國(guó)風(fēng)王風(fēng)采葛
彼采葛兮瞻润,一日不見(jiàn)喘垂,如三月兮!
彼采蕭兮敢订,一日不見(jiàn)王污,如三秋兮!
彼采艾兮楚午!一日不見(jiàn)昭齐,如三歲兮!
望文解譯:
那采采葛草的姑娘啊矾柜,一天不見(jiàn)阱驾,就好像過(guò)了三個(gè)月呢!
那采采青蒿的姑娘啊怪蔑,一天不見(jiàn)里覆,就好像過(guò)了三個(gè)秋季那么長(zhǎng)呢!
那采采艾草的姑娘啊缆瓣,一天不見(jiàn)喧枷,就好像過(guò)了三年之久呢!