當(dāng)對(duì)外漢語(yǔ)老師是一種什么樣的體驗(yàn)?

我是一名對(duì)外漢語(yǔ)老師蛤克!

沒當(dāng)老師之前捺癞,我覺得我是個(gè)可愛溫柔的小姐姐,當(dāng)了老師之后构挤,我發(fā)現(xiàn)我已經(jīng)不是原來(lái)的我了髓介。

自從當(dāng)老師以后,我才發(fā)現(xiàn)學(xué)生上課是魔鬼筋现,下課是天使唐础,在學(xué)校他們絕對(duì)都是狠角色,畢竟氣死老師不用償命矾飞。


01【泰國(guó)篇】高中專業(yè)班學(xué)生

“同學(xué)們一膨,今天的課結(jié)束了,還有什么問(wèn)題么洒沦?”

“老師你結(jié)婚了嗎豹绪?”

“還沒有∩暄郏”

“老師瞒津,我喜歡你,你可以做我女朋友么括尸?”(高三女生)

全班哄笑仲智,最后在我臉紅還未燒及耳朵之前走出教室。


“老師姻氨,今天的裙子很性感啊剪验?”正在講臺(tái)準(zhǔn)備上課的我肴焊,耳邊一股熱流前联,轉(zhuǎn)頭看見一個(gè)女孩兒笑容邪惡。

“老師娶眷,下班我送你回家吧似嗤,我知道你家在哪哦!”

好歹作為老師届宠,我也比你們大幾歲啊烁落,心痛。


“同學(xué)們豌注,請(qǐng)用‘因?yàn)?..所以...’造句伤塌。”

“因?yàn)闈h語(yǔ)老師很厲害轧铁,所以我沒有女朋友每聪。”

“因?yàn)槲液芸蓯郯〕莘纾岳蠋熛矚g我啊药薯。”(騷氣的小人妖)

“老師救斑,我給你一刀童本。”(其實(shí)想說(shuō)脸候,老師把刀給我)

我不吃你的穷娱,不穿你的,與你有何深仇大恨纪他,感謝手下留刀啊鄙煤。


課間在辦公室休息,班里的小帥哥婀娜多姿茶袒,走過(guò)來(lái)梯刚,跪坐在我身邊。

“老師薪寓,我喜歡你亡资,可是你不要擔(dān)心,我已經(jīng)有男朋友了,哈哈哈向叉,可是锥腻,你,哈哈哈母谎,還沒有”

身為女人瘦黑,我深切感受到,我身上的雞皮嘎達(dá)掉了一地,小心肝都是酥炸了幸斥。這種物種生活在世界上匹摇,媚這個(gè)詞,跟女人還有什么關(guān)系甲葬?

.......


02 【泰國(guó)】我與領(lǐng)導(dǎo)


“周一到周五的襯衫請(qǐng)按黃廊勃、綠、粉经窖、紫坡垫、藍(lán)五個(gè)顏色穿』拢”

“下個(gè)月國(guó)王的生日冰悠,一整個(gè)月穿黃色系的衣服∶蘧”

“漢語(yǔ)老師你為什么屿脐,不化妝,不穿高跟鞋宪卿?”

“今天漢語(yǔ)課不上了的诵,學(xué)生去寺廟念經(jīng)了∮蛹兀”

“你不要對(duì)學(xué)生西疤,太嚴(yán)厲啊。他們開心就好了休溶,上課要微笑代赁。”

“漢語(yǔ)老師出的考卷太難兽掰, 學(xué)生說(shuō)不會(huì)做芭碍。如果每個(gè)孩子都學(xué)的很好,那以后誰(shuí)來(lái)掃馬路孽尽〗押荆”

“今天漢語(yǔ)課,學(xué)生遲到半小時(shí)杉女,下午表演瞻讽,學(xué)生在化妝⊙妫”

“明天學(xué)校L老師結(jié)婚速勇,請(qǐng)穿粉色禮服】补眨”

“你是老師啊烦磁,你怎么不會(huì)給學(xué)生化妝养匈?漂亮是很重要的「龀酰”

“下個(gè)月漢語(yǔ)橋比賽乖寒,輔導(dǎo)五位選手參加比賽≡耗纾”

“那個(gè),書法比賽和剪紙比賽的學(xué)生來(lái)了磅轻,你教一下×铮”

“小品比賽準(zhǔn)備怎么樣了谆膳,劇本寫好了嗎?”

“才藝表演撮躁,獨(dú)唱選好曲子了嗎漱病?新疆舞教完了嗎?”


“下周全校老師要去清邁旅行把曼,學(xué)生放假一周杨帽,你準(zhǔn)備一下行李∴途”

“為什么突然放假白⒂?”

“因?yàn)槔蠋焸兒芾哿诵鹱老客!?/p>

.......


03【非洲篇 】6-9歲小學(xué)生

“老師,我想尿尿震叮‰逝椋”

“老師,我要喝水苇瓣∥炯洌”

“老師,他罵我钓简∥诙剩”

“老師,他打我外邓〕肺茫”

“打回去∷鸹埃”


“老師侦啸,他搶走了我的筆槽唾。”

“你把他的搶過(guò)來(lái)光涂∨悠迹”

“老師,你的頭發(fā)是真的嗎忘闻?”

“當(dāng)然削咆。”(非洲人長(zhǎng)不了長(zhǎng)發(fā))

“老師宾添,你用什么牌子的洗發(fā)水填硕?”

“......”


“老師,請(qǐng)告訴我舅舅我想他了炼吴”久”

“你舅舅是誰(shuí)?”

“我舅舅是中國(guó)大使館的大使硅蹦∪俚拢”

“.......”


“請(qǐng)回答我的問(wèn)題,你吃什么童芹?”

“我吃我爸爸涮瞻。”(語(yǔ)法沒毛病啊......)

“請(qǐng)用‘某人在某地工作’這個(gè)句式造句辐脖∷峭穑”

“醫(yī)生和老師在商店工作∈燃郏”(沒毛病啊艇抠,我怎么這么想打你。)


下雨了教師里停電久锥。

“同學(xué)們你們能看見黑板上的漢字么家淤?”

“一點(diǎn)點(diǎn)∩桑”

“你們能看見同學(xué)的臉嗎絮重?”

“NO no no ,'we are too black."

“哈哈哈哈”


上課轉(zhuǎn)過(guò)身在黑板上寫字。突然覺得小腿一陣溫?zé)岽蹩啵皖^看見一雙小黑手抱緊我的腳踝青伤,身后還有兩個(gè)小胖子,拽他殴瘦。

呵呵呵狠角。請(qǐng)放開我。

去學(xué)序揭福看見學(xué)生跟我打招呼丰歌,熱氣回應(yīng)姨蟋,突然幾個(gè)孩子沖著我跑了過(guò)來(lái),然后抱著我說(shuō)你好立帖,再然后我被二十幾個(gè)學(xué)生團(tuán)團(tuán)抱住眼溶,最后多虧法語(yǔ)老師解救。


非洲人節(jié)奏感強(qiáng)是出了名兒的晓勇,然而堂飞,文化課教舞蹈《小蘋果》就學(xué)會(huì)了拍手和扭屁股,音樂(lè)想起的那一瞬間宵蕉,全班爆炸酝静,嗨到扭著停不下來(lái),我只能默默看著羡玛。

.......


04【非洲篇】我與領(lǐng)導(dǎo)


“明天的活動(dòng),你穿旗袍宗苍,在門口迎接一下大使和外賓稼稿,全程接待』淇撸”

“元宵節(jié)到了让歼,你們學(xué)校辦一場(chǎng)文化活動(dòng),組織學(xué)生排練五個(gè)歌舞節(jié)目丽啡∧庇遥”

“下周五去一下,移民局补箍,看看你們半年前辦的簽證什么時(shí)候好改执。”

“你去登記一下我們孔院有多少固定資產(chǎn)坑雅”补遥”

“國(guó)慶節(jié)大使館有招待會(huì),你準(zhǔn)備一個(gè)民族舞裹粤,漢服舞也可以终蒂。”

“十五號(hào)遥诉,醫(yī)療隊(duì)的醫(yī)生義診拇泣,你去負(fù)責(zé)給骨科大夫登記“猓”

“國(guó)內(nèi)來(lái)了藝術(shù)團(tuán)霉翔,華商會(huì)要求你們幾個(gè)出面,接待貴賓愕难≡绻辏”

......


05【職業(yè)誤解】


“你是老師惫霸,應(yīng)該什么都會(huì)吧!”

“你們老師工作好清閑哦葱弟∫嫉辏”

“你是老師,你要包容一點(diǎn)芝加」杪”

“你是漢語(yǔ)老師,教數(shù)學(xué)嗎藏杖?”

“你們工資挺高的吧将塑,多干點(diǎn)工作也沒啥啊◎螋铮”

我特么......


06【我變了】


不上班我是溫柔的小公主点寥,上班時(shí)我說(shuō)話吼出內(nèi)傷。

不上班我在房間靜若處子来吩,上班時(shí)我腳底生風(fēng)敢辩。

不上班我恨不得背心褲衩,上班時(shí)套裝襯衫高跟鞋弟疆。

不上班我就是本寶寶戚长,上班時(shí)我特么就是社區(qū)大媽。

不上班我逛街咖啡看電影怠苔,上了班天天坐著看試卷同廉。


07【其實(shí)也有溫暖】


“老師明天情人節(jié),玫瑰送給你柑司∑刃ぃ”

“老師這是我給你做的彩虹生日蛋糕≈难颍”

“漢語(yǔ)老師咒程,次漢語(yǔ)橋比賽,你學(xué)生獲得片區(qū)一等獎(jiǎng)讼育,進(jìn)了決賽帐姻。”

“各位老師在國(guó)外辛苦了奶段,感謝你們的付出饥瓷,大使館永遠(yuǎn)是你們最溫暖的家”约”

“我姑娘是公派老師呢铆,在非洲支教《撞”


我是走在路上的漢語(yǔ)教師棺克,走到哪兒悠垛,漢語(yǔ)就在哪兒。


你以為上課是這樣的

其實(shí)是這樣的

下課很可愛吧

老師我最帥

嘿嘿哈哈我沒有雙截棍

鏡頭呢娜谊?

我愛你哦

雖然人在國(guó)外這幾年确买,我錯(cuò)過(guò)了親朋好友所有重要的日子,當(dāng)然也錯(cuò)過(guò)了國(guó)內(nèi)現(xiàn)代化發(fā)展的步伐纱皆,但是我沒有錯(cuò)過(guò)我的人生湾趾。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市派草,隨后出現(xiàn)的幾起案子搀缠,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖近迁,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,941評(píng)論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件艺普,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡鉴竭,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)衷敌,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,397評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)拓瞪,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事助琐〖拦。” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,345評(píng)論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵兵钮,是天一觀的道長(zhǎng)蛆橡。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng)掘譬,這世上最難降的妖魔是什么泰演? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,851評(píng)論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮葱轩,結(jié)果婚禮上睦焕,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己靴拱,他們只是感情好垃喊,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,868評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著袜炕,像睡著了一般本谜。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上偎窘,一...
    開封第一講書人閱讀 51,688評(píng)論 1 305
  • 那天乌助,我揣著相機(jī)與錄音溜在,去河邊找鬼。 笑死他托,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛掖肋,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播上祈,決...
    沈念sama閱讀 40,414評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼培遵,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了登刺?” 一聲冷哼從身側(cè)響起籽腕,我...
    開封第一講書人閱讀 39,319評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎纸俭,沒想到半個(gè)月后皇耗,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,775評(píng)論 1 315
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡揍很,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,945評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年郎楼,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片窒悔。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,096評(píng)論 1 350
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡呜袁,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出简珠,到底是詐尸還是另有隱情阶界,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,789評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布聋庵,位于F島的核電站膘融,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏祭玉。R本人自食惡果不足惜氧映,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,437評(píng)論 3 331
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望脱货。 院中可真熱鬧岛都,春花似錦、人聲如沸蹭劈。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,993評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)铺韧。三九已至多矮,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背塔逃。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,107評(píng)論 1 271
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工讯壶, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人湾盗。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,308評(píng)論 3 372
  • 正文 我出身青樓伏蚊,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親格粪。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子躏吊,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,037評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容