我愛你幕侠,千山萬水,我毫不在意碍彭!——《了不起的蓋茨比》

你可知道“千山萬水”的含義晤硕?

你當然知道,因為這實在是一個很普通的詞語庇忌。

但是窗骑,有的時候,詞語不像詞語本身那么簡單漆枚。

小的時候,和外公外婆生活在一起抵知,除了特殊情況墙基,一年能見到兩次父母,一次寒假刷喜,一次暑假残制。

外婆家所在的鎮(zhèn)子,離父母家接近六十里掖疮。每次過去初茶,都要翻越一座大山,那山浊闪,名叫紅花嶺恼布,上山十里,下山八里搁宾。

大約在十歲左右折汞,有一天蠻勁發(fā)作,大熱的天盖腿,從外婆家走到父母家里爽待。

那日里下定決心要走到损同。大概在早上九點左右出發(fā),走到一半的時候鸟款,已經(jīng)接近下午兩點膏燃。

后來,若非巧遇到一個路過的堂兄何什,我不確定能否在日落之前趕到家門口组哩。

但即便如此,到達那所小學的門口的時候富俄,天也暗了下來禁炒,穿著塑料涼鞋的雙腳,都起了水泡霍比。

算起來幕袱,那日里,我只不過翻越了一座山而已悠瞬。

父母的家里们豌,有不少的民間傳說類的書籍。許多個暑假的清晨浅妆,我都喜蜷縮在藤椅里望迎,看那些奇奇怪怪的故事。后來發(fā)現(xiàn)凌外,在許多的故事里辩尊,都有一個類似的情節(jié),為了某一個目的——或者是為寶藏康辑,或者是為復仇摄欲,或者是為了心愛的女子——男主翻過了九十九座山,穿過了九十九條河疮薇。

結(jié)局當然是男主得償所愿胸墙,但磨礪的過程,基本都以九十九座山和九十九條河代替按咒,當然迟隅,有的時候還會有會噴火的怪物。

翻越九十九座山励七,穿過九十九條河智袭,到底是多大的苦痛和艱辛?在那次蠻勁發(fā)作之前掠抬,我并不知道补履。我想,在幾乎所有人人看來剿另,也不過是兩個數(shù)字而已箫锤。

當然贬蛙,千山萬水之中的兩個數(shù)字,更加只是數(shù)字而已谚攒。

我愛你阳准,千山萬水,我毫不在意馏臭!

我說的是電影《了不起的蓋茨比》野蝇。

和許多人一樣,我也是在看了《挪威的森林》后才看的《了不起的蓋茨比》括儒,也和許多人一樣绕沈,剛看那本書的時候,我并不喜歡它帮寻,看完了之后乍狐,腦子里幾乎什么都沒留下。

即便村上春樹推崇得無以復加固逗,即便被許多人認為是美國最優(yōu)秀的小說浅蚪,但對當時的我來說,喜歡不來的東西就是喜歡不來烫罩。

那個時候惜傲,看西方的文學作品,總是無感贝攒,幾乎很難找到一部能真正打動我的西方文學作品盗誊。

周日去電影院的時候,偌大的放映廳隘弊,稀稀落落地坐了六七個人哈踱,從年齡看,基本都是學生长捧。

即便主演是還沒有發(fā)胖的萊昂納多,還有蜘蛛俠的飾演者托比·馬奎爾吻贿。

雖然看的人少串结,但電影還是極好的,基本忠實于原著舅列,而且沒有我初讀時的疏離感肌割。

一直以來,我對蜘蛛俠托比·馬奎爾并沒有什么感覺帐要,我覺得在大多數(shù)漫威的電影中把敞,演員是誰根本不重要。而在這里榨惠,他臉上不時呈現(xiàn)的若有若無的笑容奋早,偶爾游離于眉目間陷入思考的表情盛霎,將麥基這樣一個旁觀者演繹得入木三分。

這才是“旁觀者”應(yīng)有的表演嘛耽装。

當然愤炸,萊昂納多的演技更是爐火純青,在花房里“邂逅”黛西的那一幕掉奄,所展出的狼狽不堪和內(nèi)心的緊張敏感规个,實在不像是“閱人無數(shù)”的花花公子所能展現(xiàn)出的。

不過姓建,是不是正因為演員本身的“閱人無數(shù)”诞仓,電影里的蓋茨比,無法讓人感受到原著中人物的那種幻滅感速兔,而更多展現(xiàn)的墅拭,是那種發(fā)自骨子里的自信:自信黛西從未愛過布坎南;自信到最后憨栽,黛西會打來那個電話帜矾;聽到鈴聲從游泳池里出來的那一幕,面上表情屑柔,也是嘴角上揚屡萤,微笑淺淺,一副“果然如此”的模樣掸宛。

不過仔細看來死陆,原著里的蓋茨比,哪里會是一個自信的人唧瘾?若是真的自信措译,大約不會鋌而走險去賺取那么多的金錢,大約不會需要那么多用來鍍金的身份饰序,更不會腰纏萬貫之后领虹,還不敢去找黛西,甚至連見她一面都不能求豫。

我沒有勇氣去見你塌衰,那么只有創(chuàng)造機會讓你來見我。我知道你喜歡party蝠嘉,于是我揮金如土最疆,夜夜笙歌,不過只是為了你的嫣然一顧蚤告。我第一次邀請別人來參加我的宴會努酸,只是因為那個人是你的表弟。

這哪里像是傳說里的蓋茨比:殺手杜恰、王室貴族获诈、詹姆士邦德仍源、或者是出身牛津的牛逼人物,倒更像是情犢初開烙荷、脆弱敏感镜会、極度緊張的中學小子——還不能是現(xiàn)在的中學小子。

當年的黛西终抽,在蓋茨比的心目中戳表,是怎樣重要的存在?

為了再次見到你昼伴,為了把握當初的夢想匾旭,跨越千山萬水,我毫不在意圃郊。

或者像是宅男价涝。

基本上,大多數(shù)作家都是宅男持舆。

蓋茨比的身上色瘩,實在是有太多作者菲茨杰拉德的影子。

“你小說里的女主逸寓,哪一個是按我來塑造的居兆?”

多年后,當菲茨杰拉德再次遇到他年少時深深愛慕的初戀情人杰內(nèi)瓦金的時候竹伸,金這么問他泥栖。

“你覺得你是哪個婊子?”41歲的菲茨杰拉德醉醺醺地說勋篓。

后來和朋友談到這部電影吧享,他問,為什么說蓋茨比了不起譬嚣,great為什么不翻譯成偉大钢颂?

哎,偉大這個詞拜银,實在是被濫用得厲害殊鞭。有的時候看到,覺得比”專家“這個詞還讓人反感盐股。

the great……

電影里有這樣的一個鏡頭:到最后钱豁,麥基從蓋茨比家里離去耻卡,他忽地停了下來疯汁,看著站在臺階高處的蓋茨比,臉色幾經(jīng)變幻卵酪,最后說了一句話幌蚊。

“他們是一幫混蛋谤碳,”我隔著草坪喊道,“他們那一大幫子都放在一堆還比不上你溢豆⊙鸭颍”  
 
我后來一直很高興找說了那句話。那是我對他說過的唯一的好話漩仙,因為我是徹頭徹尾不贊成他的搓茬。他起先有禮貌地點點頭,隨后他臉上露出了那種喜洋洋的队他、會心的微笑卷仑,仿佛我們倆在這件事上早已進行了瘋狂的勾結(jié)。他那套華麗的粉紅色衣服襯托在白色的臺階上構(gòu)成一片鮮艷的色彩麸折,于是我聯(lián)想起三個月前我初次來他的古色古香的別墅的那個晚上锡凝。當時他的草坪和汽車道上擠滿了那些猜測他的罪愆的人們的面孔——而他站在臺階上,藏起他那永不腐蝕的夢垢啼,向他們揮手告別窜锯。

這是書中拉過來的段落,與電影表現(xiàn)出的芭析,基本一致锚扎。

”他們所有人加在一起,都比不過你放刨!“

這是作者借麥基之口工秩,給蓋茨比的評價,也是文題中”great“一詞的由來进统。

是啊助币,與其他人相比,蓋茨比是多么純粹的一個人螟碎,純粹得如同天真的孩童一般眉菱。

只是看成,在現(xiàn)實之中递鹉,我們有的時候誠然也會覺得蓋茨比了不起焦履,但大多數(shù)時候勾给,我們會想成為布坎南伴栓,成為黛西茵瀑,成為除了蓋茨比之外的其他人撮躁。

即便金踪, ”他們所有人加在一起不从,都比不過你惜姐!“

聽說老美對這部電影不買賬,評分也不高。

那是歹袁,對于許多國民心目中最偉大的作品坷衍,你再怎么努力,只怕也很難讓大多數(shù)人買賬条舔。

若是87年的時候枫耳,人們能夠自由地點評電視劇《紅樓夢》,相信評論也不會是一邊倒地叫好孟抗。

另外迁杨,以前一直以為只有《2012》、《阿凡達》之類的電影需要3D的效果凄硼,但我錯了仑最。在這部電影中,開篇時候紛繁飄落的雪花帆喇,花房邂逅時突然而至的大雨警医,夜晚相會時斑駁幽暗的樹影,3D技術(shù)下的效果實在是相當了得坯钦,讓人如同身臨其境预皇。特別是到了最后,麥基離開之前站在大雨之中場景婉刀,凄冷的寒雨吟温,如同穿透屏幕,飄零于你的周圍突颊。

很多人不喜歡里面飾演黛西一角的凱瑞鲁豪,據(jù)說當時競爭這個角色的有安妮海瑟薇和凱特奈特莉。但不知道為何律秃,我倒是感覺爬橡,3D效果下黛西的臉龐是如夢如幻,讓人不由真的想去伸手觸碰棒动。而且糙申,凱瑞所展現(xiàn)的黛西的世俗,大概是安妮海瑟薇和凱特奈特莉很難展現(xiàn)得出來的吧船惨。

我愛你柜裸,千山萬水,我毫不在意粱锐!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末疙挺,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子怜浅,更是在濱河造成了極大的恐慌铐然,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,602評論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異锦爵,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機奥裸,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,442評論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進店門险掀,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人湾宙,你說我怎么就攤上這事樟氢。” “怎么了侠鳄?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 152,878評論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵埠啃,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我伟恶,道長碴开,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,306評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任博秫,我火速辦了婚禮潦牛,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘挡育。我一直安慰自己巴碗,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 64,330評論 5 373
  • 文/花漫 我一把揭開白布即寒。 她就那樣靜靜地躺著橡淆,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪母赵。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上逸爵,一...
    開封第一講書人閱讀 49,071評論 1 285
  • 那天,我揣著相機與錄音凹嘲,去河邊找鬼痊银。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛施绎,可吹牛的內(nèi)容都是我干的溯革。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,382評論 3 400
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼谷醉,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼致稀!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起俱尼,我...
    開封第一講書人閱讀 37,006評論 0 259
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤抖单,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體矛绘,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,512評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡耍休,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 35,965評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了货矮。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片羊精。...
    茶點故事閱讀 38,094評論 1 333
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖囚玫,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出喧锦,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤抓督,帶...
    沈念sama閱讀 33,732評論 4 323
  • 正文 年R本政府宣布燃少,位于F島的核電站,受9級特大地震影響铃在,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏阵具。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,283評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一定铜、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望怔昨。 院中可真熱鬧,春花似錦宿稀、人聲如沸趁舀。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,286評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽矮烹。三九已至,卻和暖如春罩锐,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間奉狈,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,512評論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國打工涩惑, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留仁期,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,536評論 2 354
  • 正文 我出身青樓竭恬,卻偏偏與公主長得像跛蛋,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子痊硕,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 42,828評論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容