? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 拿破侖在圣·海倫島
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (Napoléon sur l’?le Sainte Hélène)
（一）圣·海倫島簡況及故事發(fā)生時(shí)代
? ? ? 圣·海倫島（國內(nèi)自英文中譯為“圣 ·赫勒拿島”）位于大西洋南緯15诗鸭，54至16度、西經(jīng)5.39至5民效，48度戴差，距巴西3500公里鉴象，距非洲海岸[安哥拉]1900公里租漂，長度約為16公里蔗牡、寬度約為11公里码耐，總面積122平方公里弹沽。島上溫度常年維持在15至25度之間檀夹，沒有四季筋粗，多為陰雨潮濕天氣。該島最初在1502年8月18日被葡萄牙人發(fā)現(xiàn)炸渡，因?yàn)槟且惶鞛镾ainte Hélène日娜亿，因此該島被命名為圣·海倫島，嗣后淪為荷蘭殖民地蚌堵，1659年變?yōu)橛佟?br>
? ? ? 1815年時(shí)人口為5000至6000人买决，其中：歐洲人以英國人居多，計(jì)約3395人吼畏。此外督赤，有黑奴218人，印度泻蚊、馬來奴隸116人躲舌；中國勞工489人[而后高峰時(shí)達(dá)900余人]，均系被英國東印度公司的船只走私引渡或公開招募來島性雄，他們中間的大多數(shù)人從事島上公共工程建設(shè)的體力勞動(dòng)没卸，有自己的食堂、伙夫秒旋，也有少數(shù)人擔(dān)任島上英國官宦抑或富人家庭的廚師约计、園丁、仆人等職務(wù)迁筛。
? ? ? 拿破侖于1815年被英國人流放至該島( 10月15日乘Northumberland輪抵島煤蚌，同月17日下船 ），先暫居英國東印度公司在島船舶經(jīng)濟(jì)人及伙食供應(yīng)商威廉·巴爾科姆館邸的薔薇小屋细卧，后遷進(jìn)以前為農(nóng)場(chǎng)后為總督避暑別墅尉桩，由英國人特地為其重新擴(kuò)建、裝修過的朗屋德住所酒甸。這一棟T字型木質(zhì)房屋英文名為Longwood魄健，位于島上海拔540米的高地平原，距離港口詹姆斯頓6公里插勤。該房屋前面有一座花園，四周修有欄桿革骨、石墻农尖，日夜都有英國士兵在其外圍站崗、巡邏良哲。
? ? ? 拿破侖1769年8月15日出生于科西嘉島盛卡，45歲時(shí)被英國內(nèi)閣流放至圣·海倫島，并于1821年5月5日病逝于該島筑凫，享年52歲滑沧。
? ? ? 與拿破侖被流放該島前后的同一時(shí)期并村，在中國分別為清朝乾隆 (1736-1795)、嘉慶 (1796-1820)兩個(gè)皇帝滓技，1815年為嘉慶20年哩牍，1820年為嘉慶25年。1821年拿破侖病逝時(shí)為道光 (1821-1850)元年令漂。那一時(shí)期中國的勞工與其他人眾膝昆，大多系由汕頭港上船被運(yùn)抵圣·海倫島。
（二）主題
? ? ? 通過移居海外的中國人叠必，揭示來自不同階級(jí)的中國人在島上的生活狀況與在他們之間產(chǎn)生的正義與邪惡的殊死斗爭(zhēng)荚孵。
? ? ? 通過一些中國人與拿破侖充滿戲劇性的接觸和交往，讓拿破侖進(jìn)一步了解到中國古老纬朝、燦爛的文明及中國人的傳統(tǒng)美德收叶，揭示了拿破侖對(duì)遙遠(yuǎn)中國的無限向往。
（三）故事主線初步設(shè)想
1) 中國人群具有復(fù)雜成分（除了大多數(shù)為貧苦的窮人勞工以外共苛，朝廷通緝的欽犯滔驾，文字獄的受害者，殺富濟(jì)貧的俠客俄讹，攜贓出逃的貪官污吏哆致，以及惡貫滿盈的地痞流氓等等，形形色色患膛、五花八門的人士也浪跡其中）摊阀，各種矛盾縱橫交叉，演繹出曲折迷離踪蹬、動(dòng)人心弦的故事胞此。
2)拿破侖的流放生活，與英國后任駐島總督的控制反控制的尖銳矛盾跃捣，與威廉·巴爾科姆的十三歲小女兒貝琦童心未泯的惡作劇漱牵、嬉游打鬧，與中國仆人及中國男疚漆、女朋友的交往和互助酣胀。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2003年9月20日于巴黎
