【卦辭】未濟①：亨描馅。小狐汔濟把夸，濡其尾，無攸利②流昏。
【彖傳】《彖》曰：“未濟扎即，亨”，柔得中也③况凉。“小狐汔濟”各拷，未出中也④刁绒；“濡其尾，無攸利”烤黍，不續(xù)終也⑤知市。雖不當(dāng)位，剛?cè)釕?yīng)也⑥速蕊。
【象傳】《象》曰：火在水上嫂丙，未濟。君子以慎辨物居方⑦规哲。
［注釋］
①未濟：卦名跟啤，下坎上離。離為火唉锌，坎為水隅肥，火在水下則不能炊事飲食，水在火下則不能救火袄简，故曰“未濟”腥放。
②小狐汔濟，濡其尾绿语，無攸利：汔（qí）秃症，幾乎候址、接近≈指蹋“濡其尾”與既濟初九爻辭同岗仑，也與本卦初六爻辭同。但因所處的時間和地位不同莹规，所以吉兇也不同赔蒲。此處未濟卦，故其意是：小狐貍渡河幾乎過去了良漱，卻沾濕了尾巴舞虱，前往沒有什么好處。
③柔得中：指六五以陰柔居上卦之中母市，為一卦之主矾兜，下應(yīng)九二，持中和之道患久。
④未出中：坎為險椅寺，九二居下坎之中，未能走出險境蒋失。
⑤不續(xù)終：初六柔居一卦之下返帕，力弱不能濟事，因而使九二也不能脫離險境篙挽。
⑥雖不當(dāng)位荆萤，剛?cè)釕?yīng)：初、三铣卡、五爻皆以陰居陽链韭，二、四煮落、六爻皆以陽居陰敞峭，皆不當(dāng)位，然皆能以陰應(yīng)陽蝉仇，以剛應(yīng)柔旋讹。
⑦君子以慎辨物居方：辨物，指辨別各種事物量淌。居方：萬事萬物各有適宜的地方骗村。
［參考譯文］
《未濟》卦象征著事未成功：努力促成事情成功也會亨通。小狐貍在即將渡河成功時呀枢，濡濕了尾巴胚股，無所利益。
《彖傳》說：“事雖未能成功裙秋，但努力促成其成功就會獲得亨通”琅拌，因為有柔順之德守持正道缨伊。“小狐貍即將渡河成功”进宝，這是因為它尚未脫離坎險之中刻坊；“濡濕了尾巴，無所利益”党晋，這是因為小狐貍力小不能持續(xù)至終谭胚。雖然，《未濟》中的六爻皆未居適當(dāng)之位未玻，但是灾而，都能剛?cè)嵯鄳?yīng)。
《象傳》說：火在水上燃燒扳剿，象征著“事未成功”旁趟。君子因此而知要認真謹慎地分辨事物，使它們能各就其適當(dāng)?shù)奈恢谩?br>
【爻辭】
初六庇绽，濡其尾锡搜，吝①。
《象》曰：“濡其尾”瞧掺，亦不知極也耕餐。
九二，曳其輪辟狈，貞吉②蛾方。
《象》曰：九二貞吉，中以行正也上陕。
六三，未濟拓春，征兇释簿，利涉大川③。
《象》曰：“未濟征兇”硼莽，位不當(dāng)也庶溶。
九四，貞吉懂鸵，悔亡偏螺；震用伐鬼方，三年匆光，有賞于大國④套像。
《象》曰：“貞吉悔亡”，志行也终息。
六五夺巩，貞吉贞让，無悔；君子之光柳譬，有孚吉⑤喳张。
《象》曰：“君子之光”，其暉吉也美澳。
上九销部，有孚于飲酒，無咎制跟；濡其首舅桩，有孚失是⑥。
《象》曰：“飲酒濡首”凫岖，亦不知節(jié)也江咳。
［注釋］
①濡其尾，吝：初六柔居其坎下哥放，如小狐在河水邊歼指，無力渡河，渡則“濡其尾”甥雕。且初居位不正踩身，所應(yīng)在四，四互有坎水之險社露，前往必遭遇困難挟阻。
②曳其輪，貞吉：曳峭弟，指拽拉附鸽。輪：車輪÷魅常《說卦》曰：坎為輪坷备，為曳。九二居未濟之時情臭，處險難之內(nèi)省撑，任重憂深，故“曳其輪”俯在。雖不得位竟秫，處中而行，故也能“貞吉”跷乐。
③未濟肥败，征兇，利涉大川：三不正，所應(yīng)也不正拙吉，又居兩坎之中潮孽，險中有險，且以陰居陽筷黔，力弱不應(yīng)有征往史。然六三已出于下坎，乘二陽而上佛舱，有涉而脫險之象椎例。
④震用伐鬼方，三年有賞于大國：震请祖，有號召之意订歪。賞：封賞，犒賞肆捕。九四近君位刷晋，可說是大臣，又是剛強威武慎陵，足以擔(dān)負起征兵討伐的重任眼虱。所以如果用其討征鬼方，必定能威武震撼異族席纽，經(jīng)過三年的作戰(zhàn)捏悬，定能達成使命，而得到重重的賞賜润梯。
⑤君子之光过牙，有孚，吉：六五居離體之中纺铭，離為明寇钉，有文明之德，故稱“君子之光”舶赔。六五的光輝來源于它中正誠實摧莽，所以才能獲得吉祥，故“有孚顿痪，吉”。
⑥有孚于飲酒油够，無咎蚁袭，濡其首，有孚石咬，失是：孚揩悄，指信。濡：浸濕鬼悠。是：正確删性。一心飲酒取樂沒有什么咎難亏娜，可是若沉湎于酒，過度地飲而使酒浸濕了首蹬挺，那就會使樂事變成了悲事维贺，好事變成了壞事。即使心有誠信巴帮，人生的正確之道也會失掉溯泣，故“有孚，失是”榕茧。
［參考譯文］
初六垃沦，小狐貍在渡河時濡濕了尾巴，這預(yù)示著初六將遇到困難用押。
《象傳》說：“小狐貍在渡河時濡濕了尾巴”肢簿，這說明它不知水中有多深。
九二蜻拨，拖曳著車輪池充，吉祥。
《象傳》說：九二之所以能獲得吉祥官觅，原因在于他能以中和之道使自己的行為端正不偏纵菌。
六三，事未成功休涤，出征前行必有兇險咱圆，有利于涉越大河川流。
《象傳》說：“事未成功功氨，出征前行必有兇險”序苏，這是因為六三失位不當(dāng)。
九四捷凄，吉祥忱详，悔恨消失；以雷霆之勢討伐鬼方國跺涤，三年大功告成后被封賞為大國諸侯匈睁。
《象傳》說：“吉祥”桶错，說明九四的志向得以實行。
六五院刁，吉祥，無所悔恨任岸；君子之行有光明磊落，心懷誠信就有吉祥享潜。
《象傳》說：“君子光明磊落”，這說明他的光輝煥發(fā)出吉祥的瑞兆米碰。
上九，滿懷信任地與他人飲酒吕座，沒有災(zāi)禍虐译；然而，因為無節(jié)制地飲酒以至于濡濕了頭部吴趴，這說明他們雖然有誠信漆诽，卻因為無節(jié)制而失去了正道。
《象傳》說：“毫無節(jié)制地飲酒以至于濡濕了頭部”锣枝，這說明上九不知節(jié)制厢拭。
