有些事情晴音，不去試一試柔纵，怎么知道行不行。
——
2017年4月19日傍晚锤躁，某QQ群突然跳出一條消息----“XX家具城招一名兼職口譯搁料，協(xié)助菲律賓商家與國內顧客的交流溝通∠敌撸”
本來有點擔憂郭计，覺得自己從來沒做過這類兼職，心里沒底椒振。后來看到消息：150/天昭伸，持續(xù)三天。剛好也沒其他的事情澎迎，鼓起勇氣再深入了解一下庐杨。
其實选调，悄悄說，我不安的并不是這則消息灵份，而是擔心發(fā)消息的人仁堪，不可靠。因為各吨，我看到那個發(fā)消息的QQ等級只有四個星枝笨，肯定是小號，一下子就沒有信任感揭蜒。后來横浑，她說那里的菲律賓人很友善，工資也開得可以（在當?shù)靥敫髮W生一般做兼職徙融，日薪100左右）。在她的勸說下瑰谜，我惴惴不安地答應了扔涧。
有點搞笑的是览徒，等我仔細一看才發(fā)現(xiàn)，人家QQ等級顯示的第一顆，不是星星鸽嫂，而且皇冠……瞬間信任感大增……上網(wǎng)百度那個家具城的資料贴届，發(fā)現(xiàn)地址和對方給的地址一致卤材，且看上去很高大上洲胖。
簡單地跟菲律賓負責人聊了微信，更加下定了決心鹊杖。
——
第二天早早出發(fā)悴灵，提前了十分鐘到達目的地，結果家具展覽館還沒有開館……
仔細一看骂蓖，門上寫著----營業(yè)時間积瞒，10:00-17:30。
在周邊轉了轉登下，了解到這是一場由此家具城組織的東南亞家具展覽促銷會茫孔。兜兜轉轉，才找到菲律賓展館被芳。
尷尬地用英語打聲招呼银酬，然后對方也介紹了一下自己，是兩個友善的菲律賓大叔筐钟。
簡單來說，我的工作職責就是充當商家和國內顧客的翻譯赋朦。
本來以為很難篓冲，結果熟練之后發(fā)現(xiàn)李破，我翻譯的不過是一些價格，和一些討價還價的套詞……
唯一不太得心應手的是壹将，當顧客詢問某某家具是什么材料嗤攻，哪種木材的時候……無法翻譯。就算菲律賓大叔解釋了诽俯，還是聽不懂妇菱。兩兩對視后，還是拿出了手機電子詞典……
期間暴区，各種顧客都有闯团。慷慨的仙粱，大氣的房交，擺闊的，小氣的伐割，好事的……但都還好候味。有時候，見多了討價還價隔心，突然覺得白群，自己以后買東西，是不是該點到為止……
在那里呆了三天硬霍，討價還價地翻譯了三天帜慢。總的來說须尚，應該挺有成就感：因為崖堤，他從菲律賓帶來的家具，都賣完了耐床。盡管最后有些處理價便宜得讓我都有點肉疼……
——
去的第一天密幔，中午，他讓我去吃午飯撩轰，還準備給我錢胯甩。
我：What？
他：“Do you have money堪嫂？”
我說：I have
后來另外一個稍微年長的學姐跟我說偎箫，他有給小費的習慣
我才知道，他們的“規(guī)矩”皆串。
第一天淹办，100……
第二天，450……
第三天恶复，200……
隔壁展館因為偶爾也過去幫幫忙怜森，也給120……
覺得自己大概是以前在外面做兼職被剝削成習慣了速挑。遇到這樣的慷慨，還有點不知所措地感動……
臨走前副硅，他還擁抱我姥宝，說“See you next year”
SEE YOU
