蒹葭蒼蒼粱栖, 白露為霜
所謂伊人,在水一方
溯洄從之脏毯,道阻且長
溯游從之闹究,宛在水中央
蒹葭萋萋,白露未晞
所謂伊人食店,在水之湄
溯洄從之渣淤,道阻且躋
溯游從之赏寇,宛在水中坻
蒹葭采采,白露未已
所謂伊人价认,在水之埃
溯洄從之嗅定,道阻且右
溯游從之,宛在水中沚
蒹葭(jian jia): 蘆葦
萋萋(qi qi): 茂盛的樣子
晞(xi): 曬干
躋(ji): 道路陡峭且高用踩,形容難行
坻(chi): 水中 高地
沚(zhi): 水中的小片陸地