青春里的那些遺憾

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?1

在網(wǎng)上找翻譯兼職,看到一篇11寫的很中肯的博客肚逸,講了正規(guī)翻譯公司與一般翻譯公司的區(qū)別爷辙,前者會(huì)對譯者的背景、翻譯能力作全面評估朦促,提交譯稿后也會(huì)有審譯人員把關(guān)翻譯質(zhì)量膝晾。文中還提到試譯是從事翻譯工作很重要的一個(gè)考核環(huán)節(jié),譯文長度為300-500比較合理务冕,翻譯公司為了保證譯文的一致與流暢性血当,往往不會(huì)把需要翻譯的文件分成很多分,而騙譯行為一般發(fā)生在試譯稿件遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過300字的時(shí)候禀忆。

知乎上面也有相關(guān)的主題臊旭,有一個(gè)點(diǎn)贊數(shù)很多的答友,以親身經(jīng)驗(yàn)提供了許多線上翻譯網(wǎng)站箩退,介紹各網(wǎng)站的特點(diǎn)离熏。看了后更加讓人躍躍欲試乏德。

有答友提到撤奸,進(jìn)字幕組可以讓自己翻譯、協(xié)作等各方面的能力得到提高喊括。想想胧瓜,這真是青春里的一大憾事,在現(xiàn)在的我看來郑什,這種事府喳,比較適合本科時(shí)候去做,現(xiàn)在做有點(diǎn)晚蘑拯《勐可是我知道,本科的時(shí)候申窘,我并不見得有這樣的狀態(tài)來做這個(gè)事弯蚜,能逃避的,基本都讓我逃避了剃法。況且以我那個(gè)時(shí)候的覺悟碎捺,還根本沒有意識(shí)到字幕組的存在。

這樣混混沌沌的現(xiàn)在,讓我想到收厨,以后呢晋柱,會(huì)不會(huì)有新的遺憾?會(huì)不會(huì)在不久的以后诵叁,又開始回憶雁竞,我那個(gè)時(shí)候要是知道這個(gè)事就好了,說不定我會(huì)全力以赴地做點(diǎn)什么拧额”撸可是,真的是這樣嗎侥锦?

想做的事真的是非常多联贩,然而做得精致的事竟沒有。大概還是缺了點(diǎn)“咬定青山不放松”的精神捎拯。

想要做的事情,就應(yīng)該盯住了盲厌,制定計(jì)劃署照,一天天地完成,一步步地靠近目標(biāo)吗浩,不讓以后的自己留遺憾建芙。想吃的什么,就放開去吃懂扼,因?yàn)榻鹊较聜€(gè)學(xué)期,等到來年阀湿,價(jià)格會(huì)又漲了五毛赶熟,而你開始懷念上個(gè)學(xué)期、去年那個(gè)味道一模一樣陷嘴,卻因自己嫌貴而舍不得吃的飯菜(今天很憂桑地發(fā)掘到映砖,雞蛋普遍漲了五毛,變成了一塊五)灾挨。

對邑退,就是現(xiàn)在,就是今天劳澄,就是今年地技。

星姐的文中提到“你以為你什么都不會(huì),等你失去了所有的依靠秒拔,就什么都會(huì)了”莫矗,很有道理,鳥兒要學(xué)會(huì)飛翔,必須離開母親的懷抱趣苏。


? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2

開始恢復(fù)跑步和控制飲食狡相,又是自制力混亂的一天,晚上六點(diǎn)半以后就不再喝水食磕,為跑步作準(zhǔn)備尽棕。很多個(gè)瞬間,會(huì)讓我想要放棄既定的計(jì)劃彬伦,比如回來的時(shí)間已經(jīng)九點(diǎn)半滔悉,比如想小解后再出門卻發(fā)現(xiàn)衛(wèi)生間已經(jīng)有人而等她出來至少還要二三十分鐘。慶幸自己還是邁出去了单绑。

還是十圈回官,現(xiàn)在腿部不怎么酸疼,然而真正跑起來搂橙,還是需要一定的意志力歉提,不然很有可能會(huì)在完成目標(biāo)之前放棄。跑步從來都是跑完后大汗淋漓很爽快区转,跑步的過程苔巨,是一場磨難。

到聯(lián)合一百門前废离,想起跑完就可以回去大口大口地喝水侄泽,不禁一陣興奮,撒開腿趕緊往回跑蜻韭。不知道有沒有愣到在超市門前油炸攤位那里買油炸的童鞋悼尾。

過去的三天,睡覺都是一種磨難肖方。我想要早點(diǎn)和大家一起睡闺魏,也不知道該寫什么天天寫的這些東西似乎傻里傻氣,我在想要不要不寫算了俯画∠鲜ぃ可是我還是要寫,放棄很容易活翩,我為什么要總是撿容易的事情來做烹骨。

既然我要寫,我必定要犧牲點(diǎn)什么材泄,比如早睡的機(jī)會(huì)沮焕。不過話說回來,就算不寫拉宗,我也不一定就會(huì)早睡峦树,就像現(xiàn)在辣辫,我并不怎么困,不寫的話大概也會(huì)翻出一些雜七雜八的內(nèi)容來看魁巩。如果真的困了急灭,就像上周六那樣,肯定寫不下去谷遂,只能先睡覺葬馋,第二天再補(bǔ)寫。


? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?3

昨晚做了奇怪的夢肾扰,昨天看到J在朋友圈發(fā)的設(shè)備展覽會(huì)畴嘶,晚上就夢到他竟然來武漢了,在我宿舍住了一晚集晚,第二天再趕去SZ窗悯,而宿舍只有我和XMD兩個(gè)人。

也在昨天和今天受到邀約偷拔,被我拒絕蒋院。心已經(jīng)被傷透。

《齊木》的片頭片尾曲越聽越有意思莲绰,這部動(dòng)漫真是腦洞大開悦污,齊木分明是個(gè)孩子,愛吃咖啡布丁钉蒲,卻整天世事洞明一本正經(jīng)。

《破產(chǎn)姐妹》一看就看了六集彻坛,里面的笑點(diǎn)顷啼,說實(shí)話,只能體會(huì)到一部分昌屉。

記住自己目標(biāo)钙蒙,早日經(jīng)濟(jì)獨(dú)立起來。

《齊木》片頭MV里出現(xiàn)過—格杉渫裕花

2016.09.06

Afee

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末躬厌,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子竞帽,更是在濱河造成了極大的恐慌扛施,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,542評論 6 504
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件屹篓,死亡現(xiàn)場離奇詭異疙渣,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)堆巧,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,822評論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門妄荔,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來泼菌,“玉大人,你說我怎么就攤上這事啦租』┎” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,912評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵篷角,是天一觀的道長焊刹。 經(jīng)常有香客問我,道長内地,這世上最難降的妖魔是什么伴澄? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,449評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮阱缓,結(jié)果婚禮上非凌,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己荆针,他們只是感情好敞嗡,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,500評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著航背,像睡著了一般喉悴。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上玖媚,一...
    開封第一講書人閱讀 51,370評論 1 302
  • 那天箕肃,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼今魔。 笑死勺像,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的错森。 我是一名探鬼主播吟宦,決...
    沈念sama閱讀 40,193評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼涩维!你這毒婦竟也來了殃姓?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,074評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤瓦阐,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎蜗侈,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體睡蟋,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,505評論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡宛篇,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,722評論 3 335
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了薄湿。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片叫倍。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,841評論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡偷卧,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出吆倦,到底是詐尸還是另有隱情听诸,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,569評論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布蚕泽,位于F島的核電站晌梨,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏须妻。R本人自食惡果不足惜仔蝌,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,168評論 3 328
  • 文/蒙蒙 一缘揪、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望挡育。 院中可真熱鬧,春花似錦胀莹、人聲如沸绰更。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,783評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽儡湾。三九已至特恬,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間徐钠,已是汗流浹背癌刽。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,918評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留尝丐,地道東北人显拜。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,962評論 2 370
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像摊崭,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子杰赛,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,781評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • Android 自定義View的各種姿勢1 Activity的顯示之ViewRootImpl詳解 Activity...
    passiontim閱讀 172,116評論 25 707
  • 某天中午看到朋友圈里呢簸,老同學(xué)曬了兩張剛出生孩子的照片,她的孩子兜兜終于出生了乏屯。此時(shí)根时,雖是冬天,但是陽光很好辰晕,曬在身...
    涼涼塵閱讀 603評論 2 1
  • 早上看到一條好友的微博含友,全文就是這句話替裆,看上去很樸實(shí)很簡單校辩,但是仔細(xì)想想,人生大抵如此辆童,很多時(shí)候宜咒,我們就是缺乏了那...
    檸檬果實(shí)閱讀 544評論 0 2
  • 有什么感想或感悟,發(fā)發(fā)微信朋友圈把鉴,似乎是當(dāng)今的一種時(shí)尚故黑,但不是我的性格,也許是怕別人看到會(huì)問東問西庭砍,自己卻無言以對...
    Ql大樹閱讀 249評論 0 0
  • 恍惚之間又是一年场晶,白天又黑夜,春夏還秋冬怠缸。從滿天繁星到晴空萬里诗轻,從上窮碧落下黃...
    Chennmi閱讀 467評論 3 7