文/老吳同學(xué)
看完了，毛姆的月亮與六便士市栗。昨天撐到兩點(diǎn)睡缀拭，早上六點(diǎn)醒來(lái)，雙眼浮腫填帽，睡衣沒(méi)換蛛淋，一臉油膩，頭發(fā)散亂篡腌，睜開眼褐荷，左手摸書，右手點(diǎn)擊書中精彩之處嘹悼。書的封面因?yàn)槲規(guī)У饺魏螆?chǎng)合叛甫，經(jīng)常涂抹藥膏而沾上污漬，他基本沒(méi)離開過(guò)我可控范圍杨伙∑浼啵看完的感覺(jué)很舒服，不遺余力被控制著的不眠不休的準(zhǔn)備下一本缀台。
我們來(lái)談一談這本偉大的作品棠赛。
這里要批評(píng)這個(gè)蘇福忠，你說(shuō)你翻譯就翻譯吧，寫個(gè)序言能有十來(lái)頁(yè)睛约，我猜他把書中內(nèi)容解析了鼎俘，這分明就是質(zhì)疑讀者智商，我發(fā)誓辩涝，我沒(méi)看他剖析的一個(gè)字贸伐，雖然他翻譯的好、但是這個(gè)剖析作品的做法真的很是不妥怔揩，毛姆一定也這么認(rèn)為捉邢。
書名，千萬(wàn)別被書名誤導(dǎo)商膊，以為這是一部你儂我儂的小調(diào)（我就是無(wú)視網(wǎng)絡(luò)評(píng)論伏伐，錯(cuò)意了才看的這么晚）。其實(shí)是一部個(gè)人的藝術(shù)道路成長(zhǎng)史晕拆。毛姆書的開篇闡明了一個(gè)他關(guān)于偉大的定義藐翎。真正的偉大，與一個(gè)人占據(jù)的位置沒(méi)有關(guān)系实幕，因?yàn)檫@種依靠位置得來(lái)的偉大吝镣，會(huì)因?yàn)榄h(huán)境位置的變化大打折扣。（說(shuō)的很對(duì)昆庇，但是我不是十分感興趣末贾，勉強(qiáng)繼續(xù)翻）
故事主角，查爾斯.斯特里克蘭德（以下簡(jiǎn)稱查）死后整吆，被寫進(jìn)莫里斯.赫雷特的文章中而被人挖掘拱撵。然后呢，“我”恰好就認(rèn)識(shí)這個(gè)查掂为，于是就勾起了我對(duì)他的調(diào)查與走訪裕膀，把他生前的事情從別人的口中踏遍千山萬(wàn)水無(wú)論真假再捋順了一遍员串。我為什么要去做這個(gè)事呢勇哗？因?yàn)樽髌分械奈遥彩且粋€(gè)作家寸齐，作家受人之托與個(gè)人情誼去探訪一個(gè)人的故事欲诺，合理。
期間羅伯特.斯特里克蘭德（查的正房太太生的兒子）也寫了關(guān)于他父親的書渺鹦，（作者口氣不好扰法，仿佛對(duì)他有意見），他壓根兒不理解父親毅厚，因?yàn)樗麑⑹茄?guī)蹈矩的一生塞颁。
倫敦，我在文人圈聚會(huì)，受艾米（查的正房）的邀請(qǐng)祠锣，正好就認(rèn)識(shí)了查酷窥，他這個(gè)時(shí)候是一個(gè)很成功的證券經(jīng)紀(jì)人，家境富裕伴网，兒女兩全蓬推，結(jié)婚17年，作者在這里把艾米塑造的很可人澡腾，結(jié)交名流卻真心實(shí)意沸伏，個(gè)人平和無(wú)爭(zhēng)，安逸动分。查興致缺缺毅糟，寡言少語(yǔ)，伏筆就在這里澜公，兩人似乎是貌合神離留特。（難道，艾米嫌棄她老公玛瘸？我是這么想的）
查突然一天蜕青，不辭而別，奔巴黎去了糊渊。傳言是他勾搭了一個(gè)美女右核，艾米傷心不已，生活如此美滿渺绒、為何要逃跑啊贺喝，于是哭哭啼啼委托我去巴黎找他。我是帶著憤懣宗兼，以為會(huì)看見一個(gè)放蕩不拘躏鱼，摟著舞女燈紅酒綠的盡情享受的47歲中年男人，住在豪華套房殷绍，釋放前幾十年的被壓抑的欲望染苛。誰(shuí)知道事實(shí)是在一條一點(diǎn)也不時(shí)髦的莫伊內(nèi)斯路的一個(gè)破敗的旅館找到的。查再無(wú)一絲一毫曾經(jīng)的體面主到，住在塞滿家具茶行，臟兮兮的房間里，胡子拉碴登钥，衣服皺巴巴畔师，垃圾扔的到處都是。我問(wèn)他牧牢，為何如此看锉，放棄舒適姿锭，拋妻棄子忍心嗎？你到底要干什么呢伯铣？查說(shuō)：我要畫畫艾凯，沒(méi)有其他理由。并且懂傀，他突然心性大變趾诗，話語(yǔ)生冷野蠻，眼里已經(jīng)沒(méi)有任何事情能阻撓他的決定蹬蚁。勸說(shuō)無(wú)效恃泪，跟艾米復(fù)命，她得知自己老公走上了這條路犀斋，就徹底的放棄了勸他回歸的想法（畢竟小三她搞得定贝乎，思想干預(yù)不了）。
五年后叽粹，我去巴黎小住览效，拜訪朋友德克.斯特羅伊夫，他是一個(gè)不入流的熱情洋溢的畫家虫几，為人平和熱心锤灿，在眾人面前總是一副討好裝傻的神情，他是一個(gè)善良的好人辆脸，認(rèn)定查一定是偉大的畫家但校，在查生病期間，把查接到自己畫室居住啡氢，委托妻子布蘭奇照料状囱。結(jié)果，布蘭奇愛(ài)上了查倘是，后來(lái)又被查拋棄亭枷，自殺搶救過(guò)來(lái)萬(wàn)念俱灰而死。德克遭了打擊悲傷過(guò)度回到故鄉(xiāng)荷蘭搀崭，作者似乎有意暗示叨粘，熱心快腸，義氣忠誠(chéng)的普通人门坷，應(yīng)該甘于平庸宣鄙，哪怕有半分差池袍镀，就會(huì)導(dǎo)致人生的變故默蚌。（因?yàn)橐婚_始他娶的布蘭奇就是一個(gè)被人誘奸差點(diǎn)自殺的人），查身上似乎有種力量苇羡、能影響到感悟到這種力量的人的命運(yùn)绸吸。我依然覺(jué)得他的作品讓我感覺(jué)窘迫，失望，無(wú)法理解锦茁。（所以我沒(méi)有受他的力量影響攘轩，才活的比他長(zhǎng)。）
我看到了他的作品码俩，死板的顏色度帮，畫的朦朧不入流，仿佛是一個(gè)醉醺醺的馬車夫畫的似的稿存，繪畫技巧也是相當(dāng)?shù)谋孔颈颗瘢蚁霃倪@些作品里了解他為何異于常人的性格，但是卻愈加迷惑瓣履，他好像覺(jué)得自己被禁錮在一個(gè)地方率翅，通過(guò)符號(hào)給同類傳達(dá)信息，但是袖迎，他傳達(dá)的十分拙劣冕臭。我提出質(zhì)疑，說(shuō)他被趕上了一條孤獨(dú)之路燕锥，不知道自己要奔向何處的神壇辜贵。繼而，查仿佛是默認(rèn)了這個(gè)說(shuō)法归形，去了馬賽尋找答案念颈。繼續(xù)畫畫。
我陰差陽(yáng)錯(cuò)的來(lái)到了塔希提島连霉，這個(gè)時(shí)候查已經(jīng)去世9年榴芳。在這里，我通過(guò)一個(gè)個(gè)跟他接觸到的人跺撼，把他生前的最后時(shí)刻又寫了出來(lái)窟感。
第一位是尼爾克斯船長(zhǎng)，滿嘴跑馬的給我說(shuō)了好幾個(gè)驚心動(dòng)魄故事歉井，最后為了躲避比爾的記恨與追殺柿祈，查上了去澳大利亞的輪船當(dāng)司爐工。
第二位是猶太生意人科恩哩至，因?yàn)樘焐鷮?duì)藝術(shù)家有偏愛(ài)躏嚎，給查介紹了一個(gè)監(jiān)工的工作，并且送了他一幅描繪他種植園的畫菩貌÷叮可是畫上沒(méi)看出半點(diǎn)種植園影子，還好箭阶，科恩妻子喜歡把廢棄東西扔在閣樓虚茶，后來(lái)戈鲁，這幅畫，他因?yàn)榻訚?jì)過(guò)查的兩百法郎得到的畫被他弟弟賣出了三萬(wàn)法郎嘹叫。
第三位鮮花旅館的老板婆殿，蒂亞蕾.約翰遜太太。她見到我就說(shuō)了自己腸子悔青的幾件事罩扇，當(dāng)時(shí)查死后婆芦，沒(méi)有買下他的一幅畫，就買了一個(gè)美國(guó)制爐子喂饥。作者用了很大篇幅把她塑造的十分和藹可親寞缝，性格也很討人喜歡，我們聊天仰泻，說(shuō)到為何人們離不開這個(gè)島荆陆，有的人明明詛咒再不來(lái)，可是離開一段又會(huì)回來(lái)集侯。我提到一個(gè)本來(lái)應(yīng)該有大好前程的醫(yī)生亞伯拉罕被啼，一次旅游突然放棄了自己的一切，仿佛是中了某種啟示棠枉，甘愿在亞歷山大一個(gè)小地方做葡萄的檢疫員活到死去浓体。我們分享著這些個(gè)腦子進(jìn)水的人的故事。借此機(jī)會(huì)作者又再次闡明辈讶，成功取決于生活賦予你的意義命浴，你要承擔(dān)什么責(zé)任，和對(duì)你的要求贱除。所以我覺(jué)得我算快要成功了生闲，我早先理想就是我想買什么書就可以買什么書。
蒂亞蕾十分贊成我的故事分享月幌。說(shuō)查的最后一個(gè)女人碍讯，阿塔是她介紹的。她說(shuō)看見查跟一個(gè)喪家狗似的到處晃蕩扯躺，于心不忍就把阿塔嫁給了他捉兴。婚后他們定居在阿塔的大山深處的山坳里录语，兩間小房間倍啥，在這里，任何人都是一副聽天由命的感覺(jué)澎埠，在這里虽缕，查安心住下來(lái)，因?yàn)楫?dāng)?shù)赝林鴽](méi)人覺(jué)得他怪異失暂。
第四位布魯諾特船長(zhǎng)彼宠，他去過(guò)查婚后住的小木屋鳄虱，還住過(guò)一夜弟塞，那里的周圍環(huán)境被他描述的如世外桃源般凭峡，遠(yuǎn)離紛繁世界，天空蔚藍(lán)决记，大樹枝繁葉茂摧冀，色彩豐富，鳥語(yǔ)花香系宫，借船長(zhǎng)之口索昂，那里的夜晚更是美不勝收，靈魂隨時(shí)會(huì)飛走似的扩借。當(dāng)然果實(shí)和雜草是一樣生長(zhǎng)椒惨。
第五位庫(kù)特拉斯醫(yī)生，船長(zhǎng)說(shuō)查在創(chuàng)造美潮罪，他的激情不允許他平靜康谆，這種仿佛被撒旦俯身的力量，給了他激情嫉到，也讓理解他的人深深同情沃暗。島上的土著人，對(duì)查無(wú)一絲討厭之情何恶，也許這才是他定居下來(lái)安心畫畫的原因之一孽锥。醫(yī)生是看望一個(gè)老女酋長(zhǎng)才接觸查的。來(lái)來(lái)回回走14公里细层，受姑娘之托去看了查的病情惜辑。醫(yī)生說(shuō)他得了麻風(fēng)病，他聽之任之疫赎，雖然傷心依然堅(jiān)持畫畫韵丑，在醫(yī)生第二次看見他時(shí)，曾經(jīng)的世外桃源已經(jīng)破敗不堪虚缎，查依然在畫畫撵彻！為了清楚的表述自己，他沒(méi)有放棄過(guò)一刻实牡，阿塔不離不棄的陪伴令人佩服陌僵。我自然對(duì)阿塔印象很好。
三年后醫(yī)生再去创坞，小木屋已經(jīng)搖搖如墜碗短，散發(fā)著惡臭的房間，醫(yī)生看到的是查的尸體题涨，雙眼因?yàn)槟槻扛∧[而失明偎谁，可他依然沒(méi)有放棄总滩。墻壁上已經(jīng)布滿了勢(shì)不可擋的畫面，內(nèi)容讓人感覺(jué)到人類處于混沌初開的世界巡雨，有對(duì)造物主創(chuàng)造人類的歌頌闰渔，每個(gè)看見畫的人從這里窺見了自己似的，有平常的樹铐望，椰子冈涧、建筑，鱷梨正蛙，都被賦予一種神秘的靈性督弓。也有不安的東西，仿佛在引誘你乒验，控制你愚隧。
后來(lái)小木屋按照查的意愿，一把火燒掉锻全。小木屋的墻壁上狂塘，是查看見的另一個(gè)世界，也許他已經(jīng)明了體內(nèi)的力量虱痕，他知道自己已經(jīng)創(chuàng)造了偉大睹耐，然后又把他毀滅。他已經(jīng)耗盡自己部翘，完成了自己的神壇追尋之路硝训。
到此，我對(duì)于查的追蹤已經(jīng)完結(jié)新思，我跟醫(yī)生看著他的一副普通靜物畫窖梁，致人幻想，顏色神秘夹囚，透著生命的神秘纵刘，欲望，清澈荸哟，沉重假哎，仿佛嘗了畫中水果一口就會(huì)被施以魔咒。
我又返回倫敦鞍历，我跟艾米做了最后的會(huì)面舵抹。在她位于坎普山一所干凈的小房子里。屋內(nèi)陳設(shè)劣砍，色彩是按照當(dāng)下的流行色惧蛹，墻上是查的幾幅作品的復(fù)刻品。其中一幅是裸體女人給嬰兒喂奶，后邊坐著一個(gè)滿臉皺紋的老嫗香嗓，其實(shí)那是阿塔和她的第一個(gè)兒子迅腔。斯特里克蘭德太太，因?yàn)槔^承了她姐姐的遺產(chǎn)靠娱，日子過(guò)的悠然自得沧烈，女兒，嫁給了少校饱岸，兒子獲得陸軍勛章掺出，我把查的最后死亡過(guò)程給他們講的十分詳細(xì)徽千，他們引用圣經(jīng)虔誠(chéng)的句子：上帝的磨盤轉(zhuǎn)動(dòng)得很慢苫费，但是把東西研磨得很細(xì)。我卻不以為意双抽、卻假想起阿塔給查生的兒子百框，陽(yáng)光快活，在帆船上干活牍汹、上身赤膊铐维，只穿工作褲，活得放浪形骸慎菲，頭頂藍(lán)天嫁蛇，蒼水茫茫。（作者偏袒阿塔生的兒子）
我想反駁他們的話露该，沒(méi)有說(shuō)出口睬棚。上帝是不允許任何人踏進(jìn)它的領(lǐng)地，所以也沒(méi)有人了解上帝的真正面目解幼。查爾斯也許是接近了上帝嗎抑党？所以他擁有了自己無(wú)法駕馭的力量與激情，敢于質(zhì)疑上帝便是撒旦撵摆。撒旦是魔鬼底靠，摧毀，喚起任何人性的丑陋面特铝，其實(shí)人人可以是上帝也可以是撒旦暑中。
一個(gè)中年男人，突然放棄一切鲫剿，不愿意沾染任何無(wú)關(guān)于畫畫的事鳄逾，雖然過(guò)程中傷害了一些人，按照作者的用意牵素，我們應(yīng)該也許抱以同情严衬，后來(lái)，隨著查的去世這部關(guān)于追尋成功完成使命的啟示錄也完成了笆呆。我依然覺(jué)得這個(gè)名字不十分高明请琳，但是卻不影響這本啟示錄的偉大與獨(dú)到來(lái)粱挡。
