仿憶006 余光中《海緣》

1. 仿:第一夜我們投宿在俄勒岡州的一個(gè)小村莊。村小而長(zhǎng),在風(fēng)濤聲里走過(guò)三個(gè)棧道似的梯級(jí)承耿,才下到我們那一層。

原:第一夜我們投宿在俄勒岡州的【林肯村】伪煤。村小而長(zhǎng)加袋,【我們找到那家暮投臥(motel)】,在風(fēng)濤聲里走【下】三【段】棧道似的梯級(jí)抱既,才到我們那一層【樓】职烧。

評(píng):“風(fēng)濤聲”三字,暗含了黑藍(lán)的海水與天空,激蕩回旋的風(fēng)浪蚀之』雀遥“在風(fēng)濤聲里走下”,仿佛可見(jiàn)木棧道上一小隊(duì)拎箱馱包的人足删,縮脖捏領(lǐng)寿谴,借著木屋里透出的微黃燈光拾階而下。

庸俗的寫(xiě)法是“在風(fēng)里走”或“聽(tīng)著風(fēng)濤聲”失受,太過(guò)寫(xiě)實(shí)讶泰,少了想象。寫(xiě)聲比寫(xiě)景虛拂到,在某種聲音里做某事峻厚,聲音即氛圍。

2. 原來(lái)客棧的正面背海向陸谆焊,退疊的層樓而下,一直落到沙灘上浦夷。

原來(lái)【小】客棧的正面背海向陸辖试,【斜疊】的層樓【依坡】而下,一直到【坡底的】沙灘劈狐。

評(píng):這里一定要有“小”字罐孝,小客棧才能比喻成海螺。

“退疊”的視角是由下至上肥缔,“斜疊”才是由上至下莲兢。為何會(huì)斜疊?因?yàn)椤耙榔露隆薄?/i>

3. 打開(kāi)房門(mén)续膳,撲面而來(lái)是又潮又腥的海味改艇,趕忙打開(kāi)暖氣取暖驅(qū)寒。

【開(kāi)門(mén)進(jìn)房】坟岔,【迎面】【一股又霉又潮的海氣】谒兄,趕快【扭開(kāi)】暖氣【來(lái)驅(qū)寒】。

評(píng):簡(jiǎn)明原則社付,今后把“撲面而來(lái)”替換成“迎面”承疲,能用倆字說(shuō)清的不用四字。

“潮”與“霉”雙生鸥咖。用“扭開(kāi)”燕鸽,不用“打開(kāi)”,動(dòng)詞明確化啼辣。

暖氣自是取暖的啊研,不必再提,“驅(qū)寒”更接續(xù)上文,又霉又潮悲伶,才要趕快驅(qū)驅(qū)艾恼。

4.?落地窗外,是空寂的沙灘麸锉,沙灘之外钠绍,是更空寂的海。海浪拍打著沙灘花沉,聲撼十方柳爽。

落地【的長(zhǎng)】窗外,是空寂的【沙】碱屁,【沙外】磷脯,是更空寂的海,【潮水一陣陣地向沙地過(guò)來(lái)】娩脾,聲撼十方赵誓。

評(píng):“落地的長(zhǎng)窗外”比“落地窗外”音節(jié)更多,讀來(lái)更綿長(zhǎng)柿赊。特別讀“長(zhǎng)”的時(shí)候俩功,就是多了些落寞。同樣“沙”碰声、“沙地”比“沙灘”空曠寂靜诡蜓。

5. 就這樣,夢(mèng)里夢(mèng)外胰挑,聽(tīng)了一夜的海蔓罚。全家四人像一窩寄生蟹,住在一只滿(mǎn)是回音的海螺里瞻颂。

就這【么】豺谈,夢(mèng)里夢(mèng)外,聽(tīng)了一夜的海贡这。全家四人像一窩寄生蟹核无,住在一只滿(mǎn)是回音的海螺里。

最?lèi)?ài)的一句藕坯!


自释拍稀:用筆啰嗦,描寫(xiě)不夠細(xì)致準(zhǔn)確炼彪。

感覺(jué)學(xué)習(xí)深度還不夠吐根。碰巧看到了兩則方法,記錄一下:

本杰明富蘭克林學(xué)習(xí)把握文章架構(gòu):每天閱讀一篇文章辐马,在另一張紙上記下關(guān)于文章中每一個(gè)句子的筆記拷橘,然后將筆記打亂順序放在一旁,幾個(gè)星期后再找出來(lái),試圖按照正確的順序排列筆記內(nèi)容冗疮,并利用他們復(fù)原雜志的原文萄唇。

學(xué)習(xí)遣詞造句的方法:將每篇文章一句句地譯成詩(shī)歌,幾個(gè)星期后再?lài)L試把詩(shī)歌還原為文章术幔。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?——《社會(huì)動(dòng)物》

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末另萤,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子诅挑,更是在濱河造成了極大的恐慌四敞,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,919評(píng)論 6 502
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件拔妥,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異忿危,居然都是意外死亡,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)没龙,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,567評(píng)論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén)铺厨,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái),“玉大人硬纤,你說(shuō)我怎么就攤上這事解滓。” “怎么了咬摇?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 163,316評(píng)論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀(guān)的道長(zhǎng)煞躬。 經(jīng)常有香客問(wèn)我肛鹏,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么恩沛? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 58,294評(píng)論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任在扰,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上雷客,老公的妹妹穿的比我還像新娘芒珠。我一直安慰自己,他們只是感情好搅裙,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,318評(píng)論 6 390
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布皱卓。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般部逮。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪娜汁。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 51,245評(píng)論 1 299
  • 那天兄朋,我揣著相機(jī)與錄音掐禁,去河邊找鬼。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛傅事,可吹牛的內(nèi)容都是我干的缕允。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,120評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼蹭越,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼障本!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起般又,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 38,964評(píng)論 0 275
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤彼绷,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后茴迁,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體寄悯,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,376評(píng)論 1 313
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,592評(píng)論 2 333
  • 正文 我和宋清朗相戀三年堕义,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了猜旬。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,764評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡倦卖,死狀恐怖洒擦,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情怕膛,我是刑警寧澤熟嫩,帶...
    沈念sama閱讀 35,460評(píng)論 5 344
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站褐捻,受9級(jí)特大地震影響掸茅,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜柠逞,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,070評(píng)論 3 327
  • 文/蒙蒙 一昧狮、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧板壮,春花似錦逗鸣、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,697評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至笨使,卻和暖如春沪悲,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背阱表。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,846評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工殿如, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留贡珊,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,819評(píng)論 2 370
  • 正文 我出身青樓涉馁,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像门岔,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子烤送,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,665評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 前幾天帮坚,不知道是第幾次了妻往,分手大半年的前男友,微信我试和,跟媳婦鬧僵了讯泣,他不知道該怎么辦,問(wèn)我怎樣可以討女孩子歡心阅悍。心...
    瓜樣子閱讀 267評(píng)論 3 0
  • 時(shí)光荏苒好渠,人卻依舊。每到臨近過(guò)年的時(shí)候节视,心里十分煩躁拳锚,莫名其妙地大了一歲,稀里糊涂地過(guò)了一年寻行。 放...
    心里撲通撲通亂跳閱讀 404評(píng)論 0 2
  • 晨讀概要 每周任務(wù) 有人提倡自由的生活霍掺,覺(jué)得生活嘛,過(guò)到哪里算哪里拌蜘,不用有太多的計(jì)劃杆烁,因?yàn)槟菢犹邸N页窒喾吹膽B(tài)度...
    一半一半zyh閱讀 242評(píng)論 0 4