1. What can you tell me about yourself?
Good morning, teachers. I am glad to be here for this interview. My name is XXX, I am 22 years old. My hometown is ZZZ, PPP Province. I will graduate from XXX University in July this year, and majoring in Software Engineering.
Both of my parents are farmers. Just like them, I strive to be an honest and modest boy. I always believe we should sense any change for self-development, and we will have good prospect.
In the past three years, most of my time has been spent on study and campus activities. I study hard, my grades are class first and my average grade of 89.72 in three years. I received a number of honors such as national scholarship, national encouragement scholarship and three-virtue students. In November last year, as the only student representative to Peking University, I attended the 80th anniversary of the Southwest United University.
During my undergraduate period, I mainly focused on web application development. I also learned about Machine Learning and Deep Learning. I eventually found that I was interested in Deep Reinforcement Learning, so I very much hope to study this direction at YYY University.
That’s all about me, thanks for your listening.
2. Describe your personality?
Generally speaking, I am usually a bit introverted, but also because of this I will be more serious about my work and will be more careful about what I can do to make it more perfect. I think such a character is suitable for scientific research.
總體來說悦污，我平時稍微有點內(nèi)向畏陕，但也正因為這樣所以我做事會更認真鳍咱，而且會更細心策吠，對事情做的讓它更完善。我想這樣的性格做科研還是合適的蝇摸。
3. What is your greatest strength?
I think my greatest strength lies in attention to details and a sense of responsibility. Once I initiate a project, I always try my personal best to make a thorough preparation so as to ensure an optimal effect.
我覺得我最大的優(yōu)點就體現(xiàn)在做事認真負責免猾，一絲不茍，一旦開始一個項目汁展，我總是盡個人所能去做一個充分的準備，以確保最佳效果摄闸。
4. What is your greatest weakness?
Well, I would pay great attention to details. So at the same time, it is easy for me to get struct in some dead end, or take significantly unnecessary pains to study some minor or even trivial parts.
好吧善镰，我對細節(jié)非常在意妹萨，但同樣的我很容易陷入死胡同年枕，鉆牛角尖，在一些細枝末節(jié)的地方浪費大量時間和精力乎完。
5. Describe <u>one of</u> your hobbies?
In my spare time, I enjoy reading literature novels, Usually find some good books to buy reading in Dangdang, Amazon or Douban. Then write a book review, notes in Jianshu. Secondly, I also enjoy long-distance jogging, Coz it not only helps me to keep fit, but exercise my stamina. What is more important, it helps me to get relaxed and offers me a great chance to temporarily get away from my academic workload.
在我的空閑時間熏兄，我喜歡閱讀文學小說，一般會在當當、亞馬遜或者豆瓣找一些好評的書籍購買閱讀摩桶。然后在簡書上寫寫書評桥状、筆記。其次硝清，我還喜歡長跑辅斟，因為他不僅能鍛煉身體，還可以磨練意志芦拿；更重要的是它可以使我精神放松士飒，暫時脫離學術工作。
6. What’s your favorite sports?
上述第二點
7. Where are your from?
I come from ZZZ, PPP Province, and will graduate from XXX University.
我來自PPPZZZ蔗崎，畢業(yè)于XXX 大學酵幕。
8. How do you like your hometown?
Firstly, my hometown is basically no pollution, so the environment is very good. Secondly, my hometown has a pleasant climate and is very suitable for living. Finally, there are many ethnic minorities in my hometown, I can access to the diverse national culture.
首先，我的家鄉(xiāng)基本沒什么污染缓苛，所以環(huán)境很好芳撒；其次，我的家鄉(xiāng)氣候宜人未桥，非常適合居妆噬病；最后冬耿，我的家鄉(xiāng)有很多的少數(shù)民族徘熔，能接觸到多元的民族文化。
9. Tell me something about the customs of your hometown?
Water-Splashing Festival is the New Year in the Dai calendar, and also a festival with the largest influence and maximum participating population among lots of minority festivals in PPP Province. In this festival, They will begin to splash water with one another for wishing luck, happiness and health. The more water one person is sprinkled, the more luck he receives, and the happier he will be.
潑水節(jié)是傣族的新年淆党，也是PPP省眾多少數(shù)民族節(jié)日中影響力最大酷师，參與人口最多的節(jié)日。 在這個節(jié)日里染乌，他們將開始互相潑水山孔，祝運氣，快樂和健康荷憋。 一個人撒上的水越多台颠，他獲得的運氣越多，他會更幸福勒庄。
10. Could you tell me something about your family?
My family has X people, (grandpa, grandma, father, mother, brother and me). My Grandparents at home, my parents are YYY, my brother is ZZZ, And I am about to get a bachelor's degree and start my post graduate study.
我的家中有X口人串前，分別為(爺爺、奶奶实蔽、爸爸荡碾、媽媽、弟弟和我)局装，我的父母都是YYY坛吁，弟弟ZZZ劳殖，而我即將取得學士學位，準備開始我的研究生學習生涯拨脉。
11. What do you think about living together with your parents?
I think living with my parents offers a lot of benefits, like they take care of everything for me, so I can focus on my study better, however, if I don’t live with them, I can enjoy better freedom and exercise my independence, so given the choice, I will still choose to live alone.
我覺得和父母住的話父母可以照顧我的任何事哆姻，這樣我就能更加專注學業(yè)，但是不與父母一起可以自由自在的生活玫膀，也可以鍛煉自己的獨立能力矛缨，因此給我這個選擇，我還是選擇獨立生活帖旨。
12. What is your major? How do you like your major?
Today, the software has already become science and the technique each realms indispensability part. The evolution of the software technique gets behind with the hardware technique far and far, software can't be reused and the fertility lowly etc. problems excessively. However, software engineering is getting more and more attention, I believe in the near future, software engineering will make better progress. I am very interested in programming, so I really like my profession.
今天劳景，軟件已經(jīng)成為科學技術各個領域，工業(yè)和社會各個部分不可缺少的重要組成部分碉就。軟件技術遠遠落后于硬件技術盟广，軟件不能重用，開發(fā)出現(xiàn)大量錯誤和低生產(chǎn)率等問題瓮钥。而軟件工程也越來越受到關注筋量，我相信在不久的將來，軟件工程將取得更好的進展碉熄。我對編程非常感興趣桨武，所以我非常喜歡我的專業(yè)。
13. Have you ever worked during the vacation?
Yeah, it is my habit to taking part time or internship during summer or winter vacation. I think taking part time is a good way for us to be financially independent and accumulate social experience.
是的锈津，我習慣在寒暑假期間參加一些專業(yè)相關的兼職或?qū)嵙暋?我認為兼職工作對于我們實現(xiàn)財務獨立呀酸，積累社會經(jīng)驗。
14. When and where did you graduate? What qualifications have you obtained?
I will graduate from XXX University in July this year., I always tried my best to live up to my school motto of “Faithful and Fortitude”. And I think I have obtained qualities like honesty, modesty, diligence and attention to details.
我即將于今年7月畢業(yè)于XXX 大學琼梆，我盡自己的努力去踐行我們學校的校訓“剛毅堅卓”性誉。我認為我擁有誠信、謙虛茎杂、勤奮的好品質(zhì)和關注細節(jié)的能力错览。
15. What does friendship mean to you and what kind of people do you make friend with?
Friendship is the most indispensable part in my life. I have a lot of friends, and they share happiness and sorrows with me. I especially would like to make friends with people who are optimistic, humorous and smart.
友誼是我生命中最不可缺少的部分。 我有很多朋友煌往，他們和我分享快樂和悲傷倾哺。 我特別想與那些樂觀，幽默和聰明的人交朋友刽脖。
16. What impressed you most when you were at university?
I think the biggest impact on me was to Peking University to attend the 80th anniversary of the Southwest United University last November, the meeting came a large number of well-known alumni, the Nobel Prize Yang Zhenning, the National Science and Technology Award winner Zheng Zhemin recalled and described the hard conditions at that time and everyone's efforts made me realize that there is a better environment and we also need to work harder to serve the country in this day.
我覺得對我影響最大的事就是去年11月到北京大學參加西南聯(lián)大80周年校慶羞海，大會上來了眾多的知名校友，諾貝爾獎的楊振寧曲管，國家最高科學技術獎獲得者鄭哲敏等回憶并講述了當時的學習條件的艱苦以及大家的努力却邓，讓我知道在如今這個時代，有了更好的環(huán)境翘地，我們也需要更加努力申尤，報效祖國癌幕。
17. Why did you choose our university?
Well, Firstly衙耕，YYY University is a really prestigious institute, it boasts of along history, good reputation and rigorous academic atmosphere. Secondly, college teachers are also very capable, Often see the college teacher's open source project in GitHub and Open course in Netease open course. Finally, Seniors are also very enthusiastic, often give us answers to questions, to introduce our professional knowledge. So I choose YYY University since last year and I didn’t consider other schools. I very much hope to study at YYY University.
首先昧穿，YYY大學是一所真正有威望的學府，他歷史悠久橙喘、名氣大时鸵、學分嚴謹。其次厅瞎，學院的老師也很有能力饰潜，經(jīng)常在GitHub看到學院老師的開源項目、在網(wǎng)易公開課看到學院老師的公開課和簸。最后彭雾，學長也非常的熱情，經(jīng)常給我們解答疑問锁保，給我們介紹專業(yè)知識薯酝。所以我從去年開始考研時選定了YYY大學后就沒有考慮過其他學校。我非常希望能在YYY大學讀研爽柒。
18. What do you intend to do after you finish post graduate study?
I haven’t thought that far after graduation. So my plan is to study well in my post graduate years and make some academic contribution in my field if possible, then, after graduation, I want to study for a doctorate, perhaps, to work in a big company.
畢業(yè)之后的事我還沒及那么遙遠吴菠，我的計劃是在研究生期間努力學習，盡可能在自己的領域做一些學術上的貢獻浩村。畢業(yè)后做葵，我想攻讀博士學位，不過也許是去一家大公司工作心墅。
19. What kind of features does the best university possess in your opinion?
In my opinion, YYY University is the paradigm of best university on earth. It enjoys a really prestigious reputation, possessing the most advanced research facilities and best professors and students in China, the academic atmosphere is rigorous and democratic, plus, the campus is charming and beautiful.
在我看來酿矢，YYY大學是典型的國際一流型大學，他聲名遠揚怎燥，擁有最先進的研究設備棠涮，中國最好的教授和最優(yōu)秀的學生，學分嚴謹?shù)敲裰鞔谈玻硗庋戏荆@景色很迷人、很美麗谦屑。
20. What difficulties do you think you’ll encounter in your studies?
There may be challenges, like the competition will be harsher, students who get admitted by YYY University must be elite students selected from their own schools, so each of us will have to face stronger academic rivals.
可能會有挑戰(zhàn)驳糯，比如競爭會更加激烈，被YYY大學錄取的學生必須是從他們自己的學校中挑選出來的精英學生氢橙，所以我們每個人都必須面對更強大的學術競爭對手酝枢。
21. 補充1：提問時沒聽清時
Excuse me, I can’t quite follow you. Would you please say it again.
Sorry, I beg you pardon.
22. 補充2：一時語塞或找不到準確的表達時，可用相對模糊的詞語替代
As you know, …
You know, …
23. 補充3：修正口誤或者發(fā)現(xiàn)跑題時拉回
To be more exact, …
In another word, …
個人考研經(jīng)驗分享: http://www.reibang.com/p/3c6939a486a8
