從古代詩詞中解讀王者榮耀公孫離專屬宅舞《楓葉愛歌》傳達的意蘊

B站又放毒了,想起當年B站舞蹈區(qū)被《極樂凈土》屠版的恐懼了嗎辽狈?如今恐怖大王又降臨了!不錯呛牲,MARIA跟みうめ刮萌、217又來跳舞了~這一次竟然是王者榮耀的角色專屬舞蹈,不過娘扩,并沒有想象中濃濃的廣告味兒着茸,相反,恰似前作《桃源戀歌》的續(xù)作一樣琐旁,這一次涮阔,將愛戀的情懷用楓葉來傳達

就像所有喜歡GARNiDELiA組合舞蹈的人們一樣灰殴,在B站刷了多次“我們開頭見”依舊不能學會跳舞敬特,倒是先會唱歌了。雖然是日文版但是依舊可以看出譯者對傳統(tǒng)文化的深刻理解牺陶,這首歌的日文名字中的“紅葉”翻譯過來的正解是“楓葉”而“愛唄”這個字的翻譯應該對應中文的“愛歌”(總感覺之前的紅葉愛唄聽著和螞蟻花唄有什么PY交易~)

在這只舞中伟阔,依舊是滿滿中國風的元素,熟悉的二胡聲加上別具一格的油紙傘讓人眼前一亮掰伸。這就是王者榮耀的角色公孫離使用的油紙傘皱炉,一曲終了,似乎滿天紅葉卷起碱工,正如歌詞最后部分的吟唱“漫天的楓紅越發(fā)艷麗 我在此處不倦等待娃承,請一定要幸福奏夫。。历筝⌒镏纾”楓葉,這個極具東方韻味的寄托相思之物散落枝頭化作一片片思念梳猪,漸行漸遠玉吁。今天就順便來看一下在中國的古人筆下那些唯美的楓葉愛戀吧~

手作的公孫離油紙傘


生來本是長青葉,一染相思便不同。楓葉本是一直存在于自然界的一種樹葉头遭,但是贾惦,由于它的特色在秋季要零落枝頭時會變紅而更加的出名。正是這樣的差別讓它注定凋零的命運反而融入了一種慘烈與悲壯匿沛。鮮紅的色彩在空中劃過扫责,寄托的又是何物?

公孫離如枝頭上普通的楓葉一般逃呼,她是一只普通的兔子姑娘鳖孤,又是一位普通的長安舞姬。長安一舞絕世傾城抡笼,從此洛陽紙貴一面難求苏揣,此時綻放最絢麗色彩的公孫離卻是寂寞的,因為楓葉注定了凋亡的命運推姻。

花開芳華平匈,聲色犬馬紙醉金迷,富貴生活的萬般好又怎么能抵得了心頭的寂寥藏古。白居易《琵琶行》中也用到了楓葉增炭,“潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟”琵琶女早年的命運也如長安的舞姬公孫離一般拧晕,那公孫離會不會也是晚年老大嫁作商人婦的琵琶女呢弟跑?

萬幸,公孫離只是公孫離防症,不會是任何人孟辑。懷著秘密的阿離,擁有能力進行秘密調(diào)查工作的阿離才是真正的阿離蔫敲,只有此時饲嗽,暗夜中陰影下的長安舞姬才是真正的在綻放絕美的容姿。“停車坐愛楓林晚奈嘿,霜葉紅于二月花”是詩人杜牧登山時所見一景貌虾,恰恰傍晚才是最合時宜的賞楓時節(jié)。傍晚的余暉照耀在漫山的楓林之間裙犹,影影綽綽尽狠,不知是紅葉映紅了天地還是天地映紅了樹葉衔憨,只愛楓葉,因為她有照耀天地的絢爛袄膏。

公孫離用自己小小的身軀接下了眾多孤兒命運的重擔践图,她會一直在傍晚的紅葉中隱秘自己,在暗中奪取勝利沉馆,直到紅葉凋零的那一刻码党,可是,小小的阿離卻也沒想到斥黑,楓葉最美的時節(jié)也應該配得上有最好的賞楓人揖盘。舞臺上被萬眾矚目的阿離心中也燃起對年少時那個身影的期盼,想再次見到他锌奴,也許就能再相見兽狭。

古詩詞中,如同紅豆一般鹿蜀,紅葉也是在寄托著相思的椭符。不過紅葉的相思更加的珍貴和悲涼,有著紅豆所不能代表的芳華流逝和寒冬迫近的悲壯情懷耻姥。“我畫藍江水悠悠有咨,愛晚亭上楓葉愁”琐簇,“明朝掛帆去,楓葉落紛紛”詩人愛用楓葉傳達離別的相思座享,因為楓葉又代表了秋天婉商,秋天隨著楓葉飄落,人兒不見渣叛,待到明年春天時丈秩,那片倔強的曾掛在枝頭堅強守望到最后的紅葉早已不知零落何方。

“楓葉千枝復萬枝淳衙,江橋掩映暮帆遲”女詩人魚玄機在《江陵愁望寄子安》中蘑秽,用細膩的筆法描繪了女子的憂傷與無奈,縱有千萬楓葉也終究不能越過漫長的冬季等你歸來箫攀。阿離肠牲,舞臺上傾城一舞的背后是空曠的寂寥,那日的相見后的思念靴跛,化作每一曲和著漫天楓葉的舞蹈缀雳,融入每一縷漸長的青絲中。

待到長發(fā)及腰梢睛。肥印。识椰。阿離仍不見那人,遠處飄零的紅葉已劃過了漫天的晚霞深碱,劃開了少女相思的愁緒腹鹉,執(zhí)傘玉立,在山巔之上在市井之中莹痢,只為等一人回种蘸。

阿離,就是那枚倔強的紅葉竞膳,在蕭瑟的秋風里屹立枝頭航瞭,等待與“他”相見的最后的機緣。坦辟。刊侯。

曲終人散,《紅葉愛歌》延綿不絕锉走。滨彻。。喜歡我國傳統(tǒng)文化中深厚的內(nèi)涵挪蹭,喜歡那個倔強又脆弱的阿離姑娘亭饵,喜歡這首歌,喜歡這首歌中傳達的關于楓葉的愛戀梁厉。


?著作權歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末辜羊,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子词顾,更是在濱河造成了極大的恐慌八秃,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,451評論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件肉盹,死亡現(xiàn)場離奇詭異昔驱,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機上忍,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,172評論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進店門骤肛,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人窍蓝,你說我怎么就攤上這事萌衬。” “怎么了它抱?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,782評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵秕豫,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我,道長混移,這世上最難降的妖魔是什么祠墅? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,709評論 1 294
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮歌径,結(jié)果婚禮上毁嗦,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己回铛,他們只是感情好狗准,可當我...
    茶點故事閱讀 67,733評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著茵肃,像睡著了一般腔长。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上验残,一...
    開封第一講書人閱讀 51,578評論 1 305
  • 那天捞附,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼您没。 笑死鸟召,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的氨鹏。 我是一名探鬼主播欧募,決...
    沈念sama閱讀 40,320評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼仆抵!你這毒婦竟也來了跟继?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,241評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤肢础,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后碌廓,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體传轰,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,686評論 1 314
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,878評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年谷婆,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了慨蛙。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 39,992評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡纪挎,死狀恐怖期贫,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情异袄,我是刑警寧澤通砍,帶...
    沈念sama閱讀 35,715評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站,受9級特大地震影響封孙,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏迹冤。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,336評論 3 330
  • 文/蒙蒙 一虎忌、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望泡徙。 院中可真熱鬧,春花似錦膜蠢、人聲如沸堪藐。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,912評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽礁竞。三九已至,卻和暖如春贪惹,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間苏章,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,040評論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工奏瞬, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留枫绅,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,173評論 3 370
  • 正文 我出身青樓硼端,卻偏偏與公主長得像并淋,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子珍昨,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,947評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容