1.

還是黃昏時分。黑夜卻已經(jīng)把樹的青綠色擦去批狐，吞噬掉了山脈的輪廓扇售。夜空中密密的星子正閃著光芒。

黑暗中四個光影正閃爍著嚣艇，它們排成一條線承冰，向著什么地方緩緩移去。

原來是年幼的三個學(xué)生人手提著一個小燈籠正往前走食零。他們旁邊還有一位女老師困乒。

他們走在一條窄窄的山谷里。山谷旁是被燈照得十分明亮的鐵路贰谣。他們踩著前面的人的影子往前走著娜搂，影子忽長忽短，搖搖曳曳吱抚。

走在前面的女老師忽然停下了腳步百宇。跟在后面的小家伙們也一個個停了下來。

“行了秘豹。就到這吧恳谎。你們趕快回家吧”镄ぃ”

“老師因痛！以前不都是送到隧道那邊嗎？今天也送到那邊我們再回家吧岸更⊥腋啵”

“學(xué)生如果這么不聽話的話，老師以后就不會再來了怎炊√菲螅”

老師如此斬釘截鐵廓译，小家伙們愣了一下，看著對方债查。

她就是《山間女教師》新聞中報道的在我國北部山區(qū)教書非区，得到當?shù)鼐用褡鹬氐哪７督處煟魑酰ㄒ糇g）盹廷。

之前征绸，她是一個有著一歲嬰兒的家庭主婦，為了給家住二十里外的三個孩子進行課外指導(dǎo)俄占，只要有機會管怠，她就會毫不猶豫地在這樣的夜晚踏上補習(xí)的路。

今天她為了三個孩子放棄了自己的休息日缸榄。而學(xué)生們在老師回家的路上渤弛，提著燈送她。

孩子們還是稚氣未脫的年紀甚带。但是一想到為了他們屢屢踏上這樣危險夜路的老師她肯，他們都渴望能夠多送她一程。因此鹰贵，每當老師完成課外輔導(dǎo)要回家時晴氨，都會有今天這樣為了路程而討價還價的一幕。

“好吧砾莱。那就只到隧道瑞筐。不能再往前了凄鼻±吧”

小家伙們聽完都忽然來了精神。

不一會兒就來到了約定好的隧道前块蚌。三個學(xué)生似乎很失望闰非，默默地站在一旁。只要有有趣的故事峭范，他們甚至愿意把老師一路送回家财松。不，只要是跟老師在一起纱控，他們連熬夜都沒問題辆毡。

2.

恩熙撇下三個學(xué)生，獨自一人向前走去甜害。

樹林里舶掖，落葉鋪滿了小道。黑暗中尔店，腳踩在落葉上就像是踩在一片松軟的地毯上似的眨攘。

鼻子里傳來淡淡的草香味主慰。

恩熙沿著陡峭的山脊走著，奇怪的是鲫售，今天她一點也不覺得疲憊共螺。她從小就習(xí)慣了這種山路。

但是情竹，以前她走過的樹林中的山路卻讓人無盡疲憊藐不。11歲時就跟隨父親去趕集的她，穿著草鞋走了三十里地鲤妥！

為了保護爸爸給的心愛的草鞋佳吞，她把路邊撿的橡膠貼在草鞋下面之后才穿；草鞋穿破了以后棉安，她剝下椴木的樹皮套在光腳上走路底扳。

可是現(xiàn)在，在首領(lǐng)（注：金日成）懷抱中生活的孩子們是多么幸福贡耽！

在這個國家衷模，只要上了年紀，國家就給教育資源蒲赂！

國家不僅不收學(xué)費阱冶，反而給獎學(xué)金，隨著年紀增長還會發(fā)衣服和學(xué)習(xí)用品滥嘴！

啊木蹬，多好的世界呀！

這幸福的國度若皱。在這幸福的國度中出生長大的我們的后代镊叁，是多么幸福啊走触！

在這美好的世界里晦譬，有什么能比傾注所有的精力，為了幸福的下一代而奮斗更加有意義呢互广？

恩熙只覺得身體里爆發(fā)出一股新的力量敛腌。繁星下，森然的大地一直延伸到遠處惫皱。黑暗中只能遠遠分清山脈的輪廓像樊，其余就都看不清了。

3.

不久旅敷，秋去冬來生棍。這里的冬天比別的地方早來一個月，又晚結(jié)束一個月扫皱。

才九月末足绅、十月初捷绑，冷氣就進入了這個村子，統(tǒng)領(lǐng)了整個山林氢妈。零下三十度的氣溫使樹木都凍的僵硬粹污，健壯的野獸也因為沒有吃的，經(jīng)常凍死在冰面上首量。

一旦刮起風來壮吩，天地都會被粉狀的雪花包裹，讓人分不出哪里是路加缘，哪里是田地鸭叙，哪里是村莊耀态。這種天氣的時候俺猿，恩熙最擔心的就是熊石村（音譯）的三個孩子濒生。

因此仿贬，遇上天氣不好的時候，恩熙總是凌晨起床隶症，吃過飯去學(xué)校之前咙好，先去接三個孩子渡蜻。傍晚的時候又把三個孩子送回家辑莫，哄他們睡覺学歧。每當這時候熊石村的三家父母都會有小小的騷動。他們等不及孩子回家各吨，就自行拿著燈籠踏上二十里的山路枝笨，去接孩子們。

恩熙只要看到飄舞的雪花揭蜒，就坐立不安横浑，心里一直擔心三個孩子。

4.

某天忌锯。

清早只有一點點的雪花伪嫁，到白天的時候就變成鵝毛大雪领炫，堆滿了天空偶垮。

恩熙一邊講著課，一邊還在擔心外面的天氣帝洪。孩子們回家之前千萬不要刮風呀似舵，恩熙只剩這一個想法了。

可是葱峡，事與愿違砚哗。就在課程即將結(jié)束的時候，雪花在空中打起了旋兒砰奕，雪花變成粉末狀蛛芥，敲打著學(xué)校的窗戶提鸟，屋頂?shù)难┮搽S風飄揚。

一下課恩熙就給林業(yè)局的丈夫打了個電話仅淑，然后奔去托兒所給自己的小孩喂奶称勋。之后便匆匆趕去送熊石村的三個孩子回家。

“英南（音譯）把毛帽子的扣子扣好涯竟。文哲（音譯）把鞋帶再系緊一些赡鲜。景祿（音譯）的手套怎么只有一只了？”

恩熙一個個地照顧著孩子們庐船，幫他們系鞋帶银酬、扣緊大衣。

恩熙牽著英南的手走出了校門筐钟。對于孩子們來說揩瞪，沒有什么比下雪天更讓人興奮的了。而且還是跟老師一起走在雪地里……

兩個孩子已經(jīng)在大路上爆發(fā)出了歡笑聲篓冲，迎著雪風奔跑著壮韭。英南也不知道什么時候掙脫了老師的手，追著那兩個孩子跑上了山坡纹因。

“天芭缥荨！”

恩熙突然瞪圓了雙眼瞭恰。剛才跑到山坡上的景祿不知道怎么回事屯曹，忽然像一顆毛栗子一樣從樹上落了下來。恩熙嚇了一跳恶耽，趕緊朝他跑了過去。

可是她忽然停下了腳步颜启。

在景祿之后偷俭，英南也以同樣的姿勢從樹上掉了下來。

看出他們是在惡作劇的恩熙氣不打一處來。

他們的衣服已經(jīng)被雪弄的不像話了。整個人被雪包裹著崖堤，就像一個雪人放坏。

他們不僅不撣掉身上的雪淤年，還一骨碌爬起來，在雪地里互相追逐著蜡豹。這次又是一屁股坐在雪地上往山下滑麸粮。

文哲搖動積滿雪的樹木，在樹下的英南遭遇了雪崩攻擊镜廉。文哲又搖另一棵樹弄诲，英南就跑到那棵樹下，文哲一棵棵搖娇唯，英南一次次跑到樹下齐遵，嘴里還一直歡呼太棒了。

恩熙一邊將英南背上和肩上的雪拂去塔插，一邊責備他梗摇。然后又緊緊握住文哲凍得通紅的小手，給他暖和想许。

踩著雪向前走的恩熙不得不再次停住了腳步伶授。一直默默跟在后面的三個小鬼不知什么時候把雪裹成一大團，順著路一路向前滾流纹。

（再這么下去就太晚了……怎么辦呢糜烹？）

恩熙的臉長長的，皮膚被太陽曬得黑黑的漱凝。只見她兩眼突然一亮疮蹦，露出了調(diào)皮少女的微笑。

5.

過了一會兒茸炒，只見恩熙牽著三個孩子朝著山頂一起跑去愕乎。孩子們是隨著老師的指令一起跑上去的。

恩熙不知不覺也陷入了孩子們天真爛漫的世界扣典，跟他們一起打滾妆毕，一起歡笑慎玖，一起朝著山頂跑去贮尖。她的汗水打濕了全身，變成了一個雪人趁怔。

恩熙掏出手絹湿硝，為孩子們擦干汗水薪前，又拂去身上的積雪，然后又抓著他們的手腕下了山关斜。

風漸漸地變小示括，天空中低垂的云團里露出了一律光線。雪還是偶爾落下一兩片痢畜，空中的雪花反射著光垛膝，一閃一閃的。

“老師丁稀！”

景祿忽然涌不尋常的嗓音叫住了老師吼拥。

恩熙停住腳步，向后看了一眼线衫。一輛黑漆漆的小汽車駛過他們剛才爬過的山坡凿可。不，不是一輛授账。又來一輛枯跑，然后又是一輛……很多輛小汽車翻過那個山坡，緩緩地向他們開來白热。

老師和孩子們都一動不動地看著這些車敛助。自從這條路修好以后，還從來沒有一輛車來過這里屋确。

恩熙為了給車讓路辜腺，叫孩子們都站在路的一邊，不讓他們上前乍恐。

打頭的車正朝他們駛來评疗。不一會兒就在雪地上留下車印開過了。

接著駛來的第二輛車在他們眼前無聲地停下了茵烈。

車門開了百匆。

一瞬間，老師和學(xué)生們都因為太意外而呆在原地無法動彈呜投。

6.

原來是睡著加匈、醒著都在思念的、如父親一般的首領(lǐng)（注：金日成）從車上下來了仑荐。

首領(lǐng)同志滿面微笑雕拼。

恩熙首先恭順地低下頭敬了個禮。三個孩子也挺直了身軀敬了少年團的禮（注：少年團類似少先隊）粘招。

首領(lǐng)同志笑得更開顏了啥寇，他叫他們都走近一些。

“這是從學(xué)校回家的路嗎辑甜？”首領(lǐng)同志聲如洪鐘衰絮。

“是的！”三個孩子像是約好了似的同時回答道磷醋。

首領(lǐng)同志點了點頭猫牡，視線轉(zhuǎn)向了旁邊的恩熙。

恩熙向首領(lǐng)同志說明邓线，自己是送三個孩子回家的年級主任淌友。

“孩子們的家在哪？……熊石村啊……你說那里到學(xué)校有20里地呀骇陈？……那你每天這樣送他們放學(xué)嗎？”

恩熙鄭重地回答了首領(lǐng)的提問缩歪。

如父親一般的首領(lǐng)同志一只手輕輕地扶住腰归薛，看向那沒有盡頭的路。

不一會兒匪蝙，小汽車便再次上路主籍，在夕陽下飛馳。

恩熙和三個孩子小心翼翼地坐在首領(lǐng)同志身旁逛球。恩熙因為興奮千元，一刻也無法平靜下來。她忽然想起某年秋天颤绕，孩子們問她如果去平壤是否可以看見首領(lǐng)同志時幸海，她因為這問題而難堪的往事。

“家這樣遠的學(xué)生一共有幾個奥务？”首領(lǐng)同志問恩熙物独。

“只有這么三個÷仍幔”恩熙回答挡篓。

“20里地啊……20里吧？”首領(lǐng)同志像是在自言自語帚称，一時間陷入了沉思官研。

7.

過了一會兒，車子來到去往熊石村的岔路闯睹，安靜地停了下來戏羽。恩熙帶著孩子們做好了下車的準備。

這時楼吃，首領(lǐng)同志對副官說：

“把孩子們都送回家吧始花。車可以到那個地方的話妄讯，從那邊繞行吧⊙眉觯”

副官小心翼翼地說：

“那樣的話捞挥，我們要繞30里的遠路浮创∮且鳎”

首領(lǐng)同志又說：

“沒事。遲到一點也沒關(guān)系斩披，一定要把孩子們送回家溜族。”

車再次啟動了起來垦沉。

溪邊柳條上的麻雀聚在一起煌抒，撲棱著翅膀。不久前孩子們經(jīng)過的獨木橋上已經(jīng)積了雪厕倍。

一會兒小汽車便通過一個小小的山澗寡壮，來到了水堤上。車子在遮天的密林中行駛讹弯，這是一條有著密密麻麻落葉松的路况既。車窗外掠過的景象對恩熙來說再熟悉不過，現(xiàn)在卻覺得感覺不一樣了组民。森羅萬象的樹林仿佛也感知到了什么棒仍，仿佛是飽含意義而開心地扭動著。

首領(lǐng)同志將視線轉(zhuǎn)向窗外臭胜。樹林的雪地中莫其，山中野獸的腳印處處可見。一只野兔豎著耳朵坐在路中央耸三，車子一靠近乱陡，它便急忙奔進了樹林中。

8.

不一會兒仪壮，車在熊石村村口徐徐停下蛋褥。

首領(lǐng)同志慢慢地從車上下來。恩熙也小心地下車睛驳，將孩子們的衣服整理端正烙心，在首領(lǐng)身后虔誠地站著。

首領(lǐng)同志再次仔細打量了一下周圍的山脈乏沸，將目光久久地停在某一處淫茵。他看著距離停車處不遠的地方，那里有將熊石村前一分為二的鐵路線蹬跃。

首領(lǐng)同志深思了一陣匙瘪，然后在雪地上踩上了他的大腳印铆铆，一下又一下。之后他對隨員說：

“這里應(yīng)該修一個站臺丹喻”』酰”

隨員們似乎在琢磨首領(lǐng)同志深奧的發(fā)言，謹慎地看著周圍碍论。

（這深山里要有一個車站啦Ａ禄）

恩熙的神色充滿歡喜，重新打量起周圍的山峰鳍悠。

郁郁蔥蔥覆蓋著這鄉(xiāng)村和深山的樹林税娜，冷杉、云杉藏研、不知名的樹木……

（啊敬矩，這里會有新的林業(yè)基地呀！）

恩熙和孩子們都這么想著蠢挡，屏住呼吸站在一旁弧岳。

可是，首領(lǐng)卻對隨員們說出完全讓人意外的話來业踏。

“……村子前面既然有鐵路線禽炬，那就在這里加開一個站臺吧”こ疲”

過了一會兒瞎抛，首領(lǐng)說他沒有太多時間，要離開了却紧。他挨個撫摸孩子們的頭桐臊，鼓勵他們好好學(xué)習(xí)，今后成為優(yōu)秀的人才晓殊。然后断凶，他緊緊握住恩熙的手，深情地囑咐她一定要好好照顧孩子們巫俺。之后认烁，首領(lǐng)同志讓隨員留下一輛車，送恩熙回家介汹。

9.

熊石村前面的鐵路旁不久前新修了一個淡雅的小樓却嗡。它有尖尖的頂，有用石板做成的好似魚鱗的屋頂嘹承，還有瓷磚貼的墻壁窗价。庭院里有花壇，里面的小路用碎石子鋪就叹卷，還刷上了漆撼港。在這花壇旁甚至修了一個單杠和一個雙杠坪它。

自從修了這個站臺，路過熊石村的森林火車就開始在這里停車了帝牡。列車每天早晨準時從山彎處駛來往毡，發(fā)出兩次長長的汽笛聲。

校門口有高高的松樹靶溜，恩熙正在等著火車的到來开瞭。

充滿歡喜的眼神，輕輕合著的嘴唇……清風吹起了她的衣角墨技。

（完）

原文為朝鮮留學(xué)生用教材的內(nèi)容惩阶。

本文為大致翻譯挎狸，僅供參考扣汪。

文章和圖謝絕轉(zhuǎn)載。