美國(guó)佛羅里達(dá)Y進(jìn)出口公司訴浙江金華永康W進(jìn)出口有限公司國(guó)際貨物銷售協(xié)議糾紛訴訟案簡(jiǎn)介
美國(guó)佛羅里達(dá)Y進(jìn)出口公司訴浙江金華永康W進(jìn)出口有限公司國(guó)際貨物銷售協(xié)議糾紛訴訟案簡(jiǎn)介
管轄法院:中國(guó)浙江省金華市中級(jí)法院
案例摘要:
美國(guó)佛羅里達(dá)Y進(jìn)出口公司是該交易的進(jìn)口商(“進(jìn)口商”和“原告”)饶火,從浙江永康W進(jìn)出口有限公司(“出口商”和“被告”)進(jìn)口了一個(gè)40’集裝箱的滑板車產(chǎn)品,但在進(jìn)口商收到貨物并將其出售給客戶后变姨,他們發(fā)現(xiàn)許多滑板車存在缺陷忍级,因此渊鞋,進(jìn)口商將有缺陷的滑板車運(yùn)回中國(guó)堂污,該車裝在一個(gè)20英尺的集裝箱中亡问,也就是說(shuō)菱属,大約50%的滑板車有缺陷汞幢。進(jìn)出口雙方就此案進(jìn)行了談判驼鹅,進(jìn)口商要求出口商退還貨款,但未達(dá)成和解森篷,因此進(jìn)口商將出口商起訴至金華中院输钩。金華是被告所在的城市。
案件結(jié)果:本案最終在法庭上達(dá)成和解疾宏,在法庭的調(diào)解下张足,被告向原告退還了約1.5萬(wàn)美元,原告放棄了剩余索賠坎藐。
解釋和評(píng)論:
1.這是一起質(zhì)量缺陷糾紛案件为牍,正如我們之前寫過(guò)的一篇文章,“為什么質(zhì)量糾紛對(duì)中國(guó)的買方律師來(lái)說(shuō)非常具有挑戰(zhàn)性岩馍?”碉咆,因此,對(duì)于進(jìn)口商(買家)的律師來(lái)說(shuō)蛀恩,這類案件非常具有挑戰(zhàn)性疫铜。
2.原告的一個(gè)好做法和策略是,他們向法庭提供了原告客戶的證人双谆,證明他們購(gòu)買的滑板車有缺陷,根本不起作用。
3.在法院調(diào)解下的和解害淤,是當(dāng)今中國(guó)相當(dāng)普遍的做法嘉抓。這種解決方案的優(yōu)點(diǎn)是更快校辩、更早地結(jié)案,使原告和被告雙方免除了沉重的負(fù)擔(dān)和一些費(fèi)用。但和解并不能區(qū)分誰(shuí)是對(duì)的,誰(shuí)是錯(cuò)的属桦,而對(duì)于作惡者來(lái)說(shuō),他們可能會(huì)在未來(lái)再次犯下錯(cuò)誤他爸,因?yàn)楹徒獠⒉荒軕土P他們聂宾。所以一些中國(guó)人說(shuō),中介是“東方的寶貴經(jīng)驗(yàn)”诊笤,這位律師根本不同意系谐。這只是一種節(jié)省金錢和時(shí)間的方法和解決方案,有時(shí)會(huì)以正義為代價(jià)盏混,因此不應(yīng)公開鼓勵(lì)蔚鸥。
4.關(guān)于案件管轄權(quán),原告首先向?qū)幉ㄊ兄屑?jí)法院提起訴訟许赃,因?yàn)閮r(jià)格條款為寧波離岸價(jià),因此原告認(rèn)為寧波是“協(xié)議履行地”馆类,但最終這一點(diǎn)沒(méi)有得到法院的支持混聊,僅價(jià)格條款不能代表協(xié)議履行地。