我所思兮在山東需五，孔丘教我守其窮鹉动。甘之胡為心忡忡？美人送我白眼珠宏邮，何以報之叫姑姑泽示。長街短帚躬掃除，塵沙滿口吃欲無蜜氨。
我所思兮莫斯科械筛，斧頭鐮刀雙嵯峨。大夢胡為破南柯飒炎？美人飲我伏特加埋哟，報之我請吃西瓜。炎涼滿腹走雷車郎汪，土豆燒牛只粘牙*赤赊。
我所思兮在錫安，耶路撒冷晚含煙煞赢。相斫何為觸爭蠻抛计？美人給我一耳光，何以報之迷迭香照筑。與物忽然成兩忘吹截，圣靈邀我升其堂。
我所思兮在身毒*凝危，雪嶺高寒不能矚波俄。實(shí)相如鐵吾安入？美人贈我佛經(jīng)卷媒抠，何以報之有A片弟断。入主出奴都看慣，計程西天當(dāng)過半趴生。
注：
土豆燒牛肉阀趴，赫魯曉夫語昏翰，謂共產(chǎn)主義社會。
身毒刘急，即印度棚菊。
附：四愁詩 東漢●張衡
我所思兮在太山，欲往從之梁父艱叔汁。側(cè)身東望涕沾翰统求。美人贈我金錯刀，何以報之英瓊瑤据块。 路遠(yuǎn)莫致倚逍遙码邻，何為懷憂心煩勞。
我所思兮在桂林另假，欲往從之湘水深像屋。側(cè)身南望涕沾襟。美人贈我金瑯我員ㄖ衽獺 路遠(yuǎn)莫致倚惆悵边篮，何為懷憂心煩怏己莺。
我所思兮在漢陽，欲往從之隴阪長戈轿。側(cè)身西望涕沾裳凌受。美人贈我貂襜褕，何以報之明月珠思杯。 路遠(yuǎn)莫致倚踟躕胜蛉，何為懷憂心煩紆。
我所思兮在雁門智蝠，欲往從之雪雰雰腾么。側(cè)身北望涕沾巾奈梳。美人贈我錦繡段杈湾，何以報之青玉案。 路遠(yuǎn)莫致倚增嘆攘须，何為懷憂心煩惋漆撞。
