文 / 陪娃學爸
11月5日砚著,美國德州小鎮(zhèn),一個寧靜的周日赖草,波林(Pauline)覺得有些困乏。她和11歲的女兒考慮要不要去教堂秧骑,最后決定不去『跽郏“懶得動”,波林并不知道骂澄,正是這個理由惕虑,救了她和女兒的命。
沒過多久溃蔫,波林就聽到了嗶嗶啵啵的聲音。一開始她覺得是鄰居在修理房子伟叛,她問女兒,“那是什么聲音?”女兒說不知道账千。
波林的鄰居,霍爾庫姆(Holcombe)一家卻是教堂的吃茸啵客桦山。波林一直沒有見她們回來醋旦『闼霍爾庫姆家的狗坐在門口钉凌,門廊里的燈還亮著……
事后發(fā)現(xiàn),霍爾庫姆一家有八口遇難御雕,最小的是一個8個月的尚未出生的嬰兒。
“他們一家人非常好”酸纲,波林說,“我的孩子經(jīng)常在他家院子里面玩”……然而這一些都成了過去闽坡。
53歲的朱利葉斯(Julius)已經(jīng)在 Sutherland Springs 生活了7年愁溜,一開始他也覺得那是施工的聲音;當意識到問題時冕象,他抄起手槍沖了出去。
朱利葉斯并不是第一個出來的人渐扮,他的鄰居史蒂芬(Stephen)已經(jīng)和歹徒交火,并且開始追蹤了墓律。
史蒂芬是NRA(美國步槍協(xié)會)的前教員,當他女兒告訴他槍擊案的消息后玖像,他拿起步槍沖了出來,他與26歲的凱利(Kelley)相遇并交火捐寥,史蒂芬說他兩次擊中了凱利。
凱利駕車逃走握恳,史蒂芬和路人驅(qū)車緊追。在車上乡洼,凱利給他的哥哥打了電話,說他中了槍束昵,并且他可能活不久了。稍后他的車撞進了水溝了锹雏,警察發(fā)現(xiàn)他頭部中槍,并宣稱是自殺礁遵。
凱利曾經(jīng)在美國空軍服役,他曾在2012年因為家暴入獄佣耐,并且在2014年被美國空軍除名。凱利被指充滿暴力傾向奸远,有人曾看見他在街上虐狗。他曾經(jīng)把他的繼子打得顱骨骨折然走。
不知道為什么,凱利對孩子有種莫名的恨芍瑞。在教堂槍擊現(xiàn)場,很多孩子被殺拆檬。那些驚慌失措的孩子,讓他惱怒竟贯。看到孩子亂跑屑那,他就會去開槍。他還會在現(xiàn)場巡視持际,發(fā)現(xiàn)沒有死的,還要補槍蜘欲。
14歲的安娜貝拉(Annabelle),是教堂牧師的女兒郭脂,她坐在第一排。當她被擊中后展鸡,她想附近的拉米雷斯(Ramirez)求助,拉米雷斯眼看著安娜被擊中娱颊,他感到無能為力,只能告訴安娜趴地低一些,盡量低一些拴竹。
凱利覺得人們死了,走出了教堂栓拜。但安娜最終沒能忍住疼痛,叫了出來幕与。凱利尋聲回來,又對著安娜開了槍啦鸣。最后一槍激起的碎片打中了拉米雷斯的愛人索利斯(Solis),索利斯開始裝死诫给,幸運的是她與愛人都躲過了一劫。
不知道是不是這時中狂,斯蒂芬沖了過來,與凱利發(fā)生了槍戰(zhàn)胃榕。時空仿佛靜止了,躲在座椅下面的人們,覺得那槍聲是如此漫長……
凱利的前妻泰莎說泉褐,“凱利是一個內(nèi)心充滿仇恨的人”,有一次泰莎得到了一個超速罰單膜赃,凱利就拔出槍,指著他的太陽穴說:“你想死嗎跳座?你想死嗎?”
泰莎與凱利2011年結婚疲眷,婚后她就受到家暴,他們與2012年離婚狂丝。那一年凱利入獄。泰莎一定想不到几颜,5年后會是這樣一番情景……
Sutherland Springs 是一個只有400余人居住的小鎮(zhèn)讯屈,距離圣安東尼奧34公里,人們在這里過著淳樸的鄉(xiāng)下生活涮母。
這并不是一個富裕的地方,雖然有整潔的房子叛本,但是也有荒蕪的地方。被遺棄的汽車来候,躺在庭院里銹蝕斑斑;有些房子被野草淹沒吠勘。
人們在醫(yī)院,便利店等地方工作剧防。人們都彼此熟識。路上遇到會相互問候峭拘,校車司機會與每個人招手狮暑。
沒人知道辉饱,原本寧靜的生活,會以這樣的方式被打破彭沼。沒有人相信這排名美國歷史第5的槍擊案會發(fā)生在這樣的小鎮(zhèn)。
人們接受采訪時姓惑,可以看到小狗在走動,我甚至還聽到了雞鳴聲于毙,那聲音是那么熟悉,和我小時候我在農(nóng)村聽到的一樣……
后記
其實這篇文章唯沮,與我們號的定位不大相關。我們本來是講幼兒英語學習的介蛉,為什么要寫一篇美國的槍擊案呢?
因為通過這則新聞甘耿,我看到了人性〖烟瘢看到了遠在萬里的美國小鎮(zhèn)人的生活于游,那一聲熟悉的雞鳴震撼了我!
當然贰剥,為了寫這篇文章,我查閱了不下30篇新聞報道蚌成。我想這也可以鼓勵一下我的粉絲吧,不學好英語担忧,你就看不到一個多元的世界。
最后瓶盛,原逝者安息……