22002——?jiǎng)匝?/p>
《雪花人》
文:【美】杰奎琳·布里格斯·馬丁
圖:【美】瑪麗·阿扎里安
翻譯:柯倩華
1999年凱迪克金牌獎(jiǎng)
? 最近買了很多有關(guān)凱迪克大獎(jiǎng)的繪本耍贾，《雪花人》是其中一本会放，從頭到尾對這本書的翻閱后圈纺，最后竟有深深感動(dòng)，想要流淚的感覺顶籽。
? 這本書重點(diǎn)有幾位人物，其中第一位感動(dòng)我的是繪本中的主人公威爾森·艾·本特利，這是一本真人真事記錄繪本燃异，繪本描述了他的成長過程和喜歡雪花，研究雪花继蜡，拍攝雪花的一生回俐。他一生的執(zhí)著，對美的探索稀并。他在沒人注意的地方看到美麗仅颇，他的理想和全心全意的堅(jiān)持，視雪比金錢還珍貴碘举。這種精神忘瓦，感動(dòng)了我。
第二位是作者杰奎琳·布里格斯·馬丁? 她出生和成長在美國緬因州的一個(gè)農(nóng)場里引颈。她從小喜愛文字的聲音耕皮，但從沒想過成為作家境蜕。直到有了兩個(gè)小孩，他們對故事的喜愛和許多親子閱讀的快樂時(shí)光凌停，啟發(fā)了她的創(chuàng)作靈感粱年，《雪花人》的文字部分都很有層次感，從主人公的小時(shí)候開始罚拟，文字描述細(xì)微娓娓道來的感覺台诗，讓人跟著文字走進(jìn)主人公的世界里去。
第三位是插畫者瑪麗·阿扎里安赐俗，她的家長距離主人公的家鄉(xiāng)只有一個(gè)小時(shí)的車程拉庶。她以生動(dòng)的木刻畫和素雅的色彩，把我們帶回到那個(gè)久遠(yuǎn)的年代秃励，她有深厚的繪畫和印刷基礎(chǔ)氏仗，尤其擅長蝕刻和木刻，作品中反應(yīng)出對大自然的愛夺鲜。她本身也是一直為堅(jiān)持自己的夢想而工作的“農(nóng)夫藝術(shù)家”皆尔，這些因素使她被邀請子木刻畫來詮釋這個(gè)簡樸文雅的文字故事，因而文圖的搭配得以如此美妙和諧币励。
第四位是主人公的父母慷蠕，在那樣農(nóng)村的生活環(huán)境下，農(nóng)夫的生活食呻，爸爸媽媽傾其所有為他購買了一臺(tái)顯微照相機(jī)流炕，支持他完成分享雪花結(jié)晶的心愿。
(圖片為繪本主人公Wilson Bentley目前已知的世界上第一位拍攝雪花的人)這些照片距今已有120多年的歷史
讓我來簡述下這個(gè)為了雪花和理想的故事吧仅胞！
他出生在美國佛蒙特州杰瑞科鎮(zhèn)一個(gè)農(nóng)場上每辟。那個(gè)地方位于尚普蘭湖和曼斯菲山之間，即“雪帶”的正中心干旧，每年降雪量約有一百二十英尺渠欺。地上，落在谷倉的門把手上椎眯。他覺得美麗的雪花像漫天飛舞的蝴蝶挠将，又像蘋果樹上盛開的花朵。威利非常喜歡雪编整，他覺得他能網(wǎng)住蝴蝶舔稀，讓哥哥查理看個(gè)仔細(xì)，也能采回蘋果花掌测，送給媽媽内贮，可是他不能和他們分享雪花，因?yàn)樗麤]有辦法保存它們。因?yàn)橄胍褡约簮鄣娜撕透嗟娜朔窒硌┗ǖ拿篮毓椋_始研究雪的結(jié)晶淆两，記錄天氣的變化，在顯微鏡下觀察雪拂酣，一遍遍的畫雪秋冰，可是雪總是在他還沒畫完的時(shí)候，就化了婶熬，直到他十六歲的一天剑勾，他知道有一種顯微照相機(jī)，他告訴媽媽:如果我有這種相機(jī)赵颅，就可以把雪花拍攝下來虽另。媽媽知道威利很希望和大家分享他的發(fā)現(xiàn)，爸爸說:“為雪花小題大做饺谬，太傻了捂刺。”不過募寨，他很愛他的兒子族展。威利十七歲時(shí)，爸爸媽媽用積蓄給他買了一臺(tái)顯微照相機(jī)拔鹰。那個(gè)時(shí)候仪缸，一臺(tái)顯微照相機(jī)，可以買十頭牛列肢。威利第一年一次次的嘗試恰画，一次次的失敗，每一場雪瓷马，他都在嘗試拴还，但是都沒有成功拍攝出一張成功的照片。第二年冬天决采，他嘗試了新的方法自沧，終于成功了，他說:“現(xiàn)在每個(gè)人都能看到雪的結(jié)晶有多奇妙了树瞭。”可是沒有人理解他鄰居們嘲笑他的做法和想法爱谁，但他依然在堅(jiān)持晒喷。捧著一個(gè)黑盒子站在門前，收集雪花访敌。他后來還發(fā)現(xiàn)凉敲，影響每一片雪花都不同的原因可能跟溫度，風(fēng)，濕氣而形成不同的圖案結(jié)晶爷抓。他把最愛的雪花照片势决，有些送人，有些賣出去蓝撇，有時(shí)候在朋友的院子里放幻燈片果复，大人和小孩坐在草地上，看威利把幻燈片投影到白布上渤昌。每一年虽抄，都有學(xué)院和大學(xué)收藏他的作品。藝術(shù)家和設(shè)計(jì)師用他的照片激發(fā)靈感独柑。人們稱他為“雪花人”迈窟，他并沒有變成有錢人，他把每一分錢都用來拍照忌栅。他說“我不能錯(cuò)過任何一場雪车酣，我永遠(yuǎn)不知道什么時(shí)候會(huì)有奇妙的發(fā)現(xiàn)”在他的書出版后不到一個(gè)月，在一場暴風(fēng)雪中索绪，為了拍更多的照片骇径，他走了六英里路回家，結(jié)果者春，他得了肺炎破衔，兩個(gè)星期后去世了……威利的紀(jì)念碑立在小鎮(zhèn)的中心，小鎮(zhèn)的女孩男孩們長大了钱烟，又告訴他們的女兒和兒子晰筛，關(guān)于雪花人的故事，那些纖巧晶瑩的雪花拴袭，落在人們的手套上读第，是多么美麗奇妙。這一切拥刻，都要感謝——雪花人本特利怜瞒。
