實(shí)際上闰围，如果看完就忘了赃绊，讀這個(gè)內(nèi)容大概沒(méi)有什么幫助。在我反復(fù)讀了5羡榴，6遍相關(guān)老巴文章后碧查，再回看看我這近2年來(lái)的投資收益，已經(jīng)超過(guò)了30%校仑，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出我忠售，一個(gè)投資小白的預(yù)期。不管在別的行業(yè)或是在投資界迄沫，像老巴這般坦誠(chéng)正直的人稻扬，不多了。我想寫下來(lái)再讀20遍羊瘩，畢竟泰佳，在他有些話語(yǔ)的背后盼砍，躺倒的是一大群活生生的人們。從他人的悲慘教訓(xùn)中學(xué)習(xí)逝她，無(wú)疑是不錯(cuò)的一種進(jìn)階方式衬廷。
我把演講原文分段，這樣讀起來(lái)會(huì)輕松點(diǎn)汽绢。
01
我想先講幾分鐘的套話吗跋，然后，我就主要來(lái)接受你們的提問(wèn)宁昭。我想談的跌宛，是你們的所思所想。我鼓勵(lì)你們积仗，給我出難題疆拘，暢所欲言，言無(wú)不盡寂曹。
（原文：我希望哎迄，你們?nèi)有└唠y度的球，如果你們的投球隆圆，帶些速度的話漱挚，我回答起來(lái)會(huì)更有興致）你們幾乎可以問(wèn)任何問(wèn)題，除了渺氧，上個(gè)禮拜的Texas A&M的大學(xué)橄欖球賽旨涝，那超出我所能接受的極限了。
我們這里侣背，來(lái)了幾個(gè)SunTrust（譯者注：美國(guó)一家大型商業(yè)銀行）的人白华。我剛剛參加完，Coca Cola的股東大會(huì)（譯者注：Warren Buffet的投資公司是Coca Cola的長(zhǎng)期大股東之一）贩耐，我坐在吉米·威廉姆斯邊上弧腥。
吉米領(lǐng)導(dǎo)了SunTrust多年，他一定讓我穿上這件SunTrust的T恤到這來(lái)潮太。我一直試著管搪，想讓老年高爾夫聯(lián)盟給我贊助，但是消别，都無(wú)功而返抛蚤。沒(méi)想到，我在SunTrust這寻狂，卻做的不錯(cuò)岁经。吉米說(shuō)，基于SunTrust存款的增長(zhǎng)蛇券，我會(huì)得到一定比例的酬勞缀壤。所以我為SunTrust鼓勁樊拓。（譯者注：巴菲特在開玩笑）
我在這里只想，對(duì)學(xué)生們講一分鐘塘慕，關(guān)于你們走出校門后的未來(lái)筋夏。
02
你們?cè)谶@里，已經(jīng)學(xué)了很多图呢，關(guān)于投資方面的知識(shí)条篷。你們學(xué)會(huì)，如何做好事情蛤织，你們有足夠的IQ能做好赴叹，你們也有動(dòng)力和精力來(lái)做好，否則指蚜，你們就不會(huì)在這里了乞巧。 你們中的許多人，都將最終實(shí)現(xiàn)摊鸡，你們的理想绽媒。
但是，在智能和能量之外免猾，還有更多的東西是辕。它們來(lái)決定你是否成功，我想談?wù)勀切〇|西掸刊。 實(shí)際上免糕，在我們Omaha（譯者注：Berkshire Hathaway公司的總部所在地）有一位先生說(shuō)，當(dāng)他雇人時(shí)忧侧，他會(huì)看三個(gè)方面：
誠(chéng)信，智能牌芋，和精力蚓炬。
雇一個(gè)只有，智能和精力躺屁，卻沒(méi)有誠(chéng)信的人肯夏，會(huì)毀了雇者！一個(gè)沒(méi)有誠(chéng)信的人犀暑，你只能希望他驯击，愚蠢和懶惰，而不是聰明和精力充沛耐亏。
我想談的徊都，是第一點(diǎn)。因?yàn)槲抑拦愠剑銈兌季邆浜髢牲c(diǎn)暇矫。 在考慮這個(gè)問(wèn)題時(shí)主之，請(qǐng)你們和我，一起玩玩這個(gè)游戲李根。
03
你們現(xiàn)在槽奕，都是在MBA的第二年，所以你們對(duì)自己的同學(xué)房轿，也應(yīng)該都了解了≡猎埽現(xiàn)在，我給你們一個(gè)權(quán)利囱持，來(lái)買進(jìn)你一個(gè)同學(xué)生命的10％琼讽，一直到他的生命結(jié)束。你不能選那些洪唐，有著富老爸的同學(xué)钻蹬，每個(gè)人的成果都要靠他自己的努力。
我給你一個(gè)小時(shí)凭需，來(lái)想這個(gè)問(wèn)題问欠，你愿意買進(jìn)哪一個(gè)同學(xué)，余生的10％粒蜈。你會(huì)給他們做一個(gè)IQ測(cè)試嗎顺献，選那個(gè)IQ值最高的？
我很懷疑枯怖，你會(huì)挑那個(gè)學(xué)習(xí)成績(jī)最好的嗎注整？我也懷疑，你也不一定會(huì)選那個(gè)最精力充沛的度硝，因?yàn)槟阕约罕旧砭鸵呀?jīng)動(dòng)力十足了肿轨。你可能會(huì)去尋找那些質(zhì)化的因素，因?yàn)檫@里的每個(gè)人蕊程，都是很有腦筋的椒袍。
你想了一個(gè)小時(shí)之后，在下賭注時(shí)藻茂，你可能會(huì)選驹暑，那個(gè)你最有認(rèn)同感的人，那個(gè)最有領(lǐng)導(dǎo)才能的人辨赐，那個(gè)能實(shí)現(xiàn)他人利益的人优俘，那個(gè)慷慨，誠(chéng)實(shí)掀序，即使是他自己的主意帆焕，也會(huì)把功勞分予他人的人。所有這些素質(zhì)森枪，你可以把這些视搏，你所欽佩的素質(zhì)审孽，都寫下來(lái)。那個(gè)浑娜，你最欽佩的人佑力。
04
然后，我這里再給你們下個(gè)跘兒：在你買進(jìn)10％你的同學(xué)時(shí)筋遭，你還要賣出10％的另外一個(gè)人打颤，這不是很有趣嗎？
你會(huì)想漓滔，我到底賣誰(shuí)呢编饺？你可能還是不會(huì)找，IQ最低的响驴。你可能會(huì)選透且，那個(gè)讓你厭惡的同學(xué)，以及那些令你討厭的品質(zhì)豁鲤。那個(gè)你不愿打交道的人秽誊，其他人也不愿意與之打交道的人。
是什么品質(zhì)琳骡，導(dǎo)致了那一點(diǎn)呢锅论？你能想出一堆來(lái)，比如不夠誠(chéng)實(shí)楣号，愛(ài)占小便宜等等這些最易，你可以把它們寫在紙的右欄。
當(dāng)你端詳紙的左欄和右欄時(shí)炫狱，會(huì)發(fā)現(xiàn)有意思的一點(diǎn)：能否將橄欖球扔出60碼之外藻懒，并不重要。是否能在9秒3之內(nèi)跑100碼毕荐，也不重要束析。是否是班上最好看的憎亚，也無(wú)關(guān)大局第美。
真正重要的，是那些在紙上左欄里的品質(zhì)陆爽。
如果什往，你愿意的話，你可以擁有所有那些品質(zhì)慌闭。那些行動(dòng)别威，脾氣躯舔，和性格的品質(zhì)，都是可以做到的省古。
05
它們不是我們?cè)谧拿恳晃恢嘧λ荒芗暗摹Ｔ倏纯床蚣耍切┯覚诶锵Щィ切┳屇銋拹旱钠焚|(zhì)，沒(méi)有一項(xiàng)琳拭，是你不得不要的训堆。如果你有的話，你也可以改掉白嘁。
在你們這個(gè)年紀(jì)坑鱼，改起來(lái)，比在我這個(gè)年紀(jì)容易得多絮缅，因?yàn)槁沉ぃ蠖鄶?shù)這些行為都是逐漸固定下來(lái)的。
人們都說(shuō)盟蚣，習(xí)慣的枷鎖開始輕得讓人感受不到黍析，一旦你感覺(jué)到的時(shí)候，已經(jīng)是沉重得無(wú)法去掉了屎开。我認(rèn)為說(shuō)得很對(duì)阐枣。
我見(jiàn)過(guò)很多，我這個(gè)年紀(jì)或者比我還年輕10歲奄抽，20歲的人蔼两，有著自我破壞性習(xí)慣，而又難以自拔逞度，他們走到哪里都招人厭惡额划。他們不需要那樣，但是 档泽，他們已經(jīng)無(wú)可救藥。
但是抑胎，在你們這個(gè)年紀(jì)阿逃，任何習(xí)慣和行為模式都可以有，只要你們?cè)敢獠笃校椭皇且粋€(gè)選擇的問(wèn)題肪跋。
就象本杰明·格拉姆（上個(gè)世紀(jì)中葉著名的金融投資家）一樣炼团，在他還是十幾歲的少年時(shí)瘟芝，他四顧看看，那些令人尊敬的人晤郑，他想造寝，我也要做一個(gè)被人尊敬的人吭练。為什么我不像那些人一樣行事呢鲫咽？他發(fā)現(xiàn)，那樣去做并不是不可能的锦聊。他對(duì)那些令人討厭的品質(zhì)孔庭，采取了與此相反的方式而加以摒棄材蛛。
所以我說(shuō)，如果你把那些品質(zhì)都寫下來(lái)构资，好好思量一下，擇善而從，你自己可能就是那個(gè)你愿意買入10％的人己单！
更好的是纹笼，你自己本就100％的擁有你自己了苟跪。這件已，就是我今天要講的。
06
下面就讓我們開始談?wù)勀銈兯信d趣的兄猩。我們可以從這兒或那兒舉起的手開始枢冤。
問(wèn)題1：你對(duì)日本的看法铜秆？
巴菲特：我不是一個(gè)太宏觀的人。現(xiàn)在日本10年期的貸款利息只有1％核蘸。我對(duì)自己說(shuō)值纱，45年前坯汤，我上了本杰明·格拉姆的課程惰聂，然后我就一直勤勤懇懇，努力工作杆故，也許我應(yīng)該比1％掙的多點(diǎn)吧处铛？看上去那不是不可能的。
我不想卷入任何匯率波動(dòng)的風(fēng)險(xiǎn)奕塑，所以龄砰，我會(huì)選擇讨衣，以日元為基準(zhǔn)的資產(chǎn)反镇，如地產(chǎn)或企業(yè)，必須是日本國(guó)內(nèi)的颇蜡。我唯一需要做的风秤，就是掙得比1％多扮叨，因?yàn)槟鞘俏屹Y金的成本彻磁。可直到現(xiàn)在累提，我還沒(méi)有發(fā)現(xiàn)一家斋陪，可以投資的生意置吓。這真的很有趣衍锚。日本企業(yè)的資產(chǎn)回報(bào)率都很低。他們有少數(shù)企業(yè)度宦，會(huì)有4％，5％符糊，或6％的回報(bào)呛凶。如果日本企業(yè)本身賺不了多少錢的話漾稀，那么崭捍，其資產(chǎn)投資者是很難獲得好的回報(bào)的殷蛇。
當(dāng)然橄浓，有一些人也賺了錢。我有一個(gè)同期為本杰明·格拉姆工作過(guò)的朋友匀们。那是我第一次買股票的方法泄朴，即尋找那些股票價(jià)格祖灰，遠(yuǎn)低于流動(dòng)資本的公司畔规，非常便宜，但又有一點(diǎn)素質(zhì)的公司详民。我管那方法叫沈跨，雪茄煙蒂投資法饿凛。你滿地找雪茄煙蒂，終于涧窒，你找到一個(gè)濕透了的纠吴，令人討厭的煙蒂，看上去還能抽上一口固该，那一口可是免費(fèi)的伐坏！你把它撿起來(lái)握联，抽上最后一口，然后扔了纯露，接著找下一個(gè)苔埋。這聽上去一點(diǎn)都不優(yōu)雅组橄，但是罚随，如果你找的是，一口免費(fèi)的雪茄煙遵班，這方法還值得做狭郑。
不要做低回報(bào)率的生意翰萨。時(shí)間是好生意的朋友糕殉，卻是壞生意的敵人。如果你陷在糟糕的生意里太久的話雳锋，你的結(jié)果也一定會(huì)糟糕，即使你的買入價(jià)很便宜爽丹。如果你在一樁好生意里习劫，即使你開始多付了一點(diǎn)額外的成本，如果你做的足夠久的話袒餐，你的回報(bào)一定是可觀的。
我現(xiàn)在從日本沒(méi)發(fā)現(xiàn)什么好生意卧檐。也可能日本的文化會(huì)作某些改變霉囚，比如他們的管理層可能會(huì)對(duì)公司股票的責(zé)任多一些盈罐，這樣回報(bào)率會(huì)高些闪唆。但目前來(lái)看悄蕾，我看到的都是一些低回報(bào)率的公司，即使是在日本經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展的時(shí)候奠骄。說(shuō)來(lái)也令人驚奇含鳞，因?yàn)槿毡具@樣一個(gè)完善巨大的市場(chǎng)卻不能產(chǎn)生一些優(yōu)秀的高回報(bào)的公司民晒。
日本的優(yōu)秀只體現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)總量上，而不是涌現(xiàn)一些優(yōu)質(zhì)的公司（譯者注：對(duì)中國(guó)而言靴姿，這樣的問(wèn)題何止嚴(yán)重10倍４殴觥）垂攘。這個(gè)問(wèn)題已經(jīng)給日本帶來(lái)麻煩了。我們到現(xiàn)在為止對(duì)日本還是沒(méi)什么興趣吱型。只要那里的利息還是1％津滞，我們會(huì)繼續(xù)持觀望態(tài)度触徐。
07
問(wèn)題2：有傳聞?wù)f狐赡，你成為長(zhǎng)期資金管理基金的救場(chǎng)買家颖侄？你在那里做了什么？你看到了什么機(jī)會(huì)崔慧？（譯者注：長(zhǎng)期資金管理基金是一家著名的對(duì)沖基金惶室。1994年創(chuàng)立皇钞。創(chuàng)立后的頭些年盈利可觀松捉，年均40％以上隘世。但是鸠踪，在1998年营密，這家基金在4個(gè)月里損失了46個(gè)億评汰，震驚世界）
巴菲特：在最近的一篇財(cái)富雜志（封面是魯本·默多克）上的文章里痢虹，講了事情的始末奖唯。有點(diǎn)意思，是一個(gè)冗長(zhǎng)的故事瓢阴，我這里就不介紹來(lái)龍去脈了健无。我接了一個(gè)非常慎重的累贤，關(guān)于長(zhǎng)期資金管理基金的電話。那是4個(gè)星期前的硼被，一個(gè)星期五的下午吧嚷硫，我孫女的生日Party那晚始鱼。在之后的晚上医清，我會(huì)飛到西雅圖会烙，參加比爾·蓋茨的筒捺，一個(gè)12天的阿拉斯加的私人旅程系吭。
所以村斟，我那時(shí)是一點(diǎn)準(zhǔn)備都沒(méi)有的抛猫。于是，星期五我接了這個(gè)電話逾滥，整個(gè)事情變得嚴(yán)重起來(lái)寨昙。在財(cái)富的文章發(fā)表之前掀亩，我還通了其他一些相關(guān)電話。我認(rèn)識(shí)他們（譯者注：長(zhǎng)期資金管理基金的人）捉蚤，他們中的一些人缆巧，我還很熟豌拙，很多人都在所羅門兄弟公司工作過(guò)按傅。
事情很關(guān)鍵逞敷，美聯(lián)儲(chǔ)周末派了人過(guò)去（譯者注：紐約）。在星期五到接下來(lái)的周三裂问，這段時(shí)間里堪簿，紐約儲(chǔ)備局導(dǎo)演了，沒(méi)有聯(lián)邦政府資金卷入的哪审，長(zhǎng)期資金管理基金的救贖行動(dòng)湿滓。
我很活躍舌狗，但是我那時(shí)的身體狀況很不好痛侍，因?yàn)槲覀兡菚r(shí)，正在阿拉斯加的一些峽谷里航行赵哲，而我對(duì)那些峽谷毫無(wú)興趣枫夺。船長(zhǎng)說(shuō)筷屡，我們朝著可以看到北極熊的方向航行，我告訴船長(zhǎng)燎潮，朝著可以穩(wěn)定接收到衛(wèi)星信號(hào)的方向航行（才是重要的）（譯者注：巴菲特在開玩笑，意思是他在船上除呵，卻一直心系手邊的工作）颜曾。
08
星期三的早上泛豪，我們出了一個(gè)報(bào)價(jià)。那時(shí)臀叙，我已經(jīng)在蒙塔那了价卤。我和紐約儲(chǔ)備局的頭兒通了話慎璧。他們?cè)?0點(diǎn)會(huì)和一批銀行家碰頭。我把意向傳達(dá)過(guò)去了厌处。紐約儲(chǔ)備局在10點(diǎn)前給在懷俄明的我打了電話嘱蛋。我們做了一個(gè)報(bào)價(jià)洒敏。那確實(shí)只是一個(gè)大概的報(bào)價(jià)疙驾，因?yàn)槲沂窃谶h(yuǎn)程（不可能完善細(xì)節(jié)性的東西）它碎。
最終扳肛，我們對(duì)2.5億美元的凈資產(chǎn)做了報(bào)價(jià),但我們會(huì)在那之上追加30到32.5億左右。Berkshire Hathaway分到30個(gè)億, AIG有7個(gè)億, Goldman Sachs有3個(gè)億金拒。
我們把投標(biāo)交了上去绪抛，但是我們的投標(biāo)時(shí)限很短幢码，因?yàn)槟悴豢赡軐?duì)價(jià)值以億元計(jì)的證券症副，在一段長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)固定價(jià)格瓦糕，我也擔(dān)心我們的報(bào)價(jià)會(huì)被用來(lái)作待價(jià)而沽的籌碼咕娄。最后，銀行家們把合同搞定了费变，那是一個(gè)有意思的時(shí)期挚歧。
整個(gè)長(zhǎng)期資金管理基金的滑负，我不知道在座的各位對(duì)它有多熟悉用含，其實(shí)是波瀾壯闊的。如果你把那16個(gè)人啄骇，象John Meriwether, Eric Rosenfeld缸夹，Larry Hilibrand虽惭，GregHawkins, Victor Haghani，還有兩個(gè)諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)的獲得者猫态，Myron Scholes和Robert Merton，放在一起勇凭，可能很難再?gòu)娜魏文隳芟胂竦玫降墓局芯尾玻ㄏ笪④涍@樣的公司，找到另外16個(gè)這樣高IQ的一個(gè)團(tuán)隊(duì)虾标。
那真的是一個(gè)有著難以置信的智商的團(tuán)隊(duì)寓盗，而且他們所有人在業(yè)界都有著大量的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。他們可不是一幫在男裝領(lǐng)域賺了錢，然后突然轉(zhuǎn)向證券的人傀蚌。這16個(gè)人加起來(lái)的經(jīng)驗(yàn)可能有350年到400年基显，而且是一直專精于他們目前所做的。
第3個(gè)因素善炫，他們所有人在金融界都有著極大的關(guān)系網(wǎng)撩幽，數(shù)以億計(jì)的資金也來(lái)自于這個(gè)關(guān)系網(wǎng)箩艺，其實(shí)就是他們自己的資金。超級(jí)智商琅催，在他們內(nèi)行的領(lǐng)域，結(jié)果是他們破產(chǎn)了杰捂。
09
這于我而言蒿往，是絕對(duì)的百思不得其解。如果我要寫本書的話蔬充，書名就是“為什么聰明人凈干蠢事”罗标。我的合伙人說(shuō)那本書就是他的自傳（笑）竿拆。
這真的是一個(gè)完美的演示。就我自己而言，我和那16個(gè)人沒(méi)有任何過(guò)節(jié)稳吮。他們都是正經(jīng)人酪惭，我尊敬他們，甚至我自己有問(wèn)題的時(shí)候鲫懒，也會(huì)找他們來(lái)幫助解決宰缤。他們絕不是壞人。
但是呻疹，他們?yōu)榱藪昴切┎粚儆谒麄兓谭麄円膊恍枰腻X，他們竟用屬于他們宙暇，他們也需要的錢來(lái)冒險(xiǎn)型奥。這就太愚蠢了谐宙。
這不是IQ不IQ的問(wèn)題，用對(duì)你重要的東西去冒險(xiǎn)贏得對(duì)你并不重要的東西，簡(jiǎn)直無(wú)可理喻，即使你成功的概率是100比1奋姿，或1000比1。
如果你給我一把槍癣诱，彈膛里有一千個(gè)甚至一百萬(wàn)個(gè)位置蜈首，然后你告訴我，里面只有一發(fā)子彈，你問(wèn)我，要花多少錢懈费，才能讓我拉動(dòng)扳機(jī)该押。我是不會(huì)去做的奠蹬。你可以下任何注言蛇，即使我贏了，那些錢對(duì)我來(lái)說(shuō)也不值一提。如果我輸了，那后果是顯而易見(jiàn)的。
我對(duì)這樣的游戲沒(méi)有一點(diǎn)興趣蓬戚〗粝裕可是因?yàn)轭^腦不清楚重父，總有人犯這樣的錯(cuò)袋倔。有這樣一本一般般的書前塔，卻有著一個(gè)很好的書名，“一生只需富一次”。
這再正確不過(guò)了携御，不是碼膊升？如果你有一個(gè)億開始，每年沒(méi)有一點(diǎn)風(fēng)險(xiǎn)的可以掙10％，有些風(fēng)險(xiǎn)渤弛，但成功率有99％的投資會(huì)賺20％。一年結(jié)束，你可能有1.1個(gè)億膘格，也可能有1.2個(gè)億，這有什么區(qū)別呢眨攘？如果你這時(shí)候過(guò)世藐不，寫亡訊的人可能錯(cuò)把你有的1.2個(gè)億寫成1.1個(gè)億了，有區(qū)別也變成沒(méi)區(qū)別了（笑）刁憋。對(duì)你，對(duì)你的家庭卧土，對(duì)任何事足绅，都沒(méi)有任何一點(diǎn)點(diǎn)不同。
但是萬(wàn)一有點(diǎn)閃失的話沈贝，特別是當(dāng)你管理他人的錢時(shí)，你不僅僅損失了你的錢，你朋友的錢，還有你的尊嚴(yán)和臉面脚猾。我所不能理解的是称勋，這16個(gè)如此高智商的能人怎么就會(huì)玩這樣一個(gè)游戲。簡(jiǎn)直就是瘋了赋朦。
某種程度上，他們的決定基本上都依賴于一些事情。他們都有著所羅門兄弟公司的背景，他們說(shuō)一個(gè)6或7西格瑪?shù)氖录ㄖ附鹑谑袌?chǎng)的波動(dòng)幅度）是傷他們不著的偷俭。
他們錯(cuò)了，歷史是不會(huì)告訴你將來(lái)某一金融事件發(fā)生的概率的。他們很大程度上依賴于數(shù)學(xué)統(tǒng)計(jì)，他們認(rèn)為關(guān)于股票的（歷史）數(shù)據(jù)揭示了股票的風(fēng)險(xiǎn)。我認(rèn)為那些數(shù)據(jù)根本就不會(huì)告訴你股票的風(fēng)險(xiǎn)齐遵！我認(rèn)為數(shù)據(jù)也不會(huì)揭示你破產(chǎn)的風(fēng)險(xiǎn)寂玲。也許他們現(xiàn)在也這么想了？
事實(shí)上梗摇，我根本不想用他們來(lái)作例子拓哟，因?yàn)樗麄兊慕?jīng)歷換一種形式，很可能發(fā)生在我們中的每個(gè)人身上伶授。
10
我們?cè)谀承╆P(guān)鍵之處存在著盲點(diǎn)断序，因?yàn)槲覀兌锰嗟钠渌胤健?/p>
正象Henry Gutman所說(shuō)的，破產(chǎn)的多是兩類人：一是一竅不通者糜烹；一是學(xué)富五車者违诗。這其實(shí)是令人悲哀的。
我們是從來(lái)不借錢的疮蹦，即使有保險(xiǎn)做擔(dān)保诸迟。即使是在我只有1萬(wàn)塊錢的時(shí)候，我也決不借錢愕乎。借錢阵苇，能帶來(lái)什么不同嗎？我只憑我一己之力時(shí)妆毕，我也樂(lè)趣無(wú)窮慎玖。一萬(wàn)贮尖，一百萬(wàn)笛粘，和一千萬(wàn)對(duì)我都沒(méi)有什么不同。
當(dāng)然湿硝，當(dāng)我遇到類似緊急醫(yī)療事件的情況下會(huì)有些例外薪前。基本上关斜，在錢多錢少的情況下示括，我都會(huì)做同樣的事情。
如果痢畜，你從生活方式的角度垛膝，來(lái)想想你們和我的不同：我們穿的是同樣的衣服鳍侣，當(dāng)然，我的是SunTrust給的吼拥；我們都有機(jī)會(huì)喝上帝之泉（說(shuō)這話的時(shí)候倚聚，巴菲特開了一瓶可樂(lè)），我們都去麥當(dāng)勞凿可，好一點(diǎn)的DairyQueen惑折。我們都住在冬暖夏涼的房子里，我們都在枯跑，平面大電視上看Nebraska和Texas A&M（美國(guó)的兩所大學(xué)）的橄欖球比賽惨驶，我們的生活，沒(méi)什么不同敛助。
你能得到不錯(cuò)的醫(yī)療粗卜，我也一樣。唯一的不同辜腺，可能是我們旅行的方式不同休建，我有我的私人飛機(jī)，來(lái)周游世界评疗，我很幸運(yùn)测砂。但是，除了這個(gè)之外百匆，你們?cè)傧胂肫鲂Ｎ夷茏龅模銈冇惺裁床荒茏瞿兀?/p>
我熱愛(ài)我的工作加匈，但是存璃，我從來(lái)如此！無(wú)論我在談大合同雕拼，還是只賺一千塊錢的時(shí)候纵东。
我希望，你們也熱愛(ài)自己的工作啥寇。如果你總是偎球，為了簡(jiǎn)歷上好看些就不斷跳槽，做你不喜歡的工作辑甜，我認(rèn)為你的腦子一定是進(jìn)了水衰絮。我碰到過(guò)一個(gè)28歲的哈佛畢業(yè)生，他一直以來(lái)都做得不錯(cuò)磷醋。我問(wèn)他猫牡，下一步你打算做些什么？他說(shuō)邓线，可能讀個(gè)MBA吧淌友，然后去個(gè)管理資詢的大公司煌恢，簡(jiǎn)歷上看著漂亮點(diǎn)。我說(shuō)震庭，等一下症虑，你才28歲，你做了這么多事情归薛，你的簡(jiǎn)歷比我看到過(guò)的最好的還要強(qiáng)十倍谍憔，現(xiàn)在，你要再找一個(gè)你不喜歡的工作主籍？
11
你不覺(jué)得习贫，這就好像把你的性生活省下來(lái)，到晚年的時(shí)候再用嗎千元？苫昌！
是時(shí)候了，你就要去做的（不能老等著）幸海。（這是一個(gè)比喻）但是祟身，我想我把我的立場(chǎng)告訴了他。你們走出去物独，都應(yīng)該選擇那些你熱愛(ài)的工作袜硫，而不是讓你的簡(jiǎn)歷看上去風(fēng)光。
當(dāng)然挡篓，你的愛(ài)好可能會(huì)有變化婉陷。（對(duì)那些你熱愛(ài)的工作，）每天早上官研，你是蹦著起床的秽澳。當(dāng)我走出校園的時(shí)候，我恨不得馬上就給格拉姆干戏羽。但是担神，我不可能為他白干，于是始花，他說(shuō)我要的工資太高了（所以他沒(méi)有要我）妄讯。
但我總是不停地bug他，同時(shí)我自己也賣了3年的證券衙荐，期間從不間斷地給他寫信捞挥，聊我的想法浮创。最終他要了我忧吟，我在他那兒工作了幾年，那幾年是非常有益的經(jīng)驗(yàn)斩披。
我總是做我熱愛(ài)的工作溜族，拋開其他因素讹俊，如果你單純的高興做一項(xiàng)工作。那么煌抒，那就是你應(yīng)該做的工作仍劈。你會(huì)學(xué)到很多東西，工作起來(lái)也會(huì)覺(jué)得有無(wú)窮的樂(lè)趣寡壮。
可能你將來(lái)會(huì)變贩疙，但是（做你熱愛(ài)的工作），你會(huì)從工作中得到很多很多况既，起薪的多寡無(wú)足輕重这溅。不知怎么，扯得遠(yuǎn)了些棒仍。
總之悲靴，如果你認(rèn)為，得到兩個(gè)X比得到一個(gè)讓你更開心莫其，你可能就要犯錯(cuò)了癞尚。重要的是，發(fā)現(xiàn)生活的真諦乱陡，做你喜歡做的浇揩。如果你認(rèn)為得到10個(gè)或20個(gè)X是，你一切生活的答案憨颠，那么你就會(huì)去借錢临燃，做些短視，以及不可理喻的事情烙心。多年以后膜廊，不可避免地，你會(huì)為你的所作所為而后悔淫茵。
