《小王子》里沒有生僻的字，沒有晦澀的情節(jié)荧止，簡簡單單、真真切切的童真就足夠感人肺腑阶剑。
《小王子》一共27章跃巡，宗宗從今天開始每天翻譯一章英文版的，排除其他七七八八的事情牧愁，爭取40天之內(nèi)完成素邪。（即6月14日之前完成）
另外，由于宗宗英語水平有限猪半，很有可能查許許多多的資料也會(huì)出現(xiàn)語句不通的現(xiàn)象兔朦，還請大家諒解。
再另外磨确，這只是翻譯練筆沽甥，不是什么權(quán)威發(fā)布，希望大家不要盲從乏奥，轉(zhuǎn)而去看原著本身摆舟，那樣就更好啦。
再再另外邓了，文中會(huì)出現(xiàn)很多“如下圖所示”一類的話恨诱，還煩請大家自行腦補(bǔ)。骗炉。照宝。
小王子
第二十七章（最終章）
時(shí)間不知不覺就過去了六年……
從那之后，我再也沒有開口說過這個(gè)故事句葵。在我回來的路上厕鹃，我遇到了我的同伴，他看到我活得好好的乍丈，很是開心熊响。說實(shí)話，我真的很傷心诗赌，可我還是換了個(gè)說法汗茄，“我太累了∶簦”
現(xiàn)在我稍微不那么傷心了洪碳〉堇溃可這傷心又還沒有完全褪去。我在破曉時(shí)分找不到小王子的軀體瞳腌，我想他大概是真的回家了绞铃。小王子一點(diǎn)兒也不沉。晚上嫂侍，我愛上了看星星儿捧，看著看著仿佛就能聽到五億只鈴鐺在輕輕搖響。
不過還有一件很重要的事被我遺忘了挑宠。我給那只羊畫了口套菲盾，卻沒給他畫上韁繩。這樣一來各淀，小王子就管不住這羊了懒鉴。怎么辦，羊很可能已經(jīng)把花給吃了碎浇，怎么辦临谱，我真是無法想象小王子的星球上會(huì)發(fā)生什么。
我轉(zhuǎn)念一想奴璃，“不對悉默！不會(huì)是這樣的！小王子每天晚上都會(huì)把花罩在玻璃罩子下面苟穆，再說他肯定會(huì)仔細(xì)盯著它的抄课。”這樣一想我就心安了鞭缭，天上的星星好像也在陪我朗聲歡笑。
可過了一會(huì)兒我又想魏颓，“不對岭辣！這還不夠！萬一小王子看著看著走神了呢甸饱？萬一小王子哪天晚上忘了放下玻璃罩子沦童，而羊又悄悄地溜出來偷吃呢？”天上的星星好像又開始哭泣叹话。
這就成了一個(gè)謎偷遗。像我一樣深愛著小王子的人，你要知道驼壶，世界上再也不會(huì)有這樣一個(gè)地方了氏豌，也不會(huì)有人知道那只羊到底吃了玫瑰還是沒有。
抬頭看看天空热凹，問問自己的心泵喘，你覺得羊吃了玫瑰還是沒有泪电。你的心會(huì)告訴你正確的答案。
沒有一個(gè)大人會(huì)理解纪铺，上面這個(gè)問題到底有多重要相速！
就是這塊沙地，在我看來鲜锚，這是世界上最美卻又最傷感的風(fēng)景突诬。前面有畫過一幅，可在這里芜繁，我還是要再畫一遍旺隙，加深加深你的印象也好。小王子在這兒出現(xiàn)浆洗，可又是在這兒催束，小王子消失不見了。
你再仔細(xì)看看這畫伏社，說不定哪天你去非洲的沙漠里旅行的時(shí)候抠刺，你會(huì)發(fā)現(xiàn)和這一模一樣的景致。假如你真的到了那兒摘昌，請你不要腳步匆匆速妖，在那顆星星的正下方，請你靜靜地等上一分鐘聪黎。一分鐘之后罕容，如果你看到一個(gè)拒絕回答問題、笑聲爽朗的金發(fā)少年稿饰，你一定知道他是誰了锦秒。假如你真的看到了他，安慰安慰我吧喉镰，帶個(gè)口信告訴我他回來了旅择，也好。
人去樓空侣姆，物是人非生真，文中的“我”久久沉浸在小王子離去的陰影里，轉(zhuǎn)而糾結(jié)愧疚自己沒畫韁繩捺宗，怕羊偷吃玫瑰柱蟀。
情深不在相見，情深在于不見蚜厉。
2016/5/5-2016/6/3长已，不到30天時(shí)間，宗宗提前完成了翻譯整本《小王子》的目標(biāo)，雖然已經(jīng)忘了最初為什么開始翻譯痰哨，但捧出翻譯成果的時(shí)候還是開心的胶果，一切努力都值得。
愿你在未來的日子斤斧，做自己想做的事早抠，不管前面有多少人阻擋，去做才知道行不行撬讽，去做才知道好不好蕊连。做完你會(huì)很慶幸，當(dāng)初你做了游昼。
