上節(jié)說到各種寒邪入侵潜沦，引發(fā)各種疼痛。今天讀到的是:腹中論篇
原文
黃帝問曰:有病心腹?jié)M绪氛，且食則不能暮食止潮，此為何病钞楼？
岐伯對曰:名為鼓脹喇闸。
帝曰:治之奈何？
岐伯曰:治之以雞矢醴①询件，一劑知燃乍，二劑己。
帝曰:其時有復發(fā)者宛琅，何也刻蟹？
岐伯曰:此飲食不節(jié)，故時有病也嘿辟。雖然其病且已舆瘪，時故當病，氣聚于腹也红伦。
雞矢醴:是古人用來治療鼓脹的藥酒方名英古。矢，通“屎”昙读。此藥方用雞屎白召调，曬干，培黃蛮浑，一兩唠叛，米酒三碗，煎數(shù)沸沮稚，去滓艺沼，過濾，澄清蕴掏，空腹熱服障般，一日二次调鲸。
譯文
黃帝問道:有一種心腹脹滿的病，早晨吃了飯晚上就不能再進食剩拢，這是什么蚕叩谩饶唤？
岐伯回答說:這種病叫鼓脹病徐伐。
黃帝問:怎樣治療呢？
岐伯說:可以用雞矢醴來治療募狂，一劑就能見效办素，兩劑病就好了。
皇帝問:這種病有時還會復發(fā)祸穷，是什么原因呢性穿？
岐伯說:飲食不注意而無節(jié)制，所以病就會時常復發(fā)雷滚。這種病雖然表面上看要痊愈了需曾，但又不注意飲食，邪氣就會再次聚集在腹中而復發(fā)祈远。
帝曰:有病胸脅支滿者呆万，妨于食，病至則先聞腥臊臭车份，出清液谋减，先唾血，四支清扫沼，目眩出爹，時時前后血，病名為何缎除？何以得之严就？
譯文
黃帝問:有一種胸肋支撐脹滿的病，妨礙飲食器罐，發(fā)病時先聞到腥臊的氣味盈蛮，口中吐清水，然后吐血技矮，接著四肢逐漸發(fā)冷抖誉，頭暈目眩，時常大小便出血衰倦，這叫什么蔡宦？是如何引發(fā)的樊零？
岐伯曰:病名血枯我磁，此得之年少時孽文，有所大脫血；若醉入房中夺艰，氣竭肝傷芋哭，故月事衰少不來也。
譯文
岐伯說：
這種病的名字叫血枯郁副，得病的原因是在少年的時候患過嚴重的失血病减牺，使內臟所有所損傷，或者是醉后肆行房事存谎，使腎氣耗竭拔疚，肝血損傷，所以月經衰少既荚，甚至停經稚失。
帝曰：治之奈何？復以何術恰聘？
岐伯曰：以四烏鲗骨①一藘菇②句各，二物并合之，丸以雀卵③晴叨，大如小豆凿宾，以五丸為后飯，飲以鮑魚汁④篙螟，利脅中及傷肝也菌湃。
烏鲗骨：即烏賊骨，又名“海螵蛸”遍略。
藘茹：即茜草惧所。
雀卵：麻雀卵。氣味甘溫绪杏，能補腎陽下愈，益精血。
鮑魚：即鰒魚蕾久，又名“石決明肉”势似。能補肝腎，益精明目僧著，開胃養(yǎng)營履因。
譯文
黃帝問：怎樣治療呢？要用什么方法使其恢復鍵康盹愚？
岐伯說：用4份烏賊骨栅迄，1份藘菇，將這兩份藥混合皆怕，用麻雀卵和制成丸毅舆，做成如小豆大小的丸藥西篓，每次服五丸，飯前服藥憋活，以鮑魚汁送下岂津，這個方法可以補益脅肋和受到損傷的肝臟。
未完待續(xù)悦即！
