閱讀甲湘纵、乙兩篇文言文，完成下列各題滤淳。
（甲）晉太元中梧喷，武陵人捕魚(yú)為業(yè)，緣溪行脖咐，忘路之遠(yuǎn)近铺敌。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步屁擅，中無(wú)雜樹(shù)偿凭，芳草鮮美，落英繽紛派歌；漁人甚異之弯囊。復(fù)前行痰哨，欲窮其林。林盡水源匾嘱，便得一山斤斧。山有小口，仿佛若有光霎烙；便舍船從口入撬讽。初極狹，才通人悬垃；復(fù)行數(shù)十步游昼，豁然開(kāi)朗。土地平曠尝蠕，屋舍儼然酱床，有良田、美池趟佃、桑麻之屬；阡陌交通昧捷，雞犬相聞闲昭。其中往來(lái)種作，男女衣著靡挥，悉如外人序矩；黃發(fā)垂髫，并怡然自樂(lè)跋破。
（乙）陶潛簸淀，字元亮，少懷高尚毒返，博學(xué)善屬文租幕，穎脫不羈，任真自得拧簸，為鄉(xiāng)鄰之所貴劲绪。嘗著《五柳先生傳》曰：“環(huán)堵蕭然，不蔽風(fēng)日盆赤，短褐穿結(jié)贾富，簞瓢屢空，晏如也牺六〔梗”其自序如此，時(shí)人謂之實(shí)錄淑际。甚親朋好事畏纲，或載酒肴而往扇住，潛亦無(wú)所辭焉。每一醉霍骄，則大適①融然②台囱。時(shí)或無(wú)酒，亦雅詠不輟读整。性不解音簿训，而畜③素琴一張，弦徽④不具米间，每朋酒之會(huì)强品，則撫而和之，曰：“但識(shí)琴中趣屈糊，何勞弦上聲的榛！”
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——（節(jié)選自《晉書(shū)》）
【注】①適：滿(mǎn)足； ②融然：快樂(lè)的樣子逻锐； ③畜：同“蓄”夫晌； ④弦徽：琴弦與琴徽，琴徽即琴弦音位的標(biāo)志昧诱。
一晓淀、解釋下列句子加粗的詞。
①漁人甚異之____盏档；
②阡陌交通____凶掰；
③穎脫不羈____；
④時(shí)或無(wú)酒蜈亩，亦雅詠不輟____懦窘。
二、請(qǐng)從[乙]文中摘錄出與“土地平曠稚配，屋舍儼然畅涂，有良田、美池道川、桑麻之屬”所表現(xiàn)的理想生活形成強(qiáng)烈反差的句子毅戈。
____________________________________________________________________________________
三、從[乙]文看愤惰，陶淵明的琴?zèng)]有琴弦苇经，他本人也不會(huì)撫琴，但也朋友相聚宦言，他卻“撫而和之”扇单。他真的是在撫琴嗎？結(jié)合全文看奠旺，這反映了他怎樣的性格蜘澜？
____________________________________________________________________________________
四施流、翻譯下列句子。
①黃發(fā)垂髫鄙信，并怡然自樂(lè)瞪醋。
譯;_________________________________________________________________________________。
②但識(shí)琴中趣装诡，何勞弦上聲银受！
譯:_________________________________________________________________________________。
做完題目鸦采，還開(kāi)心嗎宾巍？我們一起來(lái)訂正一下答案：
1. ①對(duì)……感到驚異；②交錯(cuò)相通渔伯；③束縛阅爽，約束敏簿；④停止
①句意為：漁人對(duì)此感到非常驚異贯钩。異：對(duì)……感到驚異杖玲；
②句意為：田間小路交錯(cuò)相通。交通：交錯(cuò)相通玄叠；
③句意為：天資聰明而不拘小節(jié)古徒。羈：束縛，約束诸典；
④句意為：有時(shí)如果沒(méi)酒，（陶淵明）也可以不停地吟誦崎苗。輟：停止狐粱。
2. 環(huán)堵蕭然，不蔽風(fēng)日胆数，短褐穿結(jié)肌蜻，簞瓢屢空
作答本題就是找出反映陶淵明生活狀況的句子，文中相關(guān)的句子是：環(huán)堵蕭然必尼，不蔽風(fēng)日蒋搜，短褐穿結(jié)，簞瓢屢空判莉。
3. 不是豆挽，他只是作出撫琴的樣子。這反映了他無(wú)拘無(wú)束券盅，本性率真帮哈，面對(duì)窮困的生活，自得其樂(lè)的性格锰镀。
根據(jù)題干“陶淵明的琴?zèng)]有琴弦娘侍，他本人也不會(huì)撫琴”以及后文他說(shuō)的話“但識(shí)琴中趣咖刃，何勞弦上聲”可知，他不是真的在撫琴憾筏，而是作出撫琴的樣子嚎杨。
分析他的性格特點(diǎn)，根據(jù)前文可知他的家境貧寒氧腰，但是從他的言行和舉止看枫浙，面對(duì)貧困的生活，他能自得其樂(lè)容贝，也可以看出她無(wú)拘無(wú)束自脯、本性率真的性格。
4.①老人和小孩斤富，都和悅幸福膏潮，自得其樂(lè)。
②只要能領(lǐng)會(huì)琴中的樂(lè)趣满力，為什么非要有琴的聲音呢焕参！
根據(jù)語(yǔ)境讀懂句子的整體意思，然后思考命題者可能確定的賦分點(diǎn)油额，首先要找出關(guān)鍵實(shí)詞叠纷、虛詞，查看有無(wú)特殊句式潦嘶，運(yùn)用“留”“刪”“調(diào)”“換”“補(bǔ)”的方法涩嚣，直譯為主，意譯為輔掂僵。并按現(xiàn)代漢語(yǔ)的規(guī)范航厚，將翻譯過(guò)來(lái)的內(nèi)容進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整，達(dá)到詞達(dá)句順锰蓬。此句中重點(diǎn)的詞有：
①重點(diǎn)詞語(yǔ)：黃發(fā)垂髫：老人和小孩幔睬；然：……的樣子。句子翻譯為：老人和小孩芹扭，都和悅幸福麻顶，自得其樂(lè)。
②重點(diǎn)詞語(yǔ)：但：只要舱卡；趣：樂(lè)趣辅肾；何：為什么。句子翻譯為：只要能領(lǐng)會(huì)琴中的樂(lè)趣轮锥，為什么非要有琴的聲音呢宛瞄！
故答案為：①老人和小孩，都和悅幸福，自得其樂(lè)份汗。
②只要能領(lǐng)會(huì)琴中的樂(lè)趣盈电，為什么非要有琴的聲音呢！
