后人以此歸納制定了詞韻宠哄,因此詞韻基本上是合并了詩韻的鄰韻。宋平水韻 (詩韻)有106個韻部嗤攻, (清)戈載編撰的《詞林正韻》(詞韻)一共只有十九個韻部毛嫉。
例如《詞林正韻》第一部中的平聲韻,一東二冬通用妇菱;仄聲韻承粤,上聲一董二腫、去聲一送二宋通用恶耽。這都屬于一個韻部密任。
唐宋人的詞押韻,基本符合清朝人歸納而來的《詞林詞韻》偷俭,但是也有例外浪讳。
3)符合詩韻 不符合詞韻
例如這首晏幾道的《采桑子》,依照詞韻第三部涌萤、第五部混押淹遵。
花前獨(dú)占春風(fēng)早
長愛江梅【梅:第三部】 押韻(第1組韻)
秀艷清杯【杯:第三部】 不押韻(第1組韻)
芳意先愁鳳管催【催:第三部】 不押韻(第1組韻)
尋香已落閑人后
此恨難裁【裁:第五部】 不押韻(第1組韻)
更晚須來【來: 第五部(平)】 不押韻(第1組韻)
卻恐初開勝未開【開:第五部】 不押韻(第1組韻)
這首詞的韻腳有梅口猜、杯、催透揣、裁济炎,來、開辐真,這6個字在平水韻中屬于【 十灰】须尚,【十灰】在詞韻中被分成了兩半,一半屬于【第三部】侍咱、一半屬于【第五部】耐床。
對于詞韻來說,這種填詞的葉韻楔脯,有點(diǎn)像古體詩的鄰韻相押撩轰。但是實(shí)際上,晏幾道完全是按照詩韻來押韻的昧廷。
這種按照詩韻押韻堪嫂,按照詞韻不押韻的例子不少。在清朝有一個女詞人叫做顧太清木柬,她有一首詞押詩韻【十三元】皆串,十三元在詞韻中也被分成了兩個韻部,因此按照詞韻來說弄诲,也類似鄰韻相押愚战。
顧太清《喝火令》:
久別情尤熱,交深語更繁齐遵。故人留我飲芳罇寂玲。
已到鴉棲時候,窗影漸黃昏梗摇。
拂面東風(fēng)冷拓哟,漫天春雪翻。醉歸不怕閉城門伶授。
一路瓊瑤断序,一路沒車痕。一路遠(yuǎn)山近樹糜烹,妝點(diǎn)玉乾坤违诗。
用詞林正韻來看, 【繁疮蹦、翻:第七部】诸迟、【昏、門、坤:第六部】 阵苇。
注:以上說的是填詞押韻中壁公,詩韻與詞韻不同的現(xiàn)象,被王力教授寫入了《漢語詩律學(xué)》關(guān)于葉韻的內(nèi)容绅项。
但是這一段內(nèi)容與詞譜中的“葉韻”完全不相關(guān)紊册。
二、詞譜里的換韻與葉韻
題主說的葉平韻快耿、葉仄韻囊陡,是詞譜中常見的一種押韻方式。詞的押韻有兩大類润努,換韻或者不換韻关斜。
1示括、不換韻的詞
有的詞譜不可以換韻铺浇,只能押一個韻部,或押平韻垛膝,例如 《鷓鴣天》 :
夜雨篷舟亂打窗鳍侣,曉風(fēng)殘月掛清霜。逢秋客子相思苦吼拥,寄意寒星墨跡香倚聚。
蘭棹遠(yuǎn) ,海天長凿可,如魚飲水識溫涼惑折。夢中曾拭離人淚,半倚妝樓菊正黃枯跑。
或押仄聲韻惨驶,例如 《生查子》:
關(guān)山魂夢長,魚雁音塵少敛助。兩鬢可憐青粗卜,只為相思老。
歸夢碧紗窗纳击,說與人人道续扔。真?zhèn)€別離難,不似相逢好焕数。
2纱昧、換韻的詞
換韻的詞也分兩類,一類不限制韻部堡赔,例如《虞美人》识脆、《菩薩蠻》等詞牌不限韻。
1)不限制韻部
如《虞美人》4組韻,平仄相間韻存璃,但是不要求必須在同一個韻部內(nèi)仑荐。李煜的這首用了四個韻部
風(fēng)回小院庭蕪綠 【綠:第15部】,柳眼春相續(xù)【續(xù):第15部】纵东。
憑闌半日獨(dú)無言(換平韻)【言:第7部】粘招,依舊竹聲新月、似當(dāng)年【年:第7部】偎球。
笙歌未散尊罍在(換仄韻)【在:第5部】洒扎,池面冰初解【解:第5部】 。
燭明香暗畫闌深(換平韻)【深:第13部】衰絮,滿鬢清霜?dú)堁┡劾洹⑺茧y禁【禁:第13部(平)】。
這首虞美人4組韻用了4個韻部猫牡,這個詞牌對于用幾個韻部不做要求胡诗。
?2)限制韻部,分兩種
第一種如《定風(fēng)波》
暖日閑窗映碧紗淌友,小池春水浸明霞煌恢。
數(shù)樹海棠紅欲盡,爭忍震庭,玉閨深掩過年華(前平韻)
獨(dú)憑繡床方寸亂(換仄韻)腸斷瑰抵,淚珠穿破臉邊花(前平韻)
鄰舍女郎相借問(換仄韻)音信,教人羞道未還家(前平韻)
定風(fēng)波有兩處換仄韻器联,然后換回的平韻要求是“前平韻”二汛。就是說這首詞的所有平韻必須是同一個韻部,但是仄韻不作要求
第二種如《西江月》的 葉韻
有的換韻拨拓,要求平仄韻在同一個韻部內(nèi)肴颊。這種換韻方式就是葉韻。
例如蘇軾的《西江月·重九》 :
點(diǎn)點(diǎn)樓頭細(xì)雨千元,重重江外平湖苫昌。當(dāng)年戲馬會東徐,今日凄涼南浦幸海。
莫恨黃花未吐祟身,且教紅粉相扶。酒闌不必看茱萸物独,俯仰人間今古袜硫。
雖然也換平仄韻,但是平仄韻都屬于同一個韻部挡篓,這就是葉韻婉陷。欽定詞譜中會注明”葉韻“帚称。
蘇軾的這首詞中,雨秽澳,仄韻闯睹;湖、徐担神,平韻楼吃;浦,換回仄韻妄讯。無論怎么換孩锡,都是在同一個韻部內(nèi)。
點(diǎn)點(diǎn)樓頭細(xì)雨【雨:第四部】 仄韻
重重江外平湖【湖:第四部】葉平韻
當(dāng)年戲馬會東徐【徐:第四部】平韻
今日凄涼南浦【浦:第四部】 葉仄韻
莫恨黃花未吐【吐:第四部】 仄韻
且教紅粉相扶【扶:第四部】 葉平韻
酒闌不必看茱萸【萸:第四部】 平韻
俯仰人間今古【古:第四部】葉仄韻
平韻換成仄韻亥贸,這就是“葉仄韻”躬窜。反之,仄韻換成平聲韻炕置,叫做“葉平韻”荣挨。
下圖是清朝《欽定詞譜》的影印本 ,寫有“葉”字的位置讹俊,表示葉韻垦沉。
結(jié)束語
所有的詞,都是格律詩仍劈,因此填詞一定要依譜填詞。詞譜中關(guān)于對仗的要求并不嚴(yán)格寡壮,但是對于押韻非常嚴(yán)格贩疙。
詞韻有換韻有不換韻。換韻中有不限制韻部的况既,如虞美人这溅、菩薩蠻等。有限制韻部的棒仍,如定風(fēng)波限制一部分悲靴;如西江月所有韻腳都限制在同一個韻部,這就是葉韻莫其。
簡單說癞尚,葉韻就是同一個韻部中,平仄韻互換 乱陡。
@老街味道