華杉版資治通鑒【1612】太后謀反。2022-07-07

5询微、

二月七日(原文為壬子日崖瞭,根據柏楊考證修改),封永平郡王李成器為皇太子撑毛,李成器是睿宗的長子读恃。赦天下,改年號為文明代态。

二月八日寺惫,廢皇太孫李重照為庶人,命劉仁軌專知西京留守事蹦疑。流放韋玄貞于欽州西雀。

太后寫信給劉仁軌說:“當年漢朝將關中之事委任給蕭何,現(xiàn)在委托您歉摧,也是一樣艇肴∏晃兀”劉仁軌上疏,推辭說自己衰老再悼,不堪居守重任核畴,并借機陳述呂后禍敗之事,以規(guī)勸太后冲九。太后派秘書監(jiān)武承嗣帶著璽書谤草,前往安慰曉諭他說:“如今因為皇帝正在居喪期間,不便說話莺奸,所以我暫且替代他親政丑孩;勞動您這么遠對我進行勸戒,又以老病推辭官職灭贷。又說‘呂氏被后代嗤笑温学,呂祿、呂產給漢朝帶來災禍’甚疟,引用的典故和寓意都非常深刻仗岖,讓我既慚愧,又覺得安慰览妖。您忠貞的節(jié)操箩帚,終始不渝,勁直的風骨黄痪,古今罕比。剛聽到您的話盔然,令人罔然若失桅打;靜下來思考,這正是匡正我的鏡鑒愈案。何況您是先朝舊德挺尾,遠近的人都瞻望您的舉止,希望您能以匡救國家為懷站绪,不要以年老而告退遭铺。”

6恢准、

二月九日魂挂,太后命左金吾將軍丘神勣前往巴州,檢校故太子李賢住宅馁筐,以防備外憂涂召,其實是暗示丘神勣把李賢殺掉。丘神勣敏沉,是丘行恭之子果正。

7炎码、

二月十二日,太后登臨武成殿秋泳,皇帝率王公以下上尊號潦闲。二月十五日,太后駕臨殿堂前檐迫皱,派禮部尚書武承嗣冊封李旦為嗣皇帝歉闰。自此太后經常登臨紫宸殿,垂下淡紫色簾幕舍杜,太后在簾幕后聽視朝政新娜。

華杉曰:

李旦已經是皇帝,又被太后冊封為“嗣皇帝”既绩,等于是宣布他不是皇帝了概龄。

8、

二月二十五日饲握,任命太常卿私杜、檢校豫王府長史王德真為侍中;中書侍郎救欧、檢校豫王府司馬劉祎之為同中書門下三品衰粹。

9、

三月五日笆怠,改封杞王李上金為畢王铝耻,鄱陽王李素節(jié)為葛王。

10蹬刷、

丘神勣到了巴州瓢捉,把故太子李賢幽禁于別室,逼令自殺办成。太后于是歸罪于丘神勣泡态,三月十六日,舉哀于顯福門迂卢,貶丘神勣為疊州刺史某弦。三月十七日,追封李賢為雍王而克。丘神勣不久被召回靶壮,復任左金吾將軍。

11员萍、

夏亮钦,四月,開府儀同三司充活、梁州都督蜂莉、滕王李元嬰薨逝蜡娶。

12、

四月十日映穗,改封畢王李上金為澤王窖张,拜為蘇州刺史;葛王李素節(jié)為許王蚁滋,拜為絳州刺史宿接。

13、

四月二十二日辕录,將廬陵王遷到房州睦霎;四月二十六日,又遷到均州故濮王(李泰)住宅走诞。

14副女、

五月十五日,高宗靈柩返回長安蚣旱。

15碑幅、

閏五月,任命禮部尚書武承嗣為太常卿塞绿、同中書門下三品沟涨。

16、

秋异吻,七月九日裹赴,廣州都督路元叡被黑人殺死。路元叡愚暗懦弱诀浪,僚屬橫暴棋返,有外國商船來,僚屬侵漁不已笋妥。胡商向路元叡投訴,路元叡命人去取枷鎖來窄潭,想要將胡商們逮捕治罪春宣。商人們憤怒,有一個黑人袖里藏著劍直登議事廳嫉你,殺路元叡及左右十余人而去月帝,無人敢靠近,登舟入海幽污,追之不及嚷辅。

17、

溫州大水距误,淹沒四千余家簸搞。

18扁位、

突厥阿史那骨篤祿等入寇朔州。八月十一日趁俊,葬天皇大帝李治于乾陵域仇,廟號高宗。

19寺擂、

初暇务,尚書左丞馮元常為高宗所委任,高宗晚年多病怔软,百司奏事垦细,他總是說:“朕身體不適,可與元常平章商議挡逼,再把意見報告給我括改。”馮元常曾經密言:“中宮威權太重挚瘟,應該稍微抑損叹谁。”高宗雖然不能用他的意見乘盖,但是深以為然焰檩。后來太后稱制,四方爭相匯報出現(xiàn)符瑞订框;嵩陽縣令樊文獻上一塊瑞石析苫,太后命于朝堂向百官展示,馮元常上奏說:“這是諂媚欺詐穿扳,不可誣罔天下衩侥。”太后不悅矛物,外放為隴州刺史茫死。馮元常,是馮子琮的曾孫履羞。

20峦萎、

八月二十七日,太常卿忆首、同中書門下三品武承嗣被罷免爱榔,復任禮部尚書。

21糙及、

括州大水详幽,淹沒二千余家。

22、

九月六日唇聘,赦天下版姑,改年號為光宅。旗幟都改為金色雳灾。八品以下漠酿,以前穿青色的,改穿青綠色谎亩。改東都為神都炒嘲,洛陽宮改成太初宮。又改尚書省為文昌臺匈庭,左夫凸、右仆射為左、右相阱持,六曹為天官夭拌、地官、春官衷咽、夏官鸽扁、秋官、冬官六官镶骗;門下省為鸞臺桶现,中書省為鳳閣,侍中為納言鼎姊,中書令為內史骡和;御史臺為左肅政臺,增置右肅政臺相寇;其余省慰于、寺、監(jiān)唤衫、率的部門名稱婆赠,全部以類似意義更改。

23佳励、

任命左武衛(wèi)大將軍程務挺為單于道安撫大使休里,以防備突厥。

24植兰、

武承嗣請?zhí)笞贩馕涫舷茸鏋橥醴菡剩⑽涫掀邚R璃吧,太后聽從楣导。裴炎進諫說:“太后為天下之母,當示天下以至公無私畜挨,不可對自己的親屬太過偏心筒繁。難道您沒有看見呂氏之敗嗎噩凹!”太后說:“呂后把大權交給活著的人,所以失敗毡咏。如今我只是追尊死去的人驮宴,有什么關系!”回答說:“做事應當防微杜漸呕缭,此風不可長啊堵泽。”太后不聽恢总。

九月二十一日迎罗,追尊太后五代祖武克己為魯靖公,正妻為夫人片仿;高祖武居常為太尉纹安、北平恭肅王,曾祖武儉為太尉砂豌、金城義康王厢岂,祖父武華為太尉、太原安成王阳距,父親武士彟為太師塔粒、魏定王;他們正妻都為妃娄涩。裴炎由是得罪太后窗怒。又在文水興建武氏五代祠堂。

當時諸武用事蓄拣,唐朝宗室人人自危扬虚,眾心憤惋。正巧眉州刺史球恤、英公李敬業(yè)及他的弟弟辜昵、盩厔((zhōu zhì ),現(xiàn)在稱周至縣)縣令李敬猷咽斧、給事中唐之奇堪置、長安主簿駱賓王、詹事司直杜求仁等都被控有罪张惹,李敬業(yè)貶柳州司馬舀锨,李敬猷免官,唐之奇貶為括蒼縣令宛逗,駱賓王貶為臨嚎材洌縣丞,杜求仁貶為黟縣縣令。杜求仁替蔬,是杜正倫的侄兒告私。盩厔縣尉魏思溫曾經任御史,后來被貶黜承桥。他們在揚州會面驻粟,各自因為被貶職而心懷怨望,于是密謀作亂凶异,以匡復廬陵王為辭蜀撑。

魏思溫是他們的智囊,派他的黨羽剩彬、監(jiān)察御史薛仲璋要求奉使江都屯掖,令雍州人韋超找到薛仲璋告變,說“揚州長史陳敬之謀反”襟衰。薛仲璋將陳敬之逮捕下獄贴铜。過了幾天,李敬業(yè)乘驛馬車抵達瀑晒,謊稱自己是揚州司馬绍坝,現(xiàn)在來上任,說“奉密旨苔悦,因為高州酋長馮子猷謀反轩褐,發(fā)兵討伐【料辏”于是打開府庫把介,令士曹參軍李宗臣到鑄幣廠,驅使囚徒蟋座、工匠數百人拗踢,給他們盔甲。斬陳敬之于監(jiān)獄向臀;錄事參軍孫處行拒絕執(zhí)行巢墅,也被斬首示眾,其他僚吏無人敢動券膀。于是起一州之兵君纫,復稱嗣圣元年。開三府芹彬,一是匡復府蓄髓,二是英公府,三是揚州大都督府舒帮。李敬業(yè)自稱匡復府上將会喝,兼領揚州大都督眨唬。以唐之奇、杜求仁為左好乐、右長史,李宗臣瓦宜、薛仲璋為左蔚万、右司馬,魏思溫為軍師临庇,駱賓王為記室反璃,十天之間,就招募得能勝任作戰(zhàn)的士兵十余萬人假夺。移檄州縣淮蜈,大略說:“偽政權臨朝的武氏,并非溫順之人已卷,又出身寒微梧田。之前不過太宗一個低級別的才人,利用太宗更衣入廁的機會侧蘸,得以入侍先帝裁眯,到了后來,穢亂春宮讳癌,與太子私通穿稳。隱藏當過先帝才人的秘密,圖謀高宗的寵愛晌坤,終于奪得皇后的寶座逢艘,將我們的君王陷于亂倫庶母的境地≈璨ぃ”又說:“殺姊屠兄它改,弒君鴆母(殺姐,指殺死姐姐韓國夫人的女兒賀蘭商乎;屠兄搔课,指武元慶、武元爽截亦;弒君鴆母爬泥,意思是李治和武則天母親楊氏都不是善終,而是被武則天毒死)崩瓤,人神之所同嫉袍啡,天地之所不容∪赐埃”又說:“包藏禍心境输,竊窺神器蔗牡。君之愛子,幽之于別宮嗅剖;賊之宗盟辩越,委之以重任⌒帕福”又曰:“一抔之土未干黔攒,六尺之孤安在!”又曰:“試觀今日之域中强缘,竟是誰家之天下督惰!”太后見了檄文,問道:“誰寫的旅掂?”有人回答說:“駱賓王赏胚。”太后說:“這是宰相之過啊商虐。人有如此之才觉阅,怎么讓他流落而沒有得到升遷!”

李敬業(yè)找到一個長得像故太子李賢的人秘车,騙大家說:“李賢沒有死留拾,逃亡在此城中,令我們舉兵鲫尊〕杖幔”于是以他為名,發(fā)號施令疫向。

楚州司馬李崇福率所部三縣響應李敬業(yè)晤郑。盱眙人劉行舉控制縣城院溺,拒絕叛軍,李敬業(yè)派部將尉遲昭攻大盱眙,被劉行舉擊退审胸∽跨郑皇帝下詔蛛株,任命劉行舉為游擊將軍抓半,任命他的弟弟劉行實為楚州刺史。

冬囊嘉,十月六日(原文為九月温技,根據柏楊考證修改),任命左玉鈐衛(wèi)大將軍李孝逸為揚州道大總管扭粱,將兵三十萬舵鳞,以將軍李知士、馬敬臣為副將琢蛤,以討伐李敬業(yè)蜓堕。

25抛虏、

武承嗣與堂弟、右衛(wèi)將軍武三思認為韓王李元嘉套才、魯王李靈夔在皇族中輩分最高迂猴,地位尊崇,屢次勸太后找借口誅殺他們背伴。太后與執(zhí)政大臣們商議沸毁,劉祎之、韋思謙都不說話挂据;唯有內史裴炎堅決爭執(zhí),太后更加不悅儿普。武三思崎逃,是武元慶之子。

等到李敬業(yè)舉兵眉孩,薛仲璋是裴炎的外甥也个绍,裴炎為了顯示胸有成竹,不慌不忙浪汪,沒有緊急商議誅討巴柿。太后問計于裴炎,裴炎回答說:“皇帝年長死遭,卻不親政广恢,所以豎子得以為借口造反。如果太后將國政交回給皇帝呀潭,這叛軍不用征討钉迷,自然就平定了∧剖穑”監(jiān)察御史藍田崔詧聽聞糠聪,上言說:“裴炎受先帝顧托,大權在握谐鼎,如果沒有二心舰蟆,為什么要請?zhí)髿w政?”太后命左肅政大夫狸棍、金城騫味道身害,侍御史、櫟陽人魚承曄調查草戈,逮捕裴炎下獄题造。裴炎被捕,辭氣不屈猾瘸。有人勸裴炎遜卑辭低下以求免禍界赔,裴炎說:“宰相下獄丢习,豈有還能保全的道理!”

鳳閣舍人李景諶作證淮悼,說裴炎必反咐低。劉景先及鳳閣侍郎、義陽人胡元范都說:“裴炎袜腥,是社稷元臣见擦,有功于國,悉心奉上羹令,天下所知鲤屡,臣敢證明他不反「3蓿”太后說:“裴炎謀反酒来,已有端倪,只是你們不知道罷了肪凛⊙吆海”回答說:“如果裴炎是謀反,那我們都是謀反了伟墙∏萄迹”太后說:“朕知道裴炎謀反,也知道你們不反戳葵【团遥”文武官員作證說裴炎不反的人很多,太后都不聽拱烁。不久档址,將劉景先、胡元范都逮捕下獄邻梆。

十月九日守伸,任命騫味道為檢校內史同鳳閣鸞臺三品,李景諶為同鳳閣鸞臺平章事浦妄。

華杉曰:

要謀反的不是裴炎尼摹,是太后。裴炎不急于平叛剂娄,他其實是恨不得叛亂再大一點蠢涝,逼武則天歸政于皇帝。武則天呢阅懦,她正準備篡奪唐朝和二,當女皇帝。裴炎是唐朝的忠臣耳胎,武則天才是“反賊”惯吕,但是反賊現(xiàn)在坐在最高領導人位置上惕它,裴炎心知肚明,又無能為力废登,他只能有死而已淹魄。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市堡距,隨后出現(xiàn)的幾起案子甲锡,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖羽戒,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,470評論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件缤沦,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡易稠,警方通過查閱死者的電腦和手機缸废,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,393評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來缩多,“玉大人呆奕,你說我怎么就攤上這事养晋〕倪海” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,577評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵绳泉,是天一觀的道長逊抡。 經常有香客問我,道長零酪,這世上最難降的妖魔是什么冒嫡? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,176評論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮四苇,結果婚禮上孝凌,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己月腋,他們只是感情好蟀架,可當我...
    茶點故事閱讀 67,189評論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著榆骚,像睡著了一般片拍。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上妓肢,一...
    開封第一講書人閱讀 51,155評論 1 299
  • 那天捌省,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼碉钠。 笑死纲缓,一個胖子當著我的面吹牛卷拘,可吹牛的內容都是我干的。 我是一名探鬼主播色徘,決...
    沈念sama閱讀 40,041評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼恭金,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了褂策?” 一聲冷哼從身側響起横腿,我...
    開封第一講書人閱讀 38,903評論 0 274
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎斤寂,沒想到半個月后耿焊,有當地人在樹林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 45,319評論 1 310
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡遍搞,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,539評論 2 332
  • 正文 我和宋清朗相戀三年罗侯,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片溪猿。...
    茶點故事閱讀 39,703評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡钩杰,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出诊县,到底是詐尸還是另有隱情讲弄,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,417評論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布依痊,位于F島的核電站避除,受9級特大地震影響,放射性物質發(fā)生泄漏胸嘁。R本人自食惡果不足惜瓶摆,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,013評論 3 325
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望性宏。 院中可真熱鬧群井,春花似錦、人聲如沸毫胜。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,664評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽指蚁。三九已至菩佑,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間凝化,已是汗流浹背稍坯。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,818評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人瞧哟。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,711評論 2 368
  • 正文 我出身青樓混巧,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親勤揩。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子咧党,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,601評論 2 353

推薦閱讀更多精彩內容