資產(chǎn)與資本是一對(duì)密切關(guān)聯(lián)轰驳、性質(zhì)相近但有區(qū)別的事物和概念。資本必然也是資產(chǎn)弟灼，資產(chǎn)卻未必是資本级解。資本是資產(chǎn)的集中、匯集田绑，資產(chǎn)是資本的源泉勤哗、母體。資產(chǎn)可以轉(zhuǎn)化為資本掩驱，但需要一定的條件芒划。資產(chǎn)是指分散在無數(shù)個(gè)體手中可用于謀生的生產(chǎn)資料，而資本是指已被資本家和企業(yè)家投入到財(cái)富生產(chǎn)創(chuàng)造活動(dòng)中的生產(chǎn)資料欧穴。只有當(dāng)資產(chǎn)的收益權(quán)具有完備的法律保障腊状，人們才愿意把資產(chǎn)投入到追求利潤(rùn)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中，也就是將資產(chǎn)轉(zhuǎn)化為資本苔可；只有當(dāng)資產(chǎn)的信息形態(tài)有充足的數(shù)據(jù)使得資產(chǎn)的可流動(dòng)性足夠時(shí)缴挖，人們才能方便地把資本投入到追求利潤(rùn)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中，也就是將資產(chǎn)轉(zhuǎn)化為資本焚辅。
資產(chǎn)與資本之間的關(guān)系可以用水源與水電站之間的關(guān)系做比喻映屋。資產(chǎn)相當(dāng)于很方便建成水庫的江河湖泊，資本相當(dāng)于水利發(fā)電站系統(tǒng)中的水力資源同蜻，當(dāng)江河湖泊被修整納入水電站系統(tǒng)時(shí)棚点，蘊(yùn)藏在水源水位中的能源就會(huì)被提取出來，變成電力能量湾蔓，從而化為財(cái)富瘫析。當(dāng)資產(chǎn)可供轉(zhuǎn)換為資本時(shí)，則意味著它可以為社會(huì)財(cái)富的生產(chǎn)創(chuàng)造活動(dòng)提供能量。
資產(chǎn)轉(zhuǎn)換為資本的前提條件是該資產(chǎn)必須是經(jīng)法律體系所確認(rèn)贬循，被所有權(quán)制度所詳細(xì)表述以達(dá)到交換所需信息充足的狀態(tài)咸包。資產(chǎn)是資本的母體，資產(chǎn)有各種屬性杖虾，只有當(dāng)資產(chǎn)的各項(xiàng)交易屬性烂瘫、所有權(quán)屬性，比如機(jī)器設(shè)備的性能奇适、所屬所處狀態(tài)被表述清楚之后坟比，才有人愿意購買，把它投入使用嚷往，從而變成資本葛账。資產(chǎn)的各項(xiàng)物理屬性會(huì)發(fā)生變化，比如機(jī)器設(shè)備會(huì)隨著使用年限的延長(zhǎng)而磨損皮仁。借助于表述體系籍琳，企業(yè)家才能對(duì)資產(chǎn)的價(jià)值進(jìn)行重新估計(jì)，使資產(chǎn)的流動(dòng)變得具有可操作性魂贬。當(dāng)資產(chǎn)用文字和數(shù)據(jù)表述清楚后巩割，資產(chǎn)就在物理形態(tài)之外增加了“信息”形態(tài)裙顽，這就極大地拓展了資產(chǎn)的可交易性付燥。各地各個(gè)市場(chǎng)的資本家、企業(yè)家都可以根據(jù)資產(chǎn)的充足完備的數(shù)據(jù)信息愈犹，在很廣的范圍和領(lǐng)域進(jìn)行資產(chǎn)交易键科，比如股票交易就是以投資者能夠獲知公司資產(chǎn)的信息為前提的。
如果資產(chǎn)的產(chǎn)權(quán)沒有得到正式的承認(rèn)漩怎，或者得到的法律保障不很完備勋颖，那么不合法的經(jīng)營者必然總是處在忐忑甚至是恐懼之中，他們不得不付出很多額外的努力去保護(hù)自己的資產(chǎn)本身以及資產(chǎn)收益勋锤，這將不可避免地提升生產(chǎn)成本和交易費(fèi)用饭玲。德索托調(diào)研團(tuán)隊(duì)的資料表明：秘魯15%的收入都用于行賄，菲律賓叁执、海地和埃及等等其他發(fā)展中國家茄厘，無一例外都有非常高昂的產(chǎn)權(quán)保護(hù)費(fèi)用，這就降低了生產(chǎn)經(jīng)營者資本積累的能力谈宛。在這種情況下次哈，人們會(huì)選擇小規(guī)模經(jīng)營而不是擴(kuò)大生產(chǎn)，因?yàn)閿U(kuò)大生產(chǎn)可能會(huì)遇到更多的侵害和掠奪吆录。資本尤其需要完善的產(chǎn)權(quán)制度窑滞，要讓資產(chǎn)所有者放心地把資產(chǎn)交給陌生人去使用，就必須用完善、正規(guī)的財(cái)產(chǎn)權(quán)制度來保障他的產(chǎn)權(quán)及其收益權(quán)哀卫，從而使得整個(gè)社會(huì)的資產(chǎn)交易流動(dòng)性充分巨坊，提高資本化的便利程度。當(dāng)資產(chǎn)的交易流動(dòng)性受阻時(shí)聊训，資本的源泉必將枯竭抱究，資本的母體必將干癟。
