Linux之父:人生在世展氓,Just for Fun 穆趴!

《Just for Fun: The Story of an Accidental Revolutionary》,是Linux內(nèi)核的創(chuàng)建者林納斯·托瓦茲(Linus Torvalds)的自傳遇汞。這本書由他和大衛(wèi)·戴蒙德(David Diamond)聯(lián)合撰寫未妹,敘述林納斯·托瓦茲從小的成長歷程簿废、創(chuàng)建Linux內(nèi)核、Git的過程以及軟件世界的江湖恩怨络它。全書主體部分采用一問一答的訪談形式族檬,由戴蒙德在他們的的汽車旅行過程中記錄完成;另外一部分收錄了林納斯的幾篇專題論述文章化戳,比如作者關(guān)于軟件版權(quán)的一些批判性意見单料。

Linus_Torvalds_BookTheme

I was an ugly child.I was a nerd.I was A geek.

關(guān)于自己的童年,林納斯顯然有著強(qiáng)烈的陰影点楼。首先扫尖,他自認(rèn)為是一個長得非常丑的孩子(ugly: unpleasant to look)。具體來說就包括極度沒品味的衣著掠廓,Torvalds家族標(biāo)志性的大鼻子换怖,不擅長體育運動、靦腆害羞以及最重要的:很難引起妹子的關(guān)注(關(guān)于這一點蟀瞧,老林在全書多次反復(fù)提到)沉颂。

Nerd一詞本來原意“a person who is boring, stupid and not fashionable”。俚語中一個稍含貶義的用語悦污,一般指偏愛鉆研書本知識铸屉,將大量閑暇用于腦力工作,對流行文化不感興趣切端,而不愿或不善于體育活動或其他社會活動的人彻坛。相對于那些擅長體育、四肢發(fā)達(dá)帆赢、自信且善于泡妞的人來說小压,nerd的青春說起來都是眼淚啊。

geek和nerd這個詞類似椰于,江湖俗稱發(fā)燒友或怪咖怠益,通常被用于形容對計算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有狂熱興趣并投入大量時間鉆研的人。它們現(xiàn)在已經(jīng)在IT圈里流行起來瘾婿,逐漸從貶義詞變成了具有自豪感和身份認(rèn)同意義的詞語蜻牢,很多中關(guān)村或深圳的咖啡店里面都有很多自稱Geek的人在和各路投資人暢聊IPO的美好圖景。我想這顯然歸功于林納斯這代牛人不遺余力地科普推廣偏陪。

Tell you about Family.

關(guān)于Torvalds家族抢呆,主要有三個特點:

  1. 教授之家
    林納斯·托瓦茲的外祖父家族原來只是貧窮的農(nóng)民,直到外祖父那一代笛谦,六兄弟中有兩人獲得博士學(xué)位抱虐。(p13)Leo T?rnqvist是芬蘭第一批統(tǒng)計學(xué)教授,同時意外地開啟了林納斯的編程之路饥脑。教授購買了一臺Commodore VIC 20電腦恳邀,期望用戶解決工作中遇到的統(tǒng)計計算問題懦冰,顯然老教授并不善此道。彼時小林納斯11歲谣沸,僅僅是因為好玩刷钢,通過閱讀手冊自學(xué)了指令集,并開始使用BASIC語言編寫一些統(tǒng)計學(xué)方面的小程序乳附。
  1. 破碎之家(dysfunctional family)
    林納斯的父母在他很小的時候就離異了内地。“At times we lived with my dad and his girlfriend, at other times Sara lived with my dad and I lived with my mom.At times both of us lived with my mom.” 他的祖父晚年中風(fēng)赋除,祖母也年老體弱阱缓,一家老小擠在一所舊房子里。作為職業(yè)女性举农,林納斯的母親經(jīng)常需要工作到很晚茬祷,林納斯只得和妹妹自己去購物、安排晚餐并蝗。在艱難的日子里,電腦是唯一的寄托秸妥」鐾#“The computer found a home on a tiny desk against the window, maybe two feet from my bed.(p19)”

  2. 左派之家
    Torvalds家族的一大鮮明特色就是左翼傳統(tǒng)。祖父是一名詩人和記者粥惧,父親键畴、母親都是記者,曾是芬蘭學(xué)生運動突雪、左翼社會運動的活躍分子起惕。直到林納斯,堅持開放源代碼理念也就順理成章了咏删。他本人對于金錢本身一直也沒什么概念惹想,直到1999年,Red Hat公司依靠Linux賺到不好意思以后督函,主動要求贈送一大筆股票期權(quán)給林納斯(估值2000萬美元)嘀粱。在黑客的江湖里,林納斯也許是最知名的“噴子”之一:例如辰狡,抨擊Nvidia是他所接觸過的“最爛的公司”(the worst company)和 “最麻煩的公司”(the worst trouble spot)锋叨,有一次與人爭論Git為何不使用C++開發(fā)時與對方用“放屁”(原文為“bullshit”、“BS”)互罵宛篇,更曾以“一群自慰的猴子”(原文為“OpenBSD crowd is a bunch of masturbating monkeys”)來稱呼OpenBSD團(tuán)隊娃磺。不用奇怪,這也許只是他們家的記者基因靈魂附體而已叫倍。

About Finnish Army

1989年偷卧,大學(xué)二年級豺瘤,林納斯加入芬蘭國防軍服11個月的國家義務(wù)兵役,軍銜少尉涯冠,領(lǐng)導(dǎo)一個四炉奴、五個人小團(tuán)隊。他們的工作是負(fù)責(zé)火炮控制單元蛇更,大概是指示目標(biāo)瞻赶、彈道計算之類。林納斯無意于軍官職業(yè)派任,也不喜好當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)砸逊,軍旅生活中最重要的一件事就是看書:

So there were two things I did that summer.Nothing.And read the 719 pages of 《Operating System:Design and Implementation》
《操作系統(tǒng):設(shè)計與實現(xiàn)》,作者Andrew S. Tanenbaum的這本書掌逛,激活了這位年輕人的視野师逸,促成了林納斯從事操作系統(tǒng)開發(fā)的職業(yè)生涯。
不管怎么說豆混,林納斯對于這段生活是非常感念的:

some people suggest that the major reason for the required army duty is to give Finnish men something to talk about over beer for as long as they live.They all have something miserable in common.They hated the Army, but they're happy to talk about it afterward.(p30)

Tell you about Finland.

在這么略帶自黑的幽默自傳中篓像,作者對祖國芬蘭的深情溢于言表。
芬蘭地處嚴(yán)寒皿伺,有四分之一的地方處在北極圈內(nèi)员辩,最北的地區(qū)夏天有73天太陽不落于地平線下,冬天則有51天不出太陽鸵鸥。大概有500多萬居民奠滑,93%的人使用芬蘭語,大部分可以說英語妒穴。70%以上的人屬于芬蘭信義宗教會(路德宗)的成員宋税。最大的民俗特點就是:一:低調(diào)內(nèi)斂、不愛說話讼油,如果有什么事他們更愛發(fā)短信(諾基亞手機(jī)發(fā)短信還真是無敵)二:宅杰赛,死宅!中國的國粹是麻將矮台,芬蘭的國粹就是桑拿浴淆攻,或者說桑拿才是芬蘭真正的國家宗教『偌埽“Nobody actually knows how this religion started, but the tradition, at least in some places, is to build the sauna first, then the house.” (芬蘭諺語:先建桑拿瓶珊,再搭房屋)

芬蘭的教育系統(tǒng)讓人印象深刻,有一種英特納雄耐爾已經(jīng)實現(xiàn)的即時感耸彪。
教育國策一:教育免費伞芹。不僅免學(xué)費、而且提供全額伙食補(bǔ)助。不僅保障城里人就近入學(xué)唱较,還為偏遠(yuǎn)地區(qū)學(xué)生提供免費交通運輸系統(tǒng)扎唾。
教育國策二:學(xué)術(shù)教育與職業(yè)教育平衡發(fā)展。高中就有學(xué)術(shù)性的文理高中和職業(yè)高中南缓,高等教育分成“研究性大學(xué)”(university) 以及科技大學(xué)(芬蘭語ammattikorkeakoulu)系統(tǒng)胸遇。500萬人口的小國居然有17間大學(xué)以及27間科技大學(xué)。
教育國策二:教育平等汉形。天朝慣有的排名制纸镊、淘汰法,是在國家法律和社會信仰層面所不能容忍的概疆。教育系統(tǒng)不使用淘汰逗威,分組或是放棄任何一位學(xué)生。

Finnish schools don't separate out the good students-or the losers.(p25)

對于林納斯這類一度具有閱讀障礙的“Math Guy”岔冀,在某些方面(體育凯旭、社交等)非常自卑的人來說,并不妨礙他們過上好日子使套。芬蘭教育系統(tǒng)有著非常豐富的獎學(xué)金體系罐呼,例如林納斯的第一部電腦,就是通過高中時代的獎學(xué)金購買的(估值500歐元侦高,5000元人民弄贿,算上那個年代的購買力,少說上萬)矫膨。那可是1980年代,計算機(jī)才剛剛個人化期奔,是非常昂貴的設(shè)備侧馅。就算30多年后今天,中國任何一所普通高中每學(xué)期的單科獎學(xué)金到萬元標(biāo)準(zhǔn)的也不多吧呐萌。

The biggest ones were on the order of $500. So that's where most of the money for my second computer came from.

據(jù)說今年在克強(qiáng)CEO的嚴(yán)重關(guān)切和親自督戰(zhàn)下馁痴,財政部和教育部把中國高校博士生的津貼從每生每年12000元大幅提高到15000元,即每生每月提高250元肺孤。還真不如一個芬蘭的高中生罗晕。所以,關(guān)鍵問題都要看數(shù)字赠堵⌒≡ǎ科教興國是不是扯淡,領(lǐng)導(dǎo)是不是真的重視你茫叭,只要看賬上那點餉銀就清楚了酬屉。

meaning for life

There are three things that have meaning for life.They are the motivational factors for everything in your life——for anything that you do or any living thing does:The first is survival, the second is social order, and the third is entertainment. Everything in life progresses in that order.And there is nothing after entertainment. So, in a sense, the implication is that the meaning of life is to reach that third stage. And once you've reached the third stage, you're done. But you have to go through the other stages first.

"人類的追求分成三個階段。第一是生存,第二是社會秩序呐萨,第三是娛樂杀饵。最明顯的例子是性,它開始只是一種延續(xù)生命的手段谬擦,后來變成了一種社會行為切距,比如你要結(jié)婚才能得到性。再后來惨远,它成了一種娛樂谜悟。" (是不是有點離經(jīng)叛道? 我竟無力反駁)

It started out as survival, but it became a social thing.That's why you get married.And then it becomes entertainment.

"技術(shù)最初也是為了生存,為了生存得更好∠锹纾現(xiàn)在技術(shù)大體上還處于社會的層面赌躺,但正在朝娛樂的階段發(fā)展。......(Linux的開發(fā)模式)為人們提供了依靠興趣與熱情而生活的機(jī)會羡儿。與世界上最好的程序員一起工作礼患,是一種無與倫比的享受。"

Technology came about as survival.And survival is not about just surviving, it's about surviving better.

人生在世掠归,Just for fun.

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末缅叠,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子虏冻,更是在濱河造成了極大的恐慌肤粱,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,372評論 6 498
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件厨相,死亡現(xiàn)場離奇詭異领曼,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)蛮穿,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,368評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門庶骄,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人践磅,你說我怎么就攤上這事单刁。” “怎么了府适?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,415評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵羔飞,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我檐春,道長逻淌,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,157評論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任疟暖,我火速辦了婚禮恍风,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己朋贬,他們只是感情好凯楔,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,171評論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著锦募,像睡著了一般摆屯。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上糠亩,一...
    開封第一講書人閱讀 51,125評論 1 297
  • 那天虐骑,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼赎线。 笑死廷没,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的垂寥。 我是一名探鬼主播颠黎,決...
    沈念sama閱讀 40,028評論 3 417
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼滞项!你這毒婦竟也來了狭归?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 38,887評論 0 274
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤文判,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎过椎,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體戏仓,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,310評論 1 310
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡疚宇,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,533評論 2 332
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了赏殃。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片敷待。...
    茶點故事閱讀 39,690評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖嗓奢,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情浑厚,我是刑警寧澤股耽,帶...
    沈念sama閱讀 35,411評論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站钳幅,受9級特大地震影響物蝙,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜敢艰,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,004評論 3 325
  • 文/蒙蒙 一诬乞、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧,春花似錦震嫉、人聲如沸森瘪。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,659評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽扼睬。三九已至,卻和暖如春悴势,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間窗宇,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,812評論 1 268
  • 我被黑心中介騙來泰國打工特纤, 沒想到剛下飛機(jī)就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留军俊,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,693評論 2 368
  • 正文 我出身青樓捧存,卻偏偏與公主長得像粪躬,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子矗蕊,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 44,577評論 2 353

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容