【文魁大腦實(shí)用記憶第二期】孫啟源第20次

一裸影、《竹里館》【唐】王維

獨(dú)坐幽篁里⑵轩猩,彈琴復(fù)長嘯⑶均践。

深林人不知⑷彤委,明月來相照⑸。

作品注釋

⑴此詩選自《王右丞集箋注》《輞川集》二十首中的第十七首车遂。竹里館:輞川別墅勝景之一斯辰,房屋周圍有竹林椒涯,故名。

幽篁(huáng):幽深的竹林狱意。[1]

⑶嘯(xiào):嘬口發(fā)出長而清脆的聲音详囤。

深林:指“幽篁”藏姐。

⑸相照:與“獨(dú)坐”相應(yīng),意思是說兜材,左右無人相伴曙寡,唯有明月似解人意举庶,偏來相照揩抡。

二灯变、《旅夜書懷》【唐】王維

細(xì)草微風(fēng)岸捅膘,危檣(1)獨(dú)夜舟(2)。

星垂平野闊(3)寻仗,月涌大江流

名豈文章著(4)署尤,官應(yīng)(5)老病休耙替。

飄飄(6)何所似?天地一沙鷗俗扇。

作品注釋

(1)危檣:高高的桅桿。

(2)獨(dú)夜舟:孤零零的一只船在江上過夜滞谢。

(3)平野闊:原野顯得格外廣闊狮杨。

(4)著:著名橄教。

(5) 應(yīng):認(rèn)為是喘漏、是

(6)飄飄:隨處飄泊翩迈,無依無靠持灰。

三、《游山西村》【南宋】 陸游

莫笑農(nóng)家臘酒渾帽馋,豐年留客足雞豚。

山重水復(fù)疑無路比吭,柳暗花明又一村绽族。

簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風(fēng)存衩藤。

從今若許閑乘月吧慢,拄杖無時(shí)夜叩門。

譯文

不要笑話農(nóng)家的酒渾濁赏表,豐收之年有豐足的佳肴款待客人检诗。

一重重山,又一道道水瓢剿,疑惑無路可行間逢慌,忽見柳色濃綠,花色明麗间狂,一個(gè)村莊出現(xiàn)在眼前攻泼。

你吹著簫,我擊著鼓鉴象,結(jié)隊(duì)喜慶忙菠,春社祭日已臨近,布衣素冠纺弊,簡樸的古風(fēng)依舊保存牛欢。  從今日起,如果可以乘著月光閑游淆游,我這白發(fā)老翁也要隨夜乘興傍睹,拄著拐杖隔盛,敲開農(nóng)家朋友的柴門。

《游山西村》生動(dòng)地描繪了優(yōu)美的農(nóng)村風(fēng)光焰望,充滿濃郁的生活氣息骚亿。其中“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村”蘊(yùn)含哲理熊赖,至今被人傳誦来屠。

莫笑農(nóng)家臘酒渾,豐年留客足雞豚震鹉。

農(nóng)家雖無好酒俱笛,但遇上豐年也要留足雞、肉等款待客人传趾。這一句寫出豐收的年景和農(nóng)民熱情好客的淳厚性格迎膜。

山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村浆兰。

這是動(dòng)中即景磕仅,寫出曲折多變的景色◆こ剩“山重水復(fù)”見地形復(fù)雜榕订,顯出所經(jīng)山水之無窮變化。一個(gè)“疑”字點(diǎn)明這變化的景色是作者的主觀感受所致蜕便〗俸悖“又一村”則寫出自己的欣喜之情。這兩句寫出了路疑無而實(shí)有轿腺,景似絕而復(fù)出的境界两嘴,蘊(yùn)含著生活的哲理。

簫鼓追隨春社近族壳,衣冠簡樸古風(fēng)存憔辫。

描繪鄉(xiāng)村社日前夕的熱鬧情景。社日未到仿荆,但農(nóng)民們已經(jīng)吹簫擊鼓螺垢,結(jié)隊(duì)往來,衣著都很簡樸赖歌⊥髌裕“古風(fēng)存”,用農(nóng)民服飾的簡樸盛贊他們性格的淳厚質(zhì)樸庐冯。

從今若許閑乘月孽亲,拄杖無時(shí)夜叩門。

這一句寫主觀心境展父,如果今后有時(shí)間乘月色出游返劲,我會(huì)隨時(shí)拄著手杖來敲你們的門的玲昧。作者的戀戀不舍之情溢于言表。詩人陶醉在山野風(fēng)光和農(nóng)村的人情美里篮绿,對(duì)這次郊游發(fā)出了由衷的感嘆孵延。

四、《采桑子》【北宋】歐陽修

天容水色西湖好亲配,云物俱鮮尘应。鷗鷺閑眠,應(yīng)慣尋常聽管弦吼虎。

風(fēng)清月白偏宜夜犬钢,一片瓊田。誰羨驂鸞思灰,人在舟中便是仙玷犹。

注釋

⑴云物:云彩、風(fēng)物洒疚。

⑵瓊田:傳說中的玉田歹颓。

譯文

西湖風(fēng)光好天光水色融成一片油湖,景物都那么鮮麗巍扛。鷗鳥白鷺安穩(wěn)地睡眠,它們?cè)缇吐爲(wèi)T了不停的管弦樂聲肺魁。

那風(fēng)清月白的夜晚更是迷人电湘,湖面好似一片白玉鋪成的田野隔节,有誰還會(huì)羨慕乘鸞飛升成仙呢鹅经,這時(shí)人在游船中就好比是神仙啊!

五、《次北固山下》【唐】王灣

客路青山外怎诫,行舟綠水前瘾晃。

潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸幻妓。

海日生殘夜蹦误,江春入舊年。

鄉(xiāng)書何處達(dá)肉津?歸雁洛陽邊强胰。

詩詞注釋

1.次:住宿,此指停泊,途中暫時(shí)停宿妹沙。

2.北固山:在今江蘇鎮(zhèn)江市北偶洋,北臨長江。

3.客路:旅途距糖。

9.潮平兩岸闊:潮水漲滿時(shí)玄窝,兩岸之間水面寬闊牵寺。

10.風(fēng)正:風(fēng)順(而和)。

11.懸:掛恩脂。

12.海日:海上的旭日帽氓。

13.殘夜:夜色已殘,指天將破曉俩块。夜將盡而未盡的時(shí)候黎休。

14.歸雁:大雁每年秋天飛往南方,春天飛往北方典阵。古代有用大雁傳遞書信的傳說奋渔。

詩詞譯文

游客路過蒼蒼的北固山下,船兒泛著湛藍(lán)的江水向前壮啊。

春潮正漲兩岸江面更寬闊嫉鲸,順風(fēng)行船恰好把帆兒高懸

紅日沖破殘夜從海上升起歹啼,江上春早年底就春風(fēng)拂面玄渗。

寄去的家書不知何時(shí)到達(dá),請(qǐng)問歸雁幾時(shí)飛到洛陽邊狸眼。

看這字藤树,他媽媽也伸出援手了,呵呵
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末拓萌,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市岁钓,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌微王,老刑警劉巖屡限,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,919評(píng)論 6 502
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異炕倘,居然都是意外死亡钧大,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,567評(píng)論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門罩旋,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來啊央,“玉大人,你說我怎么就攤上這事涨醋」霞ⅲ” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,316評(píng)論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵浴骂,是天一觀的道長乓土。 經(jīng)常有香客問我,道長靠闭,這世上最難降的妖魔是什么帐我? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,294評(píng)論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任坎炼,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上拦键,老公的妹妹穿的比我還像新娘谣光。我一直安慰自己,他們只是感情好芬为,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,318評(píng)論 6 390
  • 文/花漫 我一把揭開白布萄金。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般媚朦。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪氧敢。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,245評(píng)論 1 299
  • 那天询张,我揣著相機(jī)與錄音孙乖,去河邊找鬼。 笑死份氧,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛唯袄,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播蜗帜,決...
    沈念sama閱讀 40,120評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼恋拷,長吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來了厅缺?” 一聲冷哼從身側(cè)響起蔬顾,我...
    開封第一講書人閱讀 38,964評(píng)論 0 275
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎湘捎,沒想到半個(gè)月后诀豁,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,376評(píng)論 1 313
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡消痛,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,592評(píng)論 2 333
  • 正文 我和宋清朗相戀三年且叁,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了都哭。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片秩伞。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,764評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖欺矫,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出纱新,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤穆趴,帶...
    沈念sama閱讀 35,460評(píng)論 5 344
  • 正文 年R本政府宣布脸爱,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響未妹,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏簿废。R本人自食惡果不足惜空入,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,070評(píng)論 3 327
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望族檬。 院中可真熱鬧歪赢,春花似錦、人聲如沸单料。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,697評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽扫尖。三九已至白对,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間换怖,已是汗流浹背甩恼。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,846評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留沉颂,地道東北人媳拴。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,819評(píng)論 2 370
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像兆览,于是被迫代替她去往敵國和親屈溉。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,665評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容