原文
天長(zhǎng)地久三椿。天地之所以能長(zhǎng)且久者,以其不自生也葫辐,故能長(zhǎng)生搜锰。
是以聖人退其身而身先,外其身而身存耿战。
不以其無(wú)私與蛋叼?故能成其私。
譯文
天地的存在長(zhǎng)久延續(xù)。天地之所以可以長(zhǎng)久存在下去狈涮,是因?yàn)闉樘斓夭粓?zhí)著于自身的長(zhǎng)久存在狐胎,所以長(zhǎng)存。
因此歌馍,圣人退藏謙讓不爭(zhēng)先卻反而受到尊崇握巢。忽視自身卻使自身得以保存。
不正是因?yàn)槭ト说臒o(wú)私嗎骆姐?反而成其“私”镜粤。
亂彈
儒家和佛家都講無(wú)欲則剛,道家則說(shuō)無(wú)欲則柔玻褪。都是一個(gè)意思:人欲是求道精進(jìn)通途中最大的障礙肉渴。古今大成者都有一個(gè)共性:專(zhuān)注於事,不計(jì)後果带射。我們平庸同规,就是因?yàn)楣姆挪幌隆7灿袆?dòng)作窟社,必有所期券勺。大私無(wú)私。不要忙的狗顛樣的去追逐牛羊灿里,安心養(yǎng)草关炼,牛羊自來(lái)。
註:亂彈系列的所有原文和譯文出自「俱舍文院」