《知否》國外爆火轩端,評分高達9.6,外網(wǎng)評論翻譯

現(xiàn)在中國的網(wǎng)絡小說和古裝電視劇已經(jīng)成了中國文化入侵的支柱產(chǎn)業(yè)了逝变,之前還有美國小伙沉迷仙俠小說戒毒的新聞基茵,下次有空翻一些玄幻仙俠小說在國外的評價奋构,這次先看看這部最近紅紅火火的《知否》外國人是怎么看的~

《知否知否應是綠肥紅瘦》是由東陽正午陽光出品的女性勵志傳奇古裝劇,趙麗穎、馮紹峰主演,該劇改編自關心則亂同名小說拱层。

明蘭的故事與現(xiàn)在的歷史劇有很大的不同弥臼。它關注的是復雜的關系,家庭的艱辛舱呻,以及政治與日常生活的緊密交織醋火。親眼目睹皇宮外的權力斗爭悠汽,真是令人耳目一新……是的箱吕,政治上有曲折的因素,但沒有它柿冲,歷史劇是否完整茬高?它給催人淚下的故事增添了輕松的幽默感,這種明暗平衡正是吸引我注意的假抄。老實說怎栽,這部劇值得我為它所創(chuàng)造的眼淚、笑聲和壓力宿饱,因此我強烈推薦這部劇熏瞄。

這是一部真正的經(jīng)典。一部無與倫比的生活劇谬以。我不想結束强饮。我想繼續(xù)看著這些人物,直到它們變老死去为黎。大多數(shù)70集左右的劇集在中途變得無聊邮丰。這一個像一個悠長的夢一樣輕而易舉地過去了。我真不敢相信有這么多劇集……感覺只有一點點時間過去了铭乾。為了正義而戰(zhàn)的祖母讓我坐在我的座位邊上剪廉,瘋狂地為明蘭歡呼,因為她終于揭示了她的真實自我炕檩。這部戲劇將像滾雪球一樣斗蒋,獲得越來越多的粉絲,對于每一個參與創(chuàng)作這部戲劇的人來說笛质,這是一個巨大的成功泉沾。我從不覺得無聊。

我最初對這個節(jié)目抱有很好的期望经瓷,因為趙麗穎是女主角爆哑。然而,我沒想到這部電視劇會這么精彩舆吮。這部劇的節(jié)奏緩慢揭朝,但是恰到好處队贱,因為你發(fā)現(xiàn)你想享受的美好故事過程中,角色們每一步都是有目的的潭袱。令我震驚的是制片人和導演如何捕捉這些瞬間柱嫌,這不像是故意的,也不像其他戲劇那樣覺得是為了娛樂而上演的——這不是一件壞事屯换。然而编丘,這些瞬間相當令人耳目一新,能讓你隨時準備尖叫彤悔。感覺有點像偷窺嘉抓。

在這個時代,很少有戲劇讓你感到緊張晕窑,這部就是抑片。它完美無瑕,毫不夸張杨赤。我甚至對邪惡人物的所作所為感到緊張和焦慮敞斋,對善良和不知情的人來說,這意味著什么疾牲?我很喜歡明蘭與初戀的結合植捎,我想知道他們是如何將我的興趣轉(zhuǎn)化為初戀的興趣的——它是完美的,不是匆忙的阳柔,是現(xiàn)實的焰枢,有趣的。想看到角色們的成長盔沫,一直到最后幾集医咨,尤其是,我迫不及待地想看看明蘭的繼母是怎么掉下來的架诞,王宮里的“假貨”像太后一樣拟淮。這讓我好奇,為什么老年人在接近生命終點的時候會如此貪圖權力谴忧?不僅是在這部戲劇里很泊,而且在真實的意義上?總的來說沾谓,我在這部戲里找不到漏洞委造。

我是唯一一個不帶字幕看這個節(jié)目的非中國人嗎?我對這出戲很著迷均驶!我簡直無法等待劇集的更新了昏兆! 2019年2月12日OMG!我真不敢相信這部戲會再演幾集妇穴。我很高興看到這對權力夫妻會如何處理那些無益于謊言的人爬虱。但是我很難過我再也見不到他們了隶债。這部戲劇是我多年來看過的最好的一部(我看過西方和亞洲的戲劇)跑筝,我想贊揚這部戲劇的所有作家死讹、制片人、導演和劇組成員曲梗。他們都做得很好赞警!我想看更多的戲劇,比如明蘭的故事虏两。

真是個好故事愧旦。演技和人物刻畫都很自然,很有說服力碘举。一個非常放松的節(jié)目忘瓦,比如蜷縮著看一本好書。不過引颈,我想發(fā)表評論,我不明白為什么人們會因為缺少版權而把節(jié)目評得很低境蜕。不是演員蝙场、導演、制片人粱年、劇組成員售滤、編輯、作家或其他數(shù)百人的錯台诗,而是他們的錯完箩。實際上,這不是一個錯誤拉队。我看亞洲戲劇已經(jīng)很多年了弊知,這是我看過的最快的節(jié)目之一。如果表演或故事情節(jié)不太好粱快,可以理解的是秩彤,它的評分很低。但是事哭,當你所要做的就是等待的時候漫雷,為什么要給這個節(jié)目打分呢?如果這個節(jié)目在你的國家沒有得到許可鳍咱,那么它又一次與內(nèi)容降盹、表演、電影/道具設計/衣柜/真實性和整個制作質(zhì)量無關谤辜。好吧蓄坏,那是我關于字幕和低收視率的長篇大論仅胞。哦,順便說一句剑辫,如果你付了訂閱費干旧,就不必付字幕組的工資,因為他們是志愿者……也許有一天viki會把類似的東西放在適當?shù)牡胤矫帽危墙裉觳皇悄莻€日子椎眯。請不要再把這部劇評得太低了,因為它缺少翻譯…好了胳岂,現(xiàn)在我真的完成了……

你知道编整,當你迫不及待地想看下一集,開始谷歌搜索有關該劇的任何內(nèi)容時乳丰,這是一部很好的戲劇掌测。我甚至等不及要看英文字幕了。人物的緩慢發(fā)展給了你時間产园,讓你看到所有的家庭汞斧、仆人和次要人物的生活是如何通過這個發(fā)展的情節(jié)相互交叉和塑造的。我真的很享受我們看到我成長的過程什燕,學會利用她的聰明才智在她的家庭中建立自己粘勒,也在她的眾多男性崇拜者中建立自己。我迫不及待地想知道她的決定和關系將如何改變屎即,它變得越來越好庙睡,值得一看。

?著作權歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末技俐,一起剝皮案震驚了整個濱河市乘陪,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌雕擂,老刑警劉巖啡邑,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,366評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異捂刺,居然都是意外死亡谣拣,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,521評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門族展,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來森缠,“玉大人,你說我怎么就攤上這事仪缸」蠛” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,689評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長宾茂。 經(jīng)常有香客問我瓷马,道長,這世上最難降的妖魔是什么跨晴? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,925評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任欧聘,我火速辦了婚禮,結果婚禮上端盆,老公的妹妹穿的比我還像新娘怀骤。我一直安慰自己,他們只是感情好焕妙,可當我...
    茶點故事閱讀 67,942評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布蒋伦。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般焚鹊。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪痕届。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,727評論 1 305
  • 那天末患,我揣著相機與錄音研叫,去河邊找鬼。 笑死阻塑,一個胖子當著我的面吹牛蓝撇,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播陈莽,決...
    沈念sama閱讀 40,447評論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼虽抄!你這毒婦竟也來了走搁?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,349評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤迈窟,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎私植,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體车酣,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,820評論 1 317
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡曲稼,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,990評論 3 337
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了湖员。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片贫悄。...
    茶點故事閱讀 40,127評論 1 351
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖娘摔,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出窄坦,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,812評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布鸭津,位于F島的核電站彤侍,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏逆趋。R本人自食惡果不足惜盏阶,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,471評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望闻书。 院中可真熱鬧名斟,春花似錦、人聲如沸惠窄。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,017評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽杆融。三九已至楞卡,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間脾歇,已是汗流浹背蒋腮。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,142評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留藕各,地道東北人池摧。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,388評論 3 373
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像激况,于是被迫代替她去往敵國和親作彤。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,066評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容