卻說(shuō)秦穆公有一個(gè)幼女,出生時(shí)恰好有人獻(xiàn)上一塊璞(pu)塞栅,琢之者铜,得到碧色美玉。
女兒周歲時(shí),宮中擺放晬(zui)盤(pán)作烟,女兒唯獨(dú)只抓取這塊碧玉愉粤,弄之不舍,所以取名弄玉拿撩。
年歲稍長(zhǎng)衣厘,姿容絕世,且又聰明無(wú)比压恒,善于吹笙头滔,不用老師教她,就自己能吹成音調(diào)涎显。
注:1.【璞pu:含玉的石頭。琢之:雕琢】
2.【晬盤(pán)(zui pan):用盤(pán)子裝著紙筆刀箭等物兴猩,聽(tīng)取抓取期吓,以占其將來(lái)之志趣,謂之試兒倾芝,也叫試晬讨勤、抓周】
秦穆公讓巧手的工匠,把這塊碧玉雕琢成笙晨另,讓女兒吹它潭千,聲如鳳鳴。
秦穆公鐘愛(ài)這個(gè)女兒借尿,修筑高樓讓女兒居住刨晴,取名鳳樓,樓前有高臺(tái)路翻,也取名鳳臺(tái)狈癞。
弄玉年十五歲,秦穆公想要為她尋找一個(gè)好的丈夫茂契。弄玉自己發(fā)誓說(shuō):“一定是善于吹笙的人蝶桶,能與我一唱一和的,才能成為我的丈夫掉冶,其他的我不愿意真竖。”
秦穆公讓人到處尋訪厌小,沒(méi)有符合條件的恢共。
忽然有一天,弄玉在樓上卷起窗簾召锈,四處閑看旁振,見(jiàn)天凈云空,月明如鏡,呼喚侍兒焚香一炷拐袜,取出碧玉笙吉嚣,臨窗吹起,聲音清越蹬铺,響入天際尝哆,微風(fēng)拂拂,忽然好像有附和的聲音甜攀,若遠(yuǎn)若近秋泄,弄玉心中奇怪,就停止吹笙规阀,靜靜傾聽(tīng)恒序,那個(gè)聲音也停止了,余音猶裊裊不斷谁撼。
弄玉臨風(fēng)惘然歧胁,如有所失,一個(gè)人獨(dú)倚欄桿厉碟,直到半夜喊巍,月亮西斜,一炷香燒完(徙倚夜半箍鼓,月昃香消)崭参,才將玉笙放在床頭,躺在床上勉強(qiáng)就寢款咖。
夢(mèng)見(jiàn)西南方何暮,天門(mén)洞開(kāi),五色霞光铐殃,照耀如晝郭卫,一美男子羽冠鶴氅,騎彩鳳自天而下背稼,站立在鳳臺(tái)之上贰军,對(duì)弄玉說(shuō):“我是太華山(華山)之主。上帝命我與你結(jié)為婚姻蟹肘,應(yīng)當(dāng)在中秋那天相見(jiàn)词疼,這是命中注定的緣分(宿緣應(yīng)爾)×备梗”
于是解下腰間的紅色玉簫贰盗,倚在欄桿上吹奏。那彩鳳也舒翼鳴舞阳欲,鳳聲與簫聲舵盈,唱和如一陋率,宮商協(xié)調(diào),喤喤盈耳秽晚。
弄玉神思俱迷瓦糟,不覺(jué)問(wèn)道:“這是什么曲子?”
美男子回答說(shuō):“這事‘華山吟’的第一弄赴蝇!”
弄玉又問(wèn):“這個(gè)曲子我能學(xué)嗎菩浙?”
美男子回答:“既然我們結(jié)成姻緣,怎么能不教你呢句伶?”說(shuō)完劲蜻,直接上前抓住弄玉的手。
注:【太華山考余,即西岳華山先嬉。陜西華陰市南。因附近有少華山楚堤,故名太華山坝初。】
弄玉猛然驚覺(jué)钾军,夢(mèng)中景象,宛然在目绢要。
到了早晨吏恭,弄玉把這個(gè)夢(mèng)告訴給秦穆公。秦穆公就派孟明視按夢(mèng)中的形象重罪,去太華山尋訪樱哼。
有當(dāng)?shù)匕傩罩钢A山說(shuō):“山上那個(gè)明星巖處,有一位異人剿配,自七月十五日來(lái)到這里搅幅,搭個(gè)草棚子自己居住,每天下山買(mǎi)酒自斟自飲(沽酒自酌)呼胚。到了晚上茄唐,必吹簫一曲,簫聲傳播四方蝇更,聽(tīng)到曲子的人都入神了沪编,都忘記睡覺(jué)了(簫聲四徹,聞?wù)咄P)年扩,不知是哪里來(lái)的人蚁廓!”
孟明視登上太華山,來(lái)到明星巖下厨幻,果然看見(jiàn)一個(gè)人羽冠鶴氅(chang)相嵌,玉貌丹唇腿时,飄飄然有超塵出俗的姿態(tài)。
注:【羽冠鶴氅chang:用羽毛裝飾的帽子饭宾,用鶴毛編織的外衣批糟。這代表道者之服】
孟明視知道不是凡人,上前施禮捏雌,請(qǐng)問(wèn)姓名跃赚。
那人回答說(shuō):“我蕭姓,史名性湿。請(qǐng)問(wèn)你是什么人纬傲?到這里有什么事?”
孟明視說(shuō):“我是本國(guó)的右庶長(zhǎng)肤频,我叫百里視(百里為氏叹括,名視,子孟明)宵荒。我家主公為愛(ài)女擇婿汁雷,他的愛(ài)女善于吹笙,一定要找一個(gè)也能吹笙的人才能相配(必求其匹)报咳。聽(tīng)說(shuō)你精于音樂(lè)侠讯,主公渴望能見(jiàn)你一面,命令我來(lái)迎接你暑刃∠徜觯”
蕭史說(shuō):“我只略懂一點(diǎn)音律,沒(méi)有別的特長(zhǎng)岩臣,不敢奉命(粗解宮商溜嗜,別無(wú)他長(zhǎng),不敢辱命)架谎≌ㄏ”
孟明視說(shuō):“你就跟我走吧,見(jiàn)到了君主谷扣,看他怎么說(shuō)吧土全。”
就把蕭史用車(chē)帶回來(lái)了会涎。
孟明視先拜見(jiàn)秦穆公涯曲,匯報(bào)了這件事,然后帶領(lǐng)蕭史進(jìn)來(lái)拜見(jiàn)在塔。
秦穆公坐在鳳臺(tái)之上幻件,蕭史拜見(jiàn),說(shuō):“我是一個(gè)山野村夫蛔溃,不知禮法绰沥,敬請(qǐng)?jiān)彛ǚ眈驽叮├橛 ?/p>
秦穆公看到蕭史形容瀟灑,有離塵絕俗的樣子徽曲,心中就有了幾分喜歡零截,賜坐,問(wèn)道:“聽(tīng)說(shuō)你善于吹簫秃臣,也善于吹笙嗎涧衙?”
蕭史說(shuō):“我只會(huì)吹簫,不會(huì)吹笙奥此!”
秦穆公說(shuō):“本想找一個(gè)吹笙的人為女兒做伴侶弧哎,可是簫與笙不是同一種樂(lè)器,不符合我女兒的要求稚虎!”眼睛看向孟明視撤嫩,意思是讓他下去吧。
弄玉派侍者傳話蠢终,對(duì)秦穆公說(shuō):“簫與笙是同一類(lèi)的序攘。他既然善于吹簫,為什么不讓他露一手寻拂?怎么能讓他深藏絕技不展示一下就離去呢程奠?”
秦穆公認(rèn)為說(shuō)得對(duì),就讓簫史吹奏一下祭钉。
蕭史取出一枝紅色的玉簫瞄沙,玉色溫潤(rùn),紅光耀目朴皆,真是稀世珍寶。
才吹奏一曲泛粹,清風(fēng)習(xí)習(xí)而來(lái)遂铡;吹奏第二曲,彩云四合晶姊。吹奏至第三曲扒接,見(jiàn)白鶴成對(duì),翔舞于空中们衙;孔雀數(shù)雙钾怔,棲集于林際;百鳥(niǎo)和鳴蒙挑,很長(zhǎng)時(shí)間才散去宗侦。
秦穆公大悅。
這時(shí)弄玉在簾子后面忆蚀,偷偷看著矾利,見(jiàn)蕭史神色飄逸姑裂,吹奏精彩,也高興地說(shuō):“這正是我要尋找的丈夫澳衅臁舶斧!”
秦穆公又問(wèn)蕭史:“你知道笙、簫為什么被發(fā)明創(chuàng)作出來(lái)的嗎(何為而作)察皇?又是從什么時(shí)候開(kāi)始的呢茴厉?”
蕭史回答說(shuō):“笙者,生也什荣,女?huà)z氏所作矾缓,義取發(fā)生,律應(yīng)太簇溃睹。簫者而账,肅也,伏羲氏所作因篇,義取肅清泞辐,律應(yīng)仲呂【鹤遥”
注:1.【太簇(cu):音律名咐吼。十二律中第三律∩逃樱】
2.【仲呂:音律名锯茄,即中呂。十二律中第六律】茶没。
秦穆公說(shuō):“請(qǐng)?jiān)敿?xì)說(shuō)一說(shuō)肌幽!”
蕭史回答說(shuō):“我吹奏的是簫,就只說(shuō)簫吧抓半。當(dāng)年伏羲氏喂急,編竹為簫,其形參差笛求,以象鳳翼廊移;其聲和美,以象鳳鳴探入。大者謂之‘雅簫’狡孔,編二十三管,長(zhǎng)尺有四寸蜂嗽;小者謂之‘頌簫’苗膝,編十六管,長(zhǎng)尺有二寸植旧,總謂之簫管荚醒。其無(wú)底者芋类,謂之‘洞簫’。其后黃帝使伶?zhèn)惙ブ裼诶ハ绺螅茷榈押罘保瑱M七孔,吹之亦象鳳鳴泡躯,其形甚簡(jiǎn)贮竟。后人厭簫管之繁,專(zhuān)用一管而豎吹之较剃。又以長(zhǎng)者名簫咕别,短者名管。今之簫写穴,非古之簫矣惰拱。”
注:1.【洞蕭啊送,樂(lè)器名偿短。古代的蕭,以柱管編制而成馋没,稱(chēng)為排蕭昔逗,排蕭以蠟封底。無(wú)蠟封底者稱(chēng)為洞蕭篷朵」磁】
2.【伶?zhèn)悾瑐髡f(shuō)皇帝時(shí)樂(lè)官声旺,曾制作音律笔链。】
秦穆公說(shuō):“你吹簫腮猖,為什么能招引來(lái)珍禽呢鉴扫?”
蕭史回答說(shuō):“簫制雖減,其聲不變缚够,作者以象鳳鳴幔妨。鳳乃百鳥(niǎo)之王鹦赎,故皆聞鳳聲而翔集也谍椅。昔舜作‘簫韶’之樂(lè),鳳凰應(yīng)聲而來(lái)儀(來(lái)賀)古话,鳳且可致雏吭,況他鳥(niǎo)乎?”
蕭史應(yīng)對(duì)如流陪踩,音聲洪亮杖们,秦穆公更加喜歡他了悉抵,對(duì)蕭史說(shuō):“寡人有愛(ài)女弄玉,頗通音律摘完,不想嫁給不通音律的人姥饰,我愿意許配給你做妻子(不欲歸之盲婿,愿以室吾子)孝治×蟹啵”
蕭史神色莊重地拜謝并推辭說(shuō):“我本是山野村人,怎敢擔(dān)當(dāng)王侯貴胄呢(安敢當(dāng)王侯之貴乎)谈飒?”
秦穆公說(shuō):“小女先前已經(jīng)有誓言岂座,要尋找善于吹笙的作為伴侶,如今你吹奏的蕭杭措,能通徹天地费什,解說(shuō)萬(wàn)物(能通天地,格萬(wàn)物)手素,比笙強(qiáng)多了鸳址。況且小女又有夢(mèng)兆,今天正是八月十五中秋的日子刑桑,這是天賜良緣氯质,你不能推辭了§舾”
蕭史就再次拜謝闻察,接受了。
秦穆公命太史擇定吉日婚配琢锋,太史說(shuō)今天中秋就是上吉之日辕漂,月圓于上,人圓于下吴超。
于是命令左右侍從準(zhǔn)備沐浴钉嘹,讓蕭史洗澡,賜給新的衣服帽子換上鲸阻,送到鳳樓跋涣,與弄玉成親。夫妻和順鸟悴,自不必說(shuō)陈辱。
次日一早,秦穆公拜蕭史為中大夫细诸。蕭史雖然名列朝班沛贪,不參與國(guó)政,每天呆在鳳樓之中,不食人間煙火利赋,就有時(shí)飲幾杯酒而已水评。弄玉學(xué)習(xí)他交的導(dǎo)氣方法,也漸漸地能不吃五谷雜糧了(漸能絕粒)媚送。
蕭史教弄玉吹簫中燥,為《來(lái)鳳》之曲。
大約居住了半年塘偎,忽然一夜褪那,夫婦二人在月下吹簫,就有紫鳳聚集在鳳臺(tái)之左式塌,赤龍盤(pán)旋在鳳臺(tái)之右博敬。
蕭史說(shuō):“我本是上界仙人,上帝因?yàn)槿碎g史籍散亂峰尝,命我整理偏窝,就在周宣王十七年(公元前811年)五月五日,降生在周朝京城的蕭氏人家武学,稱(chēng)為蕭三郎祭往。至宣王末年,史官失職火窒,我就整理史籍硼补,查缺補(bǔ)漏(吾乃連綴本末,備典籍之遺漏)熏矿。周人以我有功于史已骇,就稱(chēng)我為蕭史,到現(xiàn)在已經(jīng)一百一十多年了票编。上帝命我為華山之主褪储,因?yàn)榕c你有一段命中注定的姻緣(夙緣),所以用簫聲作媒慧域,成就姻緣鲤竹。但是不能久住人間。今天龍鳳來(lái)迎昔榴,我們可以走了辛藻!”
弄玉想要跟父親告別,蕭史不同意互订,說(shuō):“我們既然已經(jīng)成為神仙吱肌,就應(yīng)當(dāng)灑脫沒(méi)有牽掛,怎么能眷戀人間的親情呢(當(dāng)脫然無(wú)慮屁奏,豈容于眷屬生系戀耶)岩榆?”
于是蕭史乘赤龍错负,弄玉乘紫鳳坟瓢,自鳳臺(tái)翔云而去勇边。
今人稱(chēng)佳婿為“乘龍”,正謂此也折联。
當(dāng)晚粒褒,就有人在太華山聽(tīng)到鳳鳴。
次早诚镰,宮女侍從報(bào)告給秦穆公奕坟。
穆公惘然若失,很久才感嘆道:“世上果然有神仙扒灞俊月杉!倘若此時(shí)有龍鳳來(lái)迎接我,我拋棄江山社稷就像拋棄一只破鞋子一樣的(視棄山河抠艾,如棄敝屣耳)苛萎!”命人在太華尋找,杳無(wú)音信检号。
于是就在明星巖立祠腌歉,每年祭祀,至今稱(chēng)為“簫女祠”齐苛,祠中經(jīng)常聽(tīng)到鳳鳴翘盖。
六朝鮑照有《蕭史曲》云:
蕭史愛(ài)少年,嬴女童顏凹蜂。
火粒愿排棄馍驯,霞霧好登攀。
龍飛逸天路玛痊,鳳起出秦關(guān)泥彤。
? ? ? ?身去長(zhǎng)不返,蕭聲時(shí)往還卿啡。
又江總亦有詩(shī)云:
弄玉秦家女吟吝,蕭史仙處童。
來(lái)時(shí)兔月滿颈娜,去后鳳樓空剑逃。
密笑開(kāi)還斂,浮聲咽更通官辽。
相期紅粉色蛹磺,飛向紫煙中。