? ? ? I began to keep diary from Junior middle school on. Up to now, I have writtenover ten diary books. I always look them as my treasure of life.
? ? ? ? 初中開始寫日記酪术，到如今已經(jīng)積下十幾本寫滿的日記本搓萧，我一直將它們視為我的人生財(cái)富。
? ? ? ? From today on, I began to keep diary on JIANSHU website. Iam looking forward to it!
? ? ? ? 從今天開始结执，我打算在簡(jiǎn)書上寫日記，在簡(jiǎn)書上累積人生財(cái)富會(huì)是什么樣的呢嚷闭？我拭目以待……
? ? ? ? I began to know JIANSHU half year ago, when my former classmate Doctor Mo shared his articles written on JIANSHU. At that time, I admired his articles and I knew that there was a website named JIANSHU.
? ? ? ? 初識(shí)簡(jiǎn)書拢锹，是半年前卤恳，在高中同學(xué)，如今的莫醫(yī)生@莫哲軍的微信上看到他分享的簡(jiǎn)書上的文章洞焙。那時(shí)候蟆淀，除了膜拜他的文章之外，我還知道了簡(jiǎn)書這個(gè)寫作平臺(tái)澡匪。
? ? ? From that time on, I often surfed JIANSHU and read articles on it.
? ? ? 打開簡(jiǎn)書熔任，我看到了許多文章，于是經(jīng)常在簡(jiǎn)書上面看文章唁情。
? ? ? ? Of course, I noticed the diary on the website, which was a pleasant surprise forme. However, I didn't begin to write diary at that time. The reasons are as follows: firstly, I haven't kept diary every these years. I only wrote when Iwantedto, or? when something important happened. Secondly, I thought writing on JIANSHU was a very important thing, which should begin on a special day.
? ? ? ? 當(dāng)然疑苔，我也注意到了簡(jiǎn)書中日記的設(shè)置，當(dāng)時(shí)就很驚艷甸鸟，很喜歡惦费。不過(guò)，當(dāng)時(shí)卻沒有立即開始在簡(jiǎn)書上寫日記抢韭。原因之一是薪贫，如今我寫日記已經(jīng)不是天天記了，都是心血來(lái)潮才寫刻恭，或者有印象深刻的事才寫瞧省；原因之二是，我總覺得在簡(jiǎn)書上寫日記吠各，就像發(fā)表文章一樣臀突，應(yīng)該鄭重其事勉抓、隆而重之才行贾漏，所以就沒有貿(mào)然開始。
? ? ? ? Today is January 18, 2018, I began to keep diary here on JIANSHU. I choose to begin on today because the number 18 is very special to me.
? ? ? ? 今天藕筋，2018年的2月18日纵散，我開始在簡(jiǎn)書上寫日記了。這是我特別挑選的日子，因?yàn)?8這個(gè)數(shù)字對(duì)我有特別的意義伍掀。
? ? ? ? By the way, there is a secret. Another writer, Stone, is also began to write on JIANSHU today. He and I, we have very special relationship. Can you guess the relationship between us?
? ? ? ? 偷偷告訴你一個(gè)小秘密掰茶，深山璞玉stone也是今天開通簡(jiǎn)書日記的，我和他有非常非? 常特殊的關(guān)系蜜笤，是什么關(guān)系呢濒蒋？你猜……
? ? ? ? I hope that I can keep diary every day, from today on, keep track of what happens every day. as you can see, I wrote my diary in both English and Chinese.
? ? ? ? 我希望今后自己每天都能抽出時(shí)間寫日記，記錄下生活中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴把兔。
? ? ? ? ? Besides, as you can see I wrote my diary in both English and Chinese. I hope I can improve my written English in this way. I know my English needs improving, so if you find any mistake, please do tell me.Thank you in advance!
? ? ? ? 正如大家看到的那樣沪伙，我的日記是中英文版的，這是我鍛煉自己英文寫作能力的方式之一县好，感興趣的親們可以閱讀英文版围橡。我知道，我的英文仍有待提高缕贡，如果親們看到我的文中有錯(cuò)誤或者其他需要改進(jìn)之處翁授，歡迎隨時(shí)點(diǎn)評(píng)和指正，謝謝!
? ? ? ?
? ? ? ?
